Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fieldfare" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FIELDFARE

Old English feldefare.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FIELDFARE EM INGLÊS

fieldfare  [ˈfiːldˌfɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIELDFARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fieldfare e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIELDFARE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fieldfare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fieldfare

Campo

Fieldfare

The Fieldfare é um membro da família de tordo Turdidae. Ele se reproduz em bosques e esfoliação no norte da Europa e na Ásia. É fortemente migratória, com muitas aves do norte se movendo para o sul durante o inverno. É um criador muito raro nas Ilhas Britânicas, mas invernos em grande número no Reino Unido, Europa do Sul, África do Norte e Oriente Médio. É omnívoro, comendo uma grande variedade de moluscos, insetos e minhocas no verão, e bagas, grãos e sementes no inverno. Fieldfares geralmente aninham em pequenas colônias, possivelmente para proteção contra predadores. O ninho é construído em uma árvore onde são colocados cinco ou seis ovos. Os filhotes são alimentados por ambos os pais e deixam o ninho após uma quinzena. Pode haver duas ninhadas nas partes do sul do intervalo, mas apenas uma mais ao norte. Migrando aves e pássaros invernantes geralmente formam grandes bandos, muitas vezes na companhia da Redwings. O Fieldfare tem 25 cm de comprimento, com uma coroa, pescoço e garupa cinza, uma parte traseira liso, asas escuras e cauda e as subidas brancas. O peito e os flancos são fortemente manchados. O peito tem uma lavagem avermelhada e o resto das partes inferiores são brancas. The Fieldfare is a member of the thrush family Turdidae. It breeds in woodland and scrub in northern Europe and Asia. It is strongly migratory, with many northern birds moving south during the winter. It is a very rare breeder in the British Isles, but winters in large numbers in the United Kingdom, Southern Europe, North Africa and the Middle East. It is omnivorous, eating a wide range of molluscs, insects and earthworms in the summer, and berries, grain and seeds in the winter. Fieldfares often nest in small colonies, possibly for protection from predators. The nest is built in a tree where five or six eggs are laid. The chicks are fed by both parents and leave the nest after a fortnight. There may be two broods in southern parts of the range but only one further north. Migrating birds and wintering birds often form large flocks, often in the company of Redwings. The Fieldfare is 25 cm long, with a grey crown, neck and rump, a plain brown back, dark wings and tail and white underwings. The breast and flanks are heavily spotted. The breast has a reddish wash and the rest of the underparts are white.

definição de fieldfare no dicionário inglês

A definição de campo no dicionário é um grande tordo do Velho Mundo, Turdus pilaris, com uma cabeça cinza pálida e garupa, asas e costas castanhas e uma cauda negra.

The definition of fieldfare in the dictionary is a large Old World thrush, Turdus pilaris, having a pale grey head and rump, brown wings and back, and a blackish tail.

Clique para ver a definição original de «fieldfare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FIELDFARE


airfare
ˈɛəˌfɛə
carfare
ˈkɑːˌfɛə
eelfare
ˈiːlˌfɛə
funfair
ˈfʌnˌfɛə
lawfare
ˈlɔːˌfɛə
Mayfair
ˈmeɪˌfɛə
thoroughfare
ˈθʌrəˌfɛə
throughfare
ˈθruːˌfɛə
warfare
ˈwɔːˌfɛə
welfare
ˈwɛlˌfɛə
workfare
ˈwɜːkˌfɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FIELDFARE

field winding
field work
field worker
field woundwort
field-effect transistor
field-holler
field-test
field-to-wheel
fieldcraft
fielder
Fielding
fieldmouse
fieldpiece
Fields
fieldsman
fieldsmen
fieldstone
fieldstrip
fieldward
fieldwork

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FIELDFARE

animal welfare
bill of fare
chemical warfare
child welfare
class warfare
electronic warfare
fanfare
fare
full fare
full-fare
information warfare
jungle warfare
on welfare
psychological warfare
public welfare
social welfare
taxi fare
the welfare
trench warfare
wayfare

Sinônimos e antônimos de fieldfare no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FIELDFARE»

fieldfare challenge farmers song skips frozen foods bird training gardenware fieldfare member thrush family turdidae breeds woodland scrub northern europe asia strongly migratory with many rspb reserves surveys volunteering watch film webcams frosty bush frosted hedgerow field guide book covers that carry protect your birding nature guides birders naturalists rely their turdus pilaris xeno canto linnaeus order passeriformes thrushes genus species videos news facts birdguides griva cerdana sjagger wacholderdrossel zorzal räkättirastas grive litorne cesena kramsvogel gråtrost redwing trust ornithology these easily told each other

Tradutor on-line com a tradução de fieldfare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIELDFARE

Conheça a tradução de fieldfare a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fieldfare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fieldfare» em inglês.

Tradutor português - chinês

fieldfare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tordella
570 milhões de falantes

inglês

fieldfare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fieldfare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمنة طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябинник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fieldfare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fieldfare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

litorne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fieldfare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wacholderdrossel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fieldfare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fieldfare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lapangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim họa mi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fieldfare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फील्डफेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ardıçkuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fieldfare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiczoł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рябинник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fieldfare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fieldfare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fieldfare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

björktrast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fieldfare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fieldfare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIELDFARE»

O termo «fieldfare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fieldfare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fieldfare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fieldfare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIELDFARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fieldfare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fieldfare» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fieldfare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FIELDFARE»

Descubra o uso de fieldfare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fieldfare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Walking Again with Fieldfare of the London Evening News
We are republishing many of these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Thomas Randolph, 2011
2
The Complete Back Garden Birdwatcher
Fieldfare Having stated in my discussion of the Song Thrush that there are only two types of thrush in British gardens, I now need to qualify the statement by admitting that, in winter, a further two species are possible. The thing is, they don't  ...
Dominic Couzens, 2007
3
Valuation and Conservation of Biodiversity: ...
5.6 Progress and relapse: the aims of conserving the fieldfare Repeatedly, there were demands to prohibit fieldfare trapping completely to have good reason to take action against »the senseless mass murder of the song-birds in South ...
Michael Markussen, Ralph Buse, Heiko Garrelts, 2005
4
Behaviour and Evolution
Most birds nesting in forests choose nest sites that are some distance from neighbours and are well hidden, but the fieldfare is an exception. Its voluminous nests are made in deciduous trees and egg laying is complete before the trees are in ...
Marion Hall, Tim Halliday, 1998
5
Attracting Birds to Your Garden
Fieldfare Turdus pilaris Length 25—26 cm (10 in) j Thrush Turdus philomelos Length 23 cm (9 in). The Fieldfare, along with its smaller relative the Redwing, is mainly a winter visitor to the British Isles from its native Scandinavia. The first ...
Stephen Moss, David Cottridge, 2000
6
Tramping Round London - Forty-One Walks in London's Country ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Fieldfare, 2011
7
Fieldfare
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Fieldfare (Turdus pilaris) is a member of the thrush family Turdidae.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
8
Hms Fieldfare
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! HMS Fieldfare, also known as RNAS Evanton and later as RAF Evanton, is a disused airfield in Ross and Cromarty, Scotland. It lies on the shore of the Cromarty Firth near the village of Evanton.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
The zoologist: a popular miscellany of natural history
Fieldfare's Ne$t at Alresford. — Colonel Hawkins having written me word that a pair of fieldfares had built their nest and brought up their young ones in the rectory grounds at Alresford, I suggested the missel thrush. Col. Hawkins has since sent ...
10
The Zoologist: A Popular Miscellany of Natural History
Joseph Poole, Grovetown, near Wexford. Note on the late departure of the Redwing and Fieldfare from. Melbourne, Derbyshire, in the Spring of 1844. The greater number of our redwings and fieldfares left us on April 1. On the 18th I descried a ...
Edward Newman, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIELDFARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fieldfare no contexto das seguintes notícias.
1
Richmond Hill trial: Jurors soon to decide 1 man's fate
... Police Department Detective Aaron Carter, who interviewed Shirley two days after her home at 8349 Fieldfare Way exploded on Nov. «Indianapolis Star, jul 15»
2
Richmond Hill Trial: Day 19 Full Testimony
11:44 a.m. – Shand says he helped take core samples of the concrete foundation of 8349 Fieldfare Way. 11:44 a.m. – Shand: "Concrete is like ... «WRTV Indianapolis, jul 15»
3
DNA of Mark Leonard's brother found on white van, Shirley's front door
... out his half-brother's wishes in setting a timer to explode in Shirley's natural gas filled house at 8349 Fieldfare Way on November 10, 2012. «WTTV CBS4Indy, jul 15»
4
DNA profiles match co-conspirator to Richmond Hill house, van
... carrying out his half-brother's wishes in setting a timer to explode in Shirley's natural gas filled house at 8349 Fieldfare Way on November 10, ... «Fox 59, jul 15»
5
Witness: Richmond Hill suspect had nothing to lose by killing him
Prosecutors allege that natural gas was released into Shirley's house at 8349 Fieldfare Way and was ignited with a timing device on a ... «Indianapolis Star, jul 15»
6
Monserrate Shirley testifies in Richmond Hill case against Mark …
The state then showed Shirley pictures of her former house on Fieldfare Way. Shirley started to get emotional when asked to identify her now ... «WTTV CBS4Indy, jul 15»
7
Richmond Hill Trial: Witnesses whittle down possible sources of …
Hackett testified investigators realized quickly there was an important Maxitrol valve missing from the gas manifold at 8349 Fieldfare Way. «WRTV Indianapolis, jun 15»
8
Richmond Hill Trial: Crime scene specialist takes stand to begin …
2:18 p.m. – Liebig: "These items were all found in the area of the backyard of 8355 Fieldfare Way." 2:18 p.m. – Item 36, "piece of charred metal," ... «WRTV Indianapolis, jun 15»
9
Named and shamed: Who's been in Derbyshire's courts?
SUNDEEP Singh Toor, 32, of Fieldfare Court, Littleover, was fined £140 and told to pay £85 costs, a £20 victim surcharge and was given five ... «Derby Telegraph, jun 15»
10
Teen sought in connection with attempted theft
Officers have released an image of a male they want to speak to in relation to the crime in Fieldfare Road. The incident happened on Thursday, ... «Hartlepool Mail, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fieldfare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fieldfare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z