Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "falcon-gentle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FALCON-GENTLE

From Old French faucon-gentil literally: noble falcon.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FALCON-GENTLE EM INGLÊS

falcon-gentle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALCON-GENTLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Falcon-Gentle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALCON-GENTLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «falcon-gentle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de falcon-gentle no dicionário inglês

A definição de falcon-gentle no dicionário é um falcão feminino, especialmente um falcão peregrino feminino.

The definition of falcon-gentle in the dictionary is a female falcon, esp a female peregrine falcon.


Clique para ver a definição original de «falcon-gentle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FALCON-GENTLE

falbala
falcade
falcate
falcation
falchion
falciform
falcon
falcon-gentil
falconer
falconet
falconiform
falconine
falconoid
falconry
falcula
falculae
falculate
faldage

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FALCON-GENTLE

Blue Mantle
brantle
cantle
disgruntle
dismantle
Fremantle
gas mantle
gentle
gruntle
hantle
lady´s mantle
mantle
outmantle
pintle
portmantle
scantle
ungentle
unmantle
wintle

Sinônimos e antônimos de falcon-gentle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FALCON-GENTLE»

falcon-gentle falcon gentle merriam webster from with audio pronunciations word games define female peregrine more fôl especially middle faucon gentil french noble defined fal′kən jent′ fôl′ licensed istockphoto noun origin vimeo vocabulary film falconry forum does anyone know roger upton steve frank ever made onto lyrics download chorus outcome mental inner visions anarchism essential inside mouth reverso meaning also falconet falconer collins always spanish italian your search found usage examples trends

Tradutor on-line com a tradução de falcon-gentle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALCON-GENTLE

Conheça a tradução de falcon-gentle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de falcon-gentle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «falcon-gentle» em inglês.

Tradutor português - chinês

猎鹰温柔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- halcón gentil
570 milhões de falantes

inglês

falcon-gentle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फाल्कन - कोमल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصقر لطيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сокол - нежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falcão - suave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজপাখি-মৃদু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faucon - douce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Falcon-gentle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Falken - schon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハヤブサ、優しい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔 콘 - 부드러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Falcon-gentle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim ưng - nhẹ nhàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபால்கான்-மென்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाल्कन-सौम्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şahin-nazik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falcon - dolce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Falcon - delikatny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сокіл - ніжний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- șoim blând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεράκι ήπια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Falcon - sagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falcon skonsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falk - skånsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de falcon-gentle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALCON-GENTLE»

O termo «falcon-gentle» apenas se utiliza e ocupa a posição 207.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «falcon-gentle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de falcon-gentle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «falcon-gentle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALCON-GENTLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «falcon-gentle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «falcon-gentle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre falcon-gentle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FALCON-GENTLE»

Descubra o uso de falcon-gentle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com falcon-gentle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Encyclopedia of Falconry
FALCON-GENTLE (obs.) (French faucon gentil. Gentle in this context is taken to mean noble [of excellent breed or spirit (OED)]; it is also spelt gentil, gentile, etc.) The term applies only to the peregrine falcon. Correctly, it is the female peregrine  ...
Adrian Walker, 2000
2
The Country Gentleman's Companion ...
The long winged Hawks, which are fit for our Husbandman's Recreation, are the Falcon-gentle and her Tercel ; the Ger-falcon and her Genkin ; rite Saker, the Lanner, the Barbary Falcon, the Merlin and the Hobby : And the short winged Hawks ...
Country gentleman, 1753
3
The British Sportsman, Or, Nobleman, Gentleman and Farmer's ...
This species is at present greatly preferred to all others of the falcon kindr Formerly the falcon gentle was considered the best for the field, but experience has confuted this opinion, as the former is by far more strong and daring, and better able ...
William Augustus OSBALDISTON, 1792
4
The Sportsman's Dictionary: Or, The Country Gentleman's ...
The differences between the baggard and the falcon gentle, are these; ' 1. The baggard is larger, being longer armed, with longer beak and talons, having a higher neck, with a long seasoned head. -2. Her beam feathers in slight, are longer ...
5
Romeo and Juliet
In the Booke of Falconryc, by George Turber- ville, Gent., 1575, I find a whole chapter on the falcon-gentle, &c. So in The Guardian, by Massinger : ' then for an evening flight, A tiercel-gentle.' Taylor, the Water poet, uses the same expression  ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1913
6
The diary of Master William Silence: a study of Shakespeare ...
a study of Shakespeare & of Elizabethan sport Dodgson Hamilton Madden. THE LANGUAGE OF FALCONRY 387 accurate — the New English Dictionary, now happily within measurable distance of completion. 'Falcon-gentle, a name applied ...
Dodgson Hamilton Madden, 1907
7
A New Variorum Edition of Shakespeare: Romeo and Juliet. 1871
In the Booke of Falconrye, by George Turber- ville, Gent., 1575, I find a whole chapter on the falcon-gentle, &c. So in The Guardian, by Massinger: ' then for an evening flight, A tiercel-gentle.' Taylor, the Water poet, uses the same expression  ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
8
Ungentle Shakespeare: Scenes from His Life
That courtly bird the falcon, or falcon gentle, presented a confident assertion of rank. It is a falcon gentle who is the bird of highest status in Chaucer's Parlement ofFoules. When Thomas Nashe poured scorn on the Danes for making their ...
Katherine Duncan-Jones, 2001
9
A history of the earth, and animated nature
F. Falcon-gentle, a kind of hawk; it pursues the gazelles, ii. 185. Many people admire its flesh, and dress it for eating, says Bellonius, iii. 260. Method of training up this bird; falconry, much disused among us, was a principal amusement of our  ...
Oliver Goldsmith, 1824
10
Insects, pt. 1-4. History of the zoophytes. Index
F. Falcon -gentle, a kind of hawk; it pursues the gazelles, ii. 185. Many people admire its flesh, and dress it for eating, says Bellonius, iii. 260. Method of training up this bird; falconry, much disused among us, was a principal amusement of our  ...
Oliver Goldsmith, 1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Falcon-Gentle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/falcon-gentle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z