Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fairlead" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAIRLEAD EM INGLÊS

fairlead  [ˈfɛəˌliːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAIRLEAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fairlead e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAIRLEAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fairlead» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fairlead

Fairlead

Fairlead

Um fairlead é um dispositivo para guiar uma linha, corda ou cabo em torno de um objeto, fora do caminho ou para impedir que ele se mova lateralmente. Normalmente, um fairlead será um anel ou gancho. O fairlead pode ser um pedaço de hardware separado, ou pode ser um buraco na estrutura. Um fairlead também pode ser usado para impedir uma linha direta de linha de vibrar ou esfregar em outra superfície. Um uso adicional em barcos é manter uma extremidade de linha solta deslizando ao redor do convés (por exemplo, a folha de roda de barlavento (inativa)). Se a linha deve ser movida enquanto estiver no fairlead, o ângulo na linha criada pelo fairlead deve ser superficial para minimizar o atrito. Para ângulos maiores, um bloco ou polia é usado como um fio para reduzir o atrito. Onde a linha é removida de uma linha de gancho antes de usar, o ângulo não é um problema. Enquanto os fairleads são mais freqüentemente encontrados em aplicações náuticas, eles podem ser encontrados em qualquer lugar onde o equipamento é usado. Em off-roading, um fairlead é usado para guiar o cabo do guincho e remover a tensão lateral do guincho. Um fio de rolo é usado com cabo de aço e um hélice é usado com cabo sintético. Fairleads são usados ​​em quase todos os veleiros. A fairlead is a device to guide a line, rope or cable around an object, out of the way or to stop it from moving laterally. Typically a fairlead will be a ring or hook. The fairlead may be a separate piece of hardware, or it could be a hole in the structure. A fairlead can also be used to stop a straight run of line from vibrating or rubbing on another surface. An additional use on boats is to keep a loose end of line from sliding around the deck (e.g. the windward (inactive) jib sheet). If the line is meant to be moved while in the fairlead, the angle in the line created by the fairlead must be shallow to minimize friction. For larger angles a block or pulley is used as a fairlead to reduce friction. Where the line is removed from a hook fairlead before using, the angle is not an issue. While fairleads are most frequently found in nautical applications, they can be found anywhere rigging is used. In off-roading, a fairlead is used to guide the winch cable and remove lateral strain from the winch. A roller fairlead is used with steel cable and a hawse fairlead is used with synthetic cable. Fairleads are used on almost every sailboat.

definição de fairlead no dicionário inglês

A definição de fairlead no dicionário é um bloco ou anel através do qual uma linha é rove para mantê-lo livre de obstruções, evitar chafing, ou mantê-lo em um ângulo também chamado: líder.

The definition of fairlead in the dictionary is a block or ring through which a line is rove to keep it clear of obstructions, prevent chafing, or maintain it at an angle Also called: leader.

Clique para ver a definição original de «fairlead» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FAIRLEAD


bleed
bliːd
cheerlead
ˈtʃɪərˌliːd
colead
ˌkəʊˈliːd
counterplead
ˌkaʊntəˈpliːd
glede
ɡliːd
gleed
ɡliːd
implead
ɪmˈpliːd
interplead
ˌɪntəˈpliːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
isolead
ˈaɪsəˌliːd
kaylied
ˈkeɪliːd
lead
liːd
lied
liːd
mislead
mɪsˈliːd
misplead
mɪsˈpliːd
nosebleed
ˈnəʊzˌbliːd
outlead
ˌaʊtˈliːd
plead
pliːd
replead
riːˈpliːd
uplead
ʌpˈliːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FAIRLEAD

fairfaced
Fairfax
fairgoer
fairground
fairies
fairily
fairing
fairish
fairishly
fairleader
fairly
fairly-traded
fairness
Fairness Doctrine
fairnitickle
fairniticle
fairnytickle
fairnyticle
fairway

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FAIRLEAD

balm of Gilead
black lead
blacklead
delead
extension lead
Gilead
jumper lead
red lead
romantic lead
sounding lead
sugar of lead
swing the lead
tetraethyl lead
tetramethyl lead
unlead
white lead

Sinônimos e antônimos de fairlead no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FAIRLEAD»

fairlead hawse roller sailing license plate mount dimensions steel aluminum academy cable device guide rope around object stop from moving laterally typically will ring hook separate piece hardware could hole structure winch wheel parts smittybilt fairlead qualifies shipping when spend over mounts directly standard mounting plates reduces excessive autozone westin with pattern click view details amazon warn automotive products stopper strap home guided pathway graduation students navigate challenges high school improving organizational academic define thimble forming part rigging ship

Tradutor on-line com a tradução de fairlead em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAIRLEAD

Conheça a tradução de fairlead a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fairlead a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fairlead» em inglês.

Tradutor português - chinês

导缆孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guiacabos
570 milhões de falantes

inglês

fairlead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fairlead
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fairlead
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

направляющая троса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guia de cabo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fairlead
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaumard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fairlead
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seilfenster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

索道器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페어 리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fairlead
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fairlead
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्पाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fairlead
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passacavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fairlead
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напрямна троса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghidaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fairlead
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fairlead
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linledaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veiviser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fairlead

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAIRLEAD»

O termo «fairlead» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fairlead» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fairlead
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fairlead».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAIRLEAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fairlead» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fairlead» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fairlead

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FAIRLEAD»

Descubra o uso de fairlead na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fairlead e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sailing: The Basics
Figure 4.16a Fairlead forward, full sail— good in light air Figure 4.1 6b fairlead position Median Figure 4.1 6c Fairlead aft, flat sail— good in heavy air Jib sheet Fairlead Jib sheet Jib sheet Fairlead Fairlead track Fairlead Fairlead track Fairlead ...
Dave Franzel, 2003
2
Direct Support and General Support Maintenance Repair Parts ...
... TROLLEY RING: FAIRLEAD MS16624- 833,834,046, B72 1275 133 2 XBFZZ 16619806 19207 SPINDLE: FAIRLEAD 833,834,046, B72 EA 1 133 3 PAFZZ 3120-00-740-9953 7409953 19207 WASHER, THRUST: FAIRLEAD 833, 834, 046, ...
3
The Best of Sail Trim
Photo 6 lf you are interested in figuring the fairlead angles on your boat, here is a simple formula to use. Simply measure the distance from the tack of the sail to the clew and divide this distance into the distance from the fairlead to the ...
Charles Mason, 2000
4
Crane-shovel: Power Unit, Revolving Truck Mounted, Pneumatic ...
Power Unit, Revolving Truck Mounted, Pneumatic Tired, 6x6, Two Engine Drive, Gasoline Driven, 10 Ton, 1/2 Cu. Yd. Bay City Model 150M (less Engines). 1 Horizontal pulley 2 Drag cable 3 Vertical pulley 4 Front fairlead bracket 5 Rear ...
‎1958
5
Direct Support and General Support Maintenance Manual for ...
7-15. FA1RLEAD ASSEMBLY. a. Removal. (1) Swing the boom out of the winch area and lower it. (2) If installed, remove the boom support from the fairlead assembly. (3) Attach a hoist to the fairlead assembly. (4) Remove the bolts securing ...
6
Spar Platforms: Technology and Analysis Methods
Some fairlead manufacturers have been exploring designs to eliminate the sweep of the mooring lines above the fairlead and allow minimal strake cut-out. Mooring line hook-up procedures for these devices might require pre-rigging a ...
Mu-hyŏn Kim, 2012
7
Civil Engineering in the Oceans VI: Proceedings of the ...
By including the elastic stiffnms, the estimation of the fairlead tension becomes accurate even at high frequency excitations. They also compared the models for different surge amplitudes (1m to 10111.) but at a fixed excitation frequency (10.9 ).
Michael J. Briggs, Michael E. McCormick, 2006
8
Handbook of Offshore Engineering (2-volume set)
The tension and initial angle of the mooring line are matched at the fairlead to the prototype design condition. However, the tension and the bottom angle at the line truncation point rarely duplicate the prototype situation. Moreover, the line ...
Subrata Chakrabarti, 2005
9
Direct Support and General Support Maintenance Repair Parts ...
1R 34 7 PAOZZ 5306-00-051-4081 MS90726-39 96906 BOLT, MACHINE: FUEL INJECTOR TUBE, FAIRLEAD HALF AND STRAP TO SUPPORT OR BRACKET EA 52 34 8 PFOZZ 5340-01-026-4024 11684155 19207 STRAP, RETAINING: ...
10
Handbook of Offshore Engineering
The tension and initial angle of the mooring line are matched at the fairlead to the prototype design condition. However, the tension and the bottom angle at the line truncation point rarely duplicate the prototype situation. Moreover, the line ...
Subrata Chakrabarti, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAIRLEAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fairlead no contexto das seguintes notícias.
1
Safety advice issued after crewman seriously injured on tanker
One of the lines parted from the winch and “the section of the line between the break and the port-shoulder roller fairlead struck the officer in ... «Milford Mercury, jul 15»
2
Davis Boat Works in Newport News sold
State Sen. Frank Wagner said he sold Davis Boat Works in Newport News to Portsmouth-based Fairlead Integrated, The Virginian-Pilot reports. «Daily Press, jun 15»
3
Senator sells ship repair company, Davis Boat Works
Davis Boat Works, a 57-year-old ship-repair facility in Newport News, has been sold to Portsmouth-based Fairlead Integrated, state Sen. «The Virginian-Pilot, jun 15»
4
Innovative escort tug winch system gains U.S. patent
Mr. Castleman approached Mr. Durar in the winter of 2007 with the concept of a rotating fairlead for an escort winch and Mr. Durar developed ... «Marine Log, jun 15»
5
New at Summit Racing: TJM Off-Road Gear
Dyneen synthetic rope, a massive greasable self-locking hook, and a polished aluminum hawse fairlead are included. The Stealth Series ... «Benzinga, jun 15»
6
Tim Bloore's Custom Jeep Wrangler Unlimited [Reader's Ride]
There's an RC4WD front bumper with Year Racing D-rings, a Lockedup Fairlead, and a King Kong Gold hook on a TZI winch using a HayOK ... «Radio control Car Action, jun 15»
7
Parmenter Acquires 1455 Lincoln Parkway in Atlanta, Georgia
... in Atlanta, Georgia, an 8-story, 186,846 square foot, office building for an undisclosed amount from Fairlead Commercial Real Estate, LLC. «Digital Journal, jun 15»
8
New Owner to Speed Things up at Already Advancing Property
Fairlead purchased Buildings 300, 400, 500 and 600. Building 100, occupied by the Art Institute of Atlanta, was not included in the transaction. «Commercial Property Executive, jun 15»
9
O'Connor and MacDonald
He is employed by Fairlead Advisors as a financial analyst. Copyright 2015 Longview Daily News. All rights reserved. This material may not be ... «Longview Daily News, mai 15»
10
Fifth Third Center kicks off million-dollar facelift to keep up with …
Atlanta-based Fairlead Commercial Real Estate paid $47 million for the tower in July 2014. It's common in commercial real estate for new ... «Tampa Bay Business Journal, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fairlead [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fairlead>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z