Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mantle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANTLE

Via Old French from Latin mantellum, diminutive of mantum cloak.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MANTLE EM INGLÊS

mantle  [ˈmæntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANTLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mantle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mantle em inglês.

O QUE SIGNIFICA MANTLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mantle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Manto

Mantle

Mantle pode se referir a: ▪ Manto, uma camada no interior da Terra ou outro planeta ▪ Manto, um manto semelhante a um manto usado principalmente por mulheres como vestuário de moda ▪ Manto, vestura ortodoxa oriental usada por monásticos e clérigos superiores ▪ Manto ▪ Manto , parte da anatomia das aves ▪ Mantle, um movimento de escalada usado para superar uma borda ▪ Manto, uma cor de casaco de cachorro preto e branco, especialmente em grandes dinamarqueses ▪ Manto, uma camada de tecido em moluscos que segrega a casca ▪ Manto de gás, um dispositivo para gerar luz branca brilhante quando aquecido por uma chama ▪ The Mantle, um álbum de Agalloch ▪ Mantle Site, Wendat Ancestral Village, em Whitchurch-Stouffville, perto de Toronto ▪ Mantle, uma API de GPU de baixo nível desenvolvida pela AMD ... Mantle may refer to: ▪ Mantle, a layer in the interior of Earth or another planet ▪ Mantle, a cloak-like garment worn mainly by women as fashionable outerwear ▪ Mantle, an Eastern Orthodox vesture worn by monastics and higher clergy ▪ Mantle ▪ Mantle, part of the bird anatomy ▪ Mantle, a rock climbing move used to surmount a ledge ▪ Mantle, a black and white dog coat colour, especially in Great Danes ▪ Mantle, a layer of tissue in molluscs which secretes the shell ▪ Gas mantle, a device for generating bright white light when heated by a flame ▪ The Mantle, an album by Agalloch ▪ Mantle Site, Wendat Ancestral Village, in Whitchurch-Stouffville, near Toronto ▪ Mantle, a low-level GPU API developed by AMD...

definição de mantle no dicionário inglês

A primeira definição de manto no dicionário é um invólucro ou manto solto. Outra definição de manto é uma peça de vestuário considerada como um símbolo do poder ou da autoridade de alguém. Mantle é também qualquer coisa que cubra completamente ou envolve.

The first definition of mantle in the dictionary is a loose wrap or cloak. Other definition of mantle is such a garment regarded as a symbol of someone's power or authority. Mantle is also anything that covers completely or envelops.

Clique para ver a definição original de «mantle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MANTLE

PRESENT

Present
I mantle
you mantle
he/she/it mantles
we mantle
you mantle
they mantle
Present continuous
I am mantling
you are mantling
he/she/it is mantling
we are mantling
you are mantling
they are mantling
Present perfect
I have mantled
you have mantled
he/she/it has mantled
we have mantled
you have mantled
they have mantled
Present perfect continuous
I have been mantling
you have been mantling
he/she/it has been mantling
we have been mantling
you have been mantling
they have been mantling

PAST

Past
I mantled
you mantled
he/she/it mantled
we mantled
you mantled
they mantled
Past continuous
I was mantling
you were mantling
he/she/it was mantling
we were mantling
you were mantling
they were mantling
Past perfect
I had mantled
you had mantled
he/she/it had mantled
we had mantled
you had mantled
they had mantled
Past perfect continuous
I had been mantling
you had been mantling
he/she/it had been mantling
we had been mantling
you had been mantling
they had been mantling

FUTURE

Future
I will mantle
you will mantle
he/she/it will mantle
we will mantle
you will mantle
they will mantle
Future continuous
I will be mantling
you will be mantling
he/she/it will be mantling
we will be mantling
you will be mantling
they will be mantling
Future perfect
I will have mantled
you will have mantled
he/she/it will have mantled
we will have mantled
you will have mantled
they will have mantled
Future perfect continuous
I will have been mantling
you will have been mantling
he/she/it will have been mantling
we will have been mantling
you will have been mantling
they will have been mantling

CONDITIONAL

Conditional
I would mantle
you would mantle
he/she/it would mantle
we would mantle
you would mantle
they would mantle
Conditional continuous
I would be mantling
you would be mantling
he/she/it would be mantling
we would be mantling
you would be mantling
they would be mantling
Conditional perfect
I would have mantle
you would have mantle
he/she/it would have mantle
we would have mantle
you would have mantle
they would have mantle
Conditional perfect continuous
I would have been mantling
you would have been mantling
he/she/it would have been mantling
we would have been mantling
you would have been mantling
they would have been mantling

IMPERATIVE

Imperative
you mantle
we let´s mantle
you mantle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mantle
Past participle
mantled
Present Participle
mantling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MANTLE


assonantal
ˌæsəˈnæntəl
cantle
ˈkæntəl
consonantal
ˌkɒnsəˈnæntəl
determinantal
dɪˌtɜːmɪˈnæntəl
dismantle
dɪsˈmæntəl
Fremantle
ˈfriːˌmæntəl
hantle
ˈhæntəl
mantel
ˈmæntəl
octantal
ɒkˈtæntəl
outmantle
ˌaʊtˈmæntəl
overmantel
ˈəʊvəˌmæntəl
portmantle
ˌpɔːtˈmæntəl
postconsonantal
ˌpəʊstˌkɒnsəˈnæntəl
preconsonantal
ˌpriːkɒnsəˈnæntəl
quadrantal
kwɒˈdræntəl
santal
ˈsæntəl
sextantal
seksˈtæntəl
sonantal
səʊˈnæntəl
triconsonantal
traɪˌkɒnsəˈnæntəl
unmantle
ʌnˈmæntəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MANTLE

mantic
mantically
manticore
mantilla
Mantinea
Mantineia
mantis
mantis crab
mantis shrimp
mantissa
mantle plume
mantlet
mantletree
mantling
Mantoux test
Mantova
mantra
mantrap
mantric
mantua

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MANTLE

Blue Mantle
brantle
disgruntle
falcon-gentle
gas mantle
gentle
gruntle
lady´s mantle
pintle
ungentle
wintle

Sinônimos e antônimos de mantle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANTLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «mantle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de mantle
blanket · burden · canopy · capacity · cape · cloak · cloud · cover · covering · curtain · disguise · duty · envelop · envelope · function · hide · hood · job · mask · onus · overspread · pall · position · post · responsibility · role · screen · shawl · shroud · task · veil · wrap

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MANTLE»

mantle blanket burden canopy capacity cape cloak cloud cover covering curtain disguise duty envelop envelope function hide hood mask onus overspread pall revolutionary groundbreaking graphics that promises transform world game development help bring better faster games read national geographic education drilling down moho division between crust important scientific milestone despite decades effort statistics history baseball reference charles mick commerce comet muscles view page hall fame plaque photos videos define something covers envelops conceals darkness geology portion about miles thick wiktionary meeting finally assumed leadership party movement strove under protective civil rights laws oxford dictionaries british

Tradutor on-line com a tradução de mantle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANTLE

Conheça a tradução de mantle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mantle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mantle» em inglês.

Tradutor português - chinês

职分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manto
570 milhões de falantes

inglês

mantle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عباءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мантии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঙরাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mantel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

責任
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

책임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mantel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவசத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örtü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мантії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mantel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mantelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mantle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANTLE»

O termo «mantle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mantle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mantle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mantle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANTLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mantle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mantle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mantle

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MANTLE»

Citações e frases célebres com a palavra mantle.
1
Sheryl Crow
I hate how I've had the mantle set on my shoulders as being against the record label. We've had some issues, but that is the nature of business.
2
Ron Fournier
Andrew Jackson was the first president to claim that the desires of the public overrode Congress's constitutional prerogatives. Virtually every president since Jackson has claimed the mantle, even while lacking two ingredients of an electoral mandate: a landslide victory and a specific agenda.
3
Michael O'Brien
We must become a people who are in submission, that is, submitted completely to the mission of the Church, 'in statu missionis.' Thus, living fully within the mainstream of grace, under the mantle of God's divine authority, and by uniting ourselves to the obedience of Christ on the cross, we participate in the reversal of Adam's sin.
4
Kenneth Oppel
It's somewhat disquieting that the same parents and educators who are horrified by the notion of child soldiers have bestowed upon 'The Hunger Games' a double mantle of critical praise and global bestsellerdom.
5
David Rubenstein
Probably in 2035 we will pass that mantle on to China. It will be the biggest economy in the world, and it will go way past us and way past India. Given the growth, the size, the opportunities, I don't think there's any other place in the world that can match it.
6
James Young
Sometimes that mantle is hard to adjust to wearing but we are at a stage that we are comfortable with it and we recognize how we are perceived and how the real core individual that each one of us has apart from the facade that the public believes that we are.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MANTLE»

Descubra o uso de mantle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mantle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Earth's Mantle: Composition, Structure, and Evolution
Authoritative review of composition, structure and evolution of the mantle for researchers and graduate students.
Ian Jackson, 2000
2
Powhatan's Mantle: Indians in the Colonial Southeast
Considered to be one of the all-time classic studies of southeastern Native peoples, Powhatan's Mantle proves more topical, comprehensive, and insightful than ever before in this revised edition for twenty-first century scholars and ...
Gregory A. Waselkov, Peter H. Wood, M. Thomas Hatley, 2006
3
Mantle Convection for Geologists
Yet many Earth scientists have an incomplete understanding of the process. This book describes the physics and fluid dynamics of mantle convection, explaining what it is, how it works, and how to quantify it in simple terms.
Geoffrey F. Davies, 2011
4
The Mantle Odes: Arabic Praise Poems to the Prophet Muhammad
Includes passages translated into English.
Suzanne Pinckney Stetkevych, 2010
5
Mantle Convection: Plate Tectonics and Global Dynamics
What emerges is a coherent modern theory of mantle convection leading to a greater understanding of both surface motions and large-scale structure of the Earth's interior.
W. R. Peltier, 1989
6
Mickey Mantle
Places Mickey Mantle and the Mantle mythology within the context of America in the 1950s and 1960s
Tony Castro autofilled, 2002
7
Mickey Mantle: America's Prodigal Son
Based on over 250 interviews with the famous ballplayer's friends, teammates, lovers, and acquaintances, offers a portrait of the complex American sports hero.
Tony Castro, 2002
8
The Mantle of Esther: Discovering the Power of Intercession
Christenson unpacks the story of the Jews' deliverance in Persia--through the ministry of a young queen willing to risk her life--and shows readers how to present themselves before the awesome sovereignty of God and pattern a strategy after ...
Larry Christenson, 2008
9
Mantle Plumes and Their Record in Earth History
A comprehensive 2001 review of mantle plumes for advanced students and researchers in Earth science.
Kent C. Condie, 2001
10
The Mantle Site: An Archaeological History of a Huron-Wendat ...
This is the first detailed analysis of a completely excavated northern Iroquoian community, a sixteenth-century ancestral Wendat village on the north shore of Lake Ontario.
Jennifer Birch, Ronald F. Williamson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANTLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mantle no contexto das seguintes notícias.
1
Mike Trout vs. Mickey Mantle: How much do the sluggers compare …
Mike Trout's Little League coach compared Angels star to Mickey Mantle ... when Trout was just 9-years-old. JUL 20, 4:25 pm. Mike Trout's Little ... «FOXSports.com, jul 15»
2
Two extra innings wins gives Niles, Illinois Mickey Mantle North …
COLDWATER, MI (WTVB) - In summer league baseball, plenty of drama Monday in Coldwater as the 2015 AABC Mickey Mantle U-16 North ... «WTVB, jul 15»
3
'Oldest rebel' wants youth to take mantle | The London Free Press
Harry Leslie Smith is a 92-year-old Second World War veteran and author who speaks Tuesday evening at Museum London about his belief ... «London Free Press, jul 15»
4
Wayne Rooney ready to take goalscoring mantle | GulfNews.com
I have no doubts that I can score 20 goals or more again and I am ready to take on that mantle and be the one who gets the goals for this team. «gulfnews.com, jul 15»
5
MIckey Mantle North Central Regional to conclude Monday … - WTVB
COLDWATER, MI (WTVB) - In summer league baseball, it will be a Monday finish in Coldwater for the AABC Mickey Mantle U-16 North Central ... «WTVB, jul 15»
6
Former Yankees star Joe Pepitone: I got Mickey Mantle stoned (and …
Some of us are old enough to remember "Joe, You Coulda Made Us Proud," Joe Pepitone's autobiography, published in 1975, that details how ... «NJ.com, jul 15»
7
Redbirds split pair of delayed games at AABC Mickey Mantle
COLDWATER, MI (WTVB) - On the local sports scene, in summer league baseball, there were changes in yesterday's schedule for the opening ... «WTVB, jul 15»
8
Northampton stops Frontier comeback for 4-3 Mickey Mantle win
Frontier was at the plate and down by one with a chance to pull off a comeback versus a team on the opposite pole of the standings. «GazetteNET, jul 15»
9
Stary stakes claim on world's lightest electric skateboard mantle
A lot of the energy going into crafting the perfect electric skateboard at present is aimed at making the electrical components as inconspicuous ... «Gizmag, jul 15»
10
Mickey Mantle North Central Regional gets underway in Coldwater
COLDWATER, MI (WTVB) - On the local sports scene, the mid-summer baseball highlight for Branch County is happening this weekend as ... «WTVB, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mantle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mantle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z