Baixe o aplicativo
educalingo
fastness

Significado de "fastness" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FASTNESS

Old English fæstnes.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FASTNESS EM INGLÊS

ˈfɑːstnɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE FASTNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fastness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASTNESS EM INGLÊS

definição de fastness no dicionário inglês

A primeira definição de solidez no dicionário é uma fortaleza; fortaleza. Outra definição de solidez é o estado ou a qualidade de ser firme ou segura. A facilidade também é a capacidade de um corante permanecer permanente e não correr ou desaparecer.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FASTNESS

brightness · chasteness · colourfastness · completeness · correctness · earnestness · eyewitness · fitness · greatness · hotness · justness · lightness · moistness · robustness · shamefacedness · softness · steadfastness · tightness · vastness · witness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FASTNESS

fast-tracking · fastback · fastball · fastballer · fasten · fastener · fastening · faster · fasti · fastidious · fastidiously · fastidiousness · fastie · fastigiate · fastigiated · fastigium · fasting · fastish · fastly · fastuous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FASTNESS

adeptness · alertness · aptness · aquafitness · bear witness · bluntness · business · compactness · expert witness · flatness · incorrectness · physical fitness · pleasantness · political correctness · promptness · quietness · shortness · sweetness · tartness · unfitness · wetness

Sinônimos e antônimos de fastness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FASTNESS»

fastness · acid · color · crimson · light · properties · reactive · dyes · meaning · perspiration · fastness · merriam · webster · place · that · difficult · easily · defended · attacked · full · quality · state · being · fast · condition · especially · firmness · security · rapidity · swiftness · retention · colorfastness · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · secure · fortified · stronghold · mountain · fixed · firm · democratic · institutions · rapid · vocabulary · dungeon · feet · square · fort · calcutta · where · many · prisoners · were · held · overnight · siraj · daula · next · morning ·

Tradutor on-line com a tradução de fastness em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FASTNESS

Conheça a tradução de fastness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de fastness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fastness» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

色牢度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

solidez
570 milhões de falantes
en

inglês

fastness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثبات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

устойчивость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solidez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

solidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fastness
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lichtechtheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

堅牢
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

견뢰도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fastness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lâu phai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரைவுத்தன்மையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थिरता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solmazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solidità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trwałość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стійкість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rezistența
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beständigheten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hurtighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fastness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASTNESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fastness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fastness».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fastness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FASTNESS»

Descubra o uso de fastness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fastness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Airplane Boys Flying to Amy-Ran Fastness
"This fourth book of the Airplane Boys is "chock full" of excitement from beginning to end.
E. J. Craine, 2003
2
Color for Science, Art and Technology
K. Nassau. 11.4. Color fastness Color-fastness is the resistance of colored materials to color change or loss as the result of exposure to different agencies. These agencies are very diverse (Technical Manual (annual)), and include light, water, ...
K. Nassau, 1997
3
World Index of Plastics Standards
... (1967) Fastness to Alkali Spotting (1967) Fastness to Bleaching with Hypochlorite (1967) Fastness to Charged System Dry Cleaning (1964) Fastness to Daylight of Colored Textiles (1966) Fastness to Dry Cleaning (Buttons) (1965) Fastness ...
Leslie H. Breden, 1971
4
From Fiber to Fabric: The Essential Guide to Quiltmaking ...
Most dyes within each class possess similar, but not necessarily equal, fastness characteristics. Pigments, being held in place by binders, apply equally well (or poorly) to all fibers. The affinity of many dye-fiber combinations does not rely on ...
Harriet Hargrave, 1997
5
Industrial Organic Pigments: Production, Properties, ...
ISO 105-A03-1993: Textiles – Tests for colour fastness, Part A03: Grey scale for assessing staining. [23] DIN 54 005, DIN 54 006: Bestimmung der Wasserechtheit von Färbungen und Drucken (leichte bzw. schwere Beanspruchung).
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2006
6
National Directory of Commodity Specifications: Classified ...
Fastness to Acids and Alkalies. Covers tests for change of shade when dyed material comes In contact with acid fumes, acid sizes, etc., but does not necessarily cover change In shade which might take place In carbonizing, cross dyeing, acid ...
United States. National Bureau of Standards, Paul A. Cooley, Ann Elizabeth Rapuzzi, 1945
7
Chemical Finishing of Textiles
13. Finishes. to. improve. colour. fastness. 13.1 Introduction Chemical finishing is defined as and includes all processes after coloration that provide better properties and that enable the qualified use of the treated textiles. But dyers and printers ...
W D Schindler, P J Hauser, 2004
8
Pigment Printing Handbook
Aatcc. showed no clear trends. However, an examination of the results did allow the formation of some hypotheses, such as the following. — Crosslinking agent is critical to a pigment of poor fastness, while it has little effect on a good pigment.
Aatcc
9
Massacre At Empire Fastness
Butch Shilton and Joe Peters are both out of work when fate deals them a ten-year stretch in prison.
P. McCormac, 2008
10
Textiles. Tests for Colour Fastness. Colour Fastness to Hot ...
Textiles, Colour-fastness tests, Textile testing, Fabric testing, Cloth, Dyeing, Comparative tests, Textile technology, Colour fastness, Ironing tests, Hot-water cylinders, Test equipment, Test specimens
British Standards Institute Staff, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASTNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fastness no contexto das seguintes notícias.
1
Avida throws hat in ring with P2B condo project in Tagaytay
The company is gambling on an additional P4-billion sales by plunking its latest condominium tower atop the mountain fastness of Tagaytay, ... «Manila Standard Today, jul 15»
2
Cadmium Pigments Market Segment Forecast Up to 2019
The color fastness of cadmium pigments in polymers is excellent and often last a lifetime. Application in advanced complex polymers is the ... «Digital Journal, jul 15»
3
Miniature Portrait Painting Program at the Powder Magazine
The Gillespies use natural and gemstone pigments whenever possible, to improve light fastness and enhance value; samples of these ... «Moultrie News, jul 15»
4
New event for digital textile printing technology
In addition, the new printers have significantly improved colour-fastness, and printing quality now reaches around 1400 x 1400 dpi (dots per ... «just-style.com, jul 15»
5
The art of distraction
It certainly does not cover the villagers in the Himalayan fastness of Uttarakhand. They do not give a whit about Lalit Modi. What they want to ... «The Indian Express, jul 15»
6
Jordan Spieth using simulator to prepare for 2015 Open …
Spieth said he has cranked up the virtual firmness and fastness to make it as challenging as possible. Just the fifth player since 1950 to win the ... «Golf News Net, jul 15»
7
Loloi Brings Nine New Collections to Las Vegas Market
Florence pieces are power loomed in Egypt of a polypropylene and polyester mix, ensuring exceptional durability and color fastness. «Furniture World Magazine, jul 15»
8
Colour fastness
When the imperial legislative assembly was discussing Indian civil service appointments in 1934, Sundara Sastri Satyamurti of the Congress ... «Calcutta Telegraph, jul 15»
9
What I Signed on to
The spirit-soldiers are as stone-faced and grim as the winters at Valley Forge and the mountain fastness of the Wachtung had made them. «Huffington Post, jul 15»
10
J D Fergusson on modern Scottish painting
... for their utterer to be removed from his fastness on Edinburgh's Mound and for him to be hung, drawn and quartered on the castle ramparts. «Herald Scotland, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fastness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fastness>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT