Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fideicommissary" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIDEICOMMISSARY EM INGLÊS

fideicommissary  [ˌfɪdɪaɪˈkɒmɪsərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIDEICOMMISSARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fideicommissary pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIDEICOMMISSARY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fideicommissary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fideicommissary no dicionário inglês

A definição de fideicommissary no dicionário é uma pessoa que recebe um fideicommissum. Outra definição de fideicommissary é de, relacionado ou parecido com um fideicommissum.

The definition of fideicommissary in the dictionary is a person who receives a fideicommissum. Other definition of fideicommissary is of, relating to, or resembling a fideicommissum.


Clique para ver a definição original de «fideicommissary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FIDEICOMMISSARY


anniversary
ˌænɪˈvɜːsərɪ
commissary
ˈkɒmɪsərɪ
decisory
dɪˈsaɪsərɪ
derisory
dɪˈraɪsərɪ
dimissory
dɪˈmɪsərɪ
dismissory
dɪsˈmɪsərɪ
embracery
ɪmˈbreɪsərɪ
emissary
ˈɛmɪsərɪ
grocery
ˈɡrəʊsərɪ
irrisory
ɪˈraɪsərɪ
janissary
ˈdʒænɪsərɪ
necessary
ˈnɛsɪsərɪ
persuasory
pəˈsweɪsərɪ
promissory
ˈprɒmɪsərɪ
remissory
rɪˈmɪsərɪ
rescissory
rɪˈsɪsərɪ
rotisserie
rəʊˈtɪsərɪ
spicery
ˈspaɪsərɪ
tracery
ˈtreɪsərɪ
unnecessary
ʌnˈnɛsɪsərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FIDEICOMMISSARY

fiddlewood
fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling
fiddly
FIDE
Fidei Defensor
fideicommissa
fideicommissaries
fideicommissum
fideism
fideist
fideistic
Fidelism
fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FIDEICOMMISSARY

A bursary
accessary
adversary
B bursary
bursary
caravansary
Cheboksary
diamond anniversary
diaphragm pessary
dispensary
do the necessary
glossary
golden wedding anniversary
pessary
rosary
tertiary bursary
the necessary
wedding anniversary

Sinônimos e antônimos de fideicommissary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FIDEICOMMISSARY»

fideicommissary heir substitution fideicommissary merriam webster sary noun ¦fīdēˌīˈkäməˌserē dēˌīkəˈmisərē full person beneficiary under civil define pertaining resembling fideicommissum origin late latin fideī commissārius equivalent commiss ārius receives relating want thank existence tell friend reverso meaning also fide fideism fidelism fiduciary rights ghostdigest allen

Tradutor on-line com a tradução de fideicommissary em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIDEICOMMISSARY

Conheça a tradução de fideicommissary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fideicommissary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fideicommissary» em inglês.

Tradutor português - chinês

fideicommissary
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fideicomisaria
570 milhões de falantes

inglês

fideicommissary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fideicommissary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fideicommissary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fideicommissary
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fideicommissary
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fideicommissaries
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fidéicommissaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fideicommissaries
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fideicommissary
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fideicommissary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fideicommissary
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fideicommissaries
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fideicommissary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fideicommissaries
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fideicommissaries
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fideicommissaries
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fideicommissary
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fideicommissary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fideicommissary
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fideicommissary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fideicommissary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fideikommissêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fideicommissary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fideicommissary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fideicommissary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIDEICOMMISSARY»

O termo «fideicommissary» apenas se utiliza e ocupa a posição 207.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fideicommissary» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fideicommissary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fideicommissary».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIDEICOMMISSARY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fideicommissary» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fideicommissary» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fideicommissary

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FIDEICOMMISSARY»

Descubra o uso de fideicommissary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fideicommissary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction to the Law of South Africa
First, the fiduciary is subject to a limitation in the use and enjoyment of the assets. The fiduciary must use the assets in such a way that they can still be transferred salva rei substantia (maintaining their essential quality) to the fideicommissary.
C. G. Van der Merwe, J. E. Du Plessis, 2004
2
Encyclopedic Dictionary of Roman Law
The latter remained the heir (heres) but he had to transfer the pertinent portion to the fideicommissary ; for the transfer of the testator's claims and debts reciprocal stipulations were made (stipulations emptae vendi- tae hereditatis) by which the ...
Adolf Berger, 1968
3
The Digest of Justinian
Moreover, fideicommissary freedom, which is due from the son when he reaches a certain age, should be granted as ... regarded as conveying an exceptional right, and it has been decided that it does not extend to other fideicommissary gifts.
Alan Watson, 2011
4
On a singular book of Cervidius Scaevola
Only the classical elements have been sketched until now: the beneficium abstinendi; the parallel between the cases of partial heir and fideicommissary to part of the estate. These are readily comprehensible, but the interpretation of this text ...
David Johnston, Jakob Kandler
5
The Law of Succession: Testamentary Freedom : European ...
When several fideicommissary heirs are appointed successively, the law prevents the fideicommissum from being indefinitely or excessively prolonged by imposing a series of limits on it. These limits mean that if a testator has appointed more ...
Miriam Anderson, Esther Arroyo i Amayuelas, 2011
6
The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in ...
FIDEICOMMISSARY GIFTS. Legacies and fideicommissa in general underwent a process of assimilation at the hands of Justinian, but there never was much real assimilation of direct and fideicommissary gifts of liberty. The former were a ...
William Warwick Buckland, 2010
7
Principles of Equity
But here was a rei interventus, a subject in the hands of the fiduciary heir, which, by accepting the testament, he bound himself to settle upon the fideicommissary heir ; and he is, therefore, bound in conscience to settle it accordingly.
Lord Henry Home Kames, 1825
8
The Law of South Africa
Although the property passes into the estate of the fiduciary, the property itself is subject to the fideicommissary burden. It may have been an adequate arrangement to place the property in the joint estate subject to the fideicommissary burden, ...
Willem Adolf Joubert, T. Johan Scott, 1992
9
Notes Respecting Registration and the Extrinsic Formalities ...
mischief that this article professed to prevent, was the fraudulent concealment, by the heirs, of fideicommissary substitutions, legacies, &c. to the prejudice, not merely of the substitute, and others, but of the persons, who might contract with such ...
Charles Parton Cooper, 1831
10
Juta's Statutes of South Africa
... than two successive fideicommissaries, such immovable property or undivided share, or any undivided share therein, shall, notwithstanding the terms of such will or instrument, when it vests in the second successive fideicommissary, vest in , ...
South Africa, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIDEICOMMISSARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fideicommissary no contexto das seguintes notícias.
1
Bid to free up unclaimed pension benefits
... unborn heirs, missing or absent persons or persons having an interest in the moneys of a usufructuary, fiduciary or fideicommissary nature”. «Independent Online, mar 15»
2
Have a valid will – for your loved ones' sake
... which simply cancels on death or remarriage, whereas the property only transfers to the fideicommissary heir on the happening of the event. «Independent Online, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fideicommissary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fideicommissary>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z