Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eucalypti" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUCALYPTI EM INGLÊS

eucalypti  [ˌjuːkəˈlɪptaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUCALYPTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Eucalypti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUCALYPTI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «eucalypti» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
eucalypti

Eucalipto

Eucalyptus

Eucalyptus / ˌjuːkəlɪptəs / L'Heritier 1789 é um gênero diversificado de árvores e arbustos floridos na família Myrtaceae. Membros do gênero dominam a flora da árvore da Austrália. Existem mais de 700 espécies de eucaliptos, na sua maioria nativas da Austrália, e um número muito pequeno é encontrado em áreas adjacentes da Nova Guiné e Indonésia. Uma espécie, Eucalyptus deglupta, varia tão longe quanto as Filipinas. Apenas quinze espécies ocorrem fora da Austrália, com apenas nove deles não ocorrendo na Austrália. As espécies de eucalipto são amplamente cultivadas no mundo tropical e temperado, incluindo as Américas, a Europa, a África, a Bacia do Mediterrâneo, o Oriente Médio, a China e o Subcontinente Indiano, embora a maioria das espécies não tolere a geada. O eucalipto é um dos três gêneros semelhantes que são comumente referidos como "eucaliptos", sendo os outros Corymbia e Angophora. Muitas espécies, mas longe de tudo, são conhecidas como árvores de goma porque exalam a seiva abundante de qualquer ruptura na casca. Eucalyptus /ˌjuːkəˈlɪptəs/ L'Heritier 1789 is a diverse genus of flowering trees and shrubs in the myrtle family, Myrtaceae. Members of the genus dominate the tree flora of Australia. There are more than 700 species of eucalyptus, mostly native to Australia, and a very small number are found in adjacent areas of New Guinea and Indonesia. One species, Eucalyptus deglupta, ranges as far north as the Philippines. Only fifteen species occur outside Australia, with just nine of these not occurring in Australia. Species of eucalyptus are cultivated widely in the tropical and temperate world, including the Americas, Europe, Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East, China and the Indian Subcontinent, though most species do not tolerate frost. Eucalyptus is one of three similar genera that are commonly referred to as "eucalypts", the others being Corymbia and Angophora. Many species, but far from all, are known as gum trees because they exude copious sap from any break in the bark.

Clique para ver a definição original de «eucalypti» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EUCALYPTI


black-tie
ˌblækˈtaɪ
boleti
bəʊˈliːˌtaɪ
cacti
ˈkæktaɪ
Ceti
ˈsiːtaɪ
culti
ˈkʌltaɪ
hogtie
ˈhɒɡˌtaɪ
matai
ˈmɑːtaɪ
necktie
ˈnɛkˌtaɪ
pigsty
ˈpɪɡˌstaɪ
recti
ˈrɛktaɪ
sty
staɪ
Tai
taɪ
taille
taɪ
tanti
ˈtæntaɪ
Thai
taɪ
tie
taɪ
tye
taɪ
untie
ʌnˈtaɪ
vitae
ˈviːtaɪ
Yantai
ˈjænˈtaɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EUCALYPTI

eucaine
eucalypt
eucalyptol
eucalyptole
eucalyptus
eucalyptus oil
eucaryote
eucaryotic
eucharis
Eucharist
Eucharistic
Eucharistical
Eucharistically
euchloric
euchlorin
euchlorine
euchologion
euchology
euchre
euchromatic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EUCALYPTI

anti
arti
Asti
avanti
Bugatti
Cincinnati
Corpus Christi
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Kuwaiti
parti
Patti
sati
spaghetti
Tahiti
ti
tutti

Sinônimos e antônimos de eucalypti no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EUCALYPTI»

eucalypti eucalyptus ˌjuːkəˈlɪptəs heritier diverse genus flowering trees shrubs myrtle family myrtaceae members dominate tree flora australia there more than species eucalypti numerous tall having aromatic define often belonging islands evergreen aetheroleum health organization essential obtained steam distillation rectification fresh leaves terminal branchlets globulus labill collins always noun plural lyptuses lypti lypts myrtaceous australian such blue ironbark defined yourdictionary chiefly bearing pendent umbels white pink wiktionary from jump navigation search edit form retrieved opodiphthera lepidoptera larvae early instars photo courtesy merlin crossley this caterpillar starts life cluster dozen yellowish eggs laid oleum henriette herbal mixed menthol camphor pine inhaled inhaler vapor relieve cough chronic bronchitis

Tradutor on-line com a tradução de eucalypti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUCALYPTI

Conheça a tradução de eucalypti a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de eucalypti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eucalypti» em inglês.

Tradutor português - chinês

桉树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eucalypti
570 milhões de falantes

inglês

eucalypti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eucalypti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوكالبتوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эвкалипты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eucaliptos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eucalypti
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eucalyptus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eucalypti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eucalypti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーカリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eucalypti
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eucalypti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eucalypti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூகலிப்டஸ் மரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निलगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eucalypti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eucalipti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eucalypti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

евкаліпти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eucalypti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκάλυπτους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eucalypti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eucalypti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eukalyptustrær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eucalypti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUCALYPTI»

O termo «eucalypti» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eucalypti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eucalypti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «eucalypti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUCALYPTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eucalypti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eucalypti» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre eucalypti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EUCALYPTI»

Descubra o uso de eucalypti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eucalypti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diseases and Pathogens of Eucalypts
9.10.2 Aurantiosacculus eucalypti Aurantiosacculus eucalypti (Cooke & Massee) Dyko & B.Sutton (syn. Protostegia eucalypti Cooke & Massee) is a rare but distinctive coelomycete occurring on lesions on leaves of E. obliqua and some mallee ...
P. J. Keane, 2000
2
ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal ...
EUCALYPTI. AETHEROLEUM. Eucalyptus. Oil. DEFINITION Eucalyptus oil is obtained by steam distillation and rectification from the fresh leaves or the fresh terminal branchlets of various species of Eucalyptus rich in 1 ,8-cineole. The species ...
ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, 2003
3
Catalogue and Bibliography of Australian Fungi: ...
Polyporus eucalypti Kalchhr. in Thttmen. Grevillea 4: 73 ( 1 875). T: Qld. Polystictus eucalypti (Kalchhr.) Cooke. Grevillea 14: 82 ( 1 886). Microporus eucalypti (Kalchhr.) Kuntze. Revis Gen. Pl. 3(3 ): 496 ( 1 898). Trameles eucalypti (Kalchhr.) ...
J. Milne, Susan Shingles, Rodney Jones, 2003
4
Relationship Between Pathogens of Eucalyptus and Native ...
... eucalypti DQ317625 SA Q. eucalypti DQ317609 SA UY1036 URUGUAY UY1718 URUGUAY Q. eucalypti EF444823 QLD Q. eucalypti EF444828 NSW Q. eucalypti EF444842 QLD Q. eucalypti EF444839 NSW Q. eucalypti EF444843 NSW ...
Carlos Alberto Perez Rodriguez, 2008
5
Arthropod Cell Culture Systems
was similar to that of A. eucalypti cell line. Later, the cell lines were distributed to several laboratories. Various works were developed with this cell line, and Greene et al.46 found that the cell line, cultured as mosquito cells, was actually A.
Karl Maramorosch, Arthur H. McIntosh, 1994
6
The Eucalypti Hardwood Timbers of Tasmania and the Tasmanian ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
D W Lewin, 2012
7
Medicinal Plants in Australia Volume 2: Gums, Resins, Tannin ...
In the British Pharmaceutical Codex of 1911, under Eucalypti Gummi, B.P. Eucalyptus Gum: Action and Uses, the following entry details the official uses of A diverse range ofpreparations was listed: • Chapter 3 RESINOUS RESOURCES.
Cheryll Williams, 2011
8
A manual of diseases of eucalyptus in South-East Asia
Four species have been recognised so far on Eucalyptus: P. epicoccoides ( Cooke & Massee) Crous, F.A. Ferreira & B. Sutton; P. eucalypti (Cooke & Massee ) J. Walker, B. Sutton & I. Pascoe; P. lilianiae (Cooke & Massee) J. Walker, B. Sutton ...
Old, K.M., Wingfield, M.J., Zi Qing Yuan
9
A Systematic Catalogue of Eight Scale Insect Families ...
KEYS: Howell et al. 1973: 34-36 (female) [Species of eucalypti group]. CITATIONS: HowellLaKo1973 [taxonomy, description, illustration, host, distribution: 42-46]. Lecanodiaspis eucalypti (Maskell) Prosopophora eucalypti Maskell, 1893b: 226.
Yair Ben-Dov, 2006
10
Britannica Student Encyclopedia
Eucalypti are sometimes known as gum trees or stringybark trees. Eucalypti are most numerous in Australia. They also grow in other places where the weather is mild. Eucalypti can be found in New Zealand, South America, southern Europe, ...
Encyclopaedia Britannica, Inc, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUCALYPTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eucalypti no contexto das seguintes notícias.
1
Streets are cooler with shade
A few of the smaller eucalypti and most melaleucas are exceptional street trees because they are so resilient and disperse such complaisant ... «Lompoc Record, mai 15»
2
Eucalypti Are Innately Drought Tolerant
Besides native plants, aloes, yuccas, junipers and eucalypti are four groups of formerly popular, drought tolerant plants that are worthy of more ... «LA Canyon News, abr 15»
3
Evergreen trees have their place
... including camphor, Southern magnolia, carob, California pepper, coast live oak, fern pine, all palms and all eucalypti, just to name a few. «Lompoc Record, abr 15»
4
If a tree falls in an suburban forest...
Eucalypti are known for their rapid growth in height and relatively short root depth. The homeowners' association maintains a record of every ... «San Diego Reader, fev 15»
5
Eucalyptus moves south
It is superior to indigenous trees as eucalypti grow at a high average annual rate of 1.5 cubic metres, he claimed. U Tin Maung said Great Wall ... «Myanmar Times, jan 15»
6
Future health of monarch butterflies linked with milkweed
... western monarchs migrated to the California coast to winter among its firs and eucalypti. Since then, the numbers have dropped by more than ... «SFGate, nov 14»
7
MH Velshi: Canada, awfully cold, but safe
It was a shocking contrast to Nairobi's towering eucalypti, green lawns and bougainvillea covered in brilliant sunshine. As we left the aircraft we ... «National Post, jul 14»
8
Eucalypti, your time has come
According to Mike Marika, the city's park arborist, eucalypti are ... Furthermore, eucalypti may grow from root sprouts, producing trees that tend ... «San Diego Reader, mai 14»
9
Cornerstone Laid for Bird-Watching Center in Yarkon Park
The first trees to be planted were eucalypti, themselves natives of Australia. In recent years, however, local varieties such as Tabor oak, Judas ... «Jerusalem Post, dez 13»
10
Deciduous trees can be messy in fall, but evergreens can be a mess …
Pines, cypresses, firs, spruces, cedars, eucalypti and many other evergreen trees produce natural herbicides that inhibit the emergence of ... «San Jose Mercury News, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eucalypti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/eucalypti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z