Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flagman" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAGMAN EM INGLÊS

flagman  [ˈflæɡmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAGMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flagman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAGMAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flagman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flagman

Guarda de trânsito

Traffic guard

Um guarda de trânsito, controlador de tráfego, flagman ou flagger é uma pessoa que dirige o tráfego através de um local de construção ou outra zona de controle de tráfego temporário após uma área usando sinais ou bandeiras. Eles são responsáveis ​​por manter a segurança e eficiência do tráfego, bem como a segurança dos trabalhadores da estrada, permitindo a construção, recuperação de acidentes ou outras tarefas para prosseguir. O guarda de trânsito é comumente usado para controlar o tráfego quando as estradas de duas vias são reduzidas para uma faixa e o tráfego deve alternar na direção. Os seus deveres são direcionar o tráfego para áreas mais seguras onde a construção, acidentes e tráfego severo estão ocorrendo. Além disso, eles têm que moderar a densidade do tráfego para não causar engarrafamentos. Eles orientam os motoristas a seguir as leis de trânsito; mas pode não ser capaz de fazer cumprir a lei. A maioria dos guardas de trânsito são vistos como trabalhadores da construção civil; Mas em algumas nações, eles se vestem ou executam como guardas de segurança e policiais. A traffic guard, traffic controller, flagman, or flagger is a person who directs traffic through a construction site or other temporary traffic control zone past an area using signs or flags. They are responsible for maintaining the safety and efficiency of traffic, as well as the safety of road workers, while allowing construction, accident recovery or other tasks to proceed. Traffic guard are commonly used to control traffic when two way roads are reduced to one lane, and traffic must alternate in direction. Their duties are to direct traffic to safer areas where construction, accidents, and severe traffic are taking place. In addition they have to moderate the traffic density to not cause traffic jams. They guide motorists to follow the traffic laws; but may not be able to enforce the law. Most traffic guards are seen as construction workers; but in some nations, they dress or perform as security guards and police officers.

definição de flagman no dicionário inglês

A definição de flagman no dicionário é uma pessoa que tem carga de, carrega ou sinaliza com uma bandeira, especialmente um funcionário ferroviário.

The definition of flagman in the dictionary is a person who has charge of, carries, or signals with a flag, esp a railway employee.

Clique para ver a definição original de «flagman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FLAGMAN


bagman
ˈbæɡmən
batman
ˈbætmən
Bergman
ˈbɜːɡmən
cayman
ˈkeɪmən
common
ˈkɒmən
dogman
ˈdɒɡmən
fogman
ˈfɒɡmən
frogman
ˈfrɒɡmən
german
ˈdʒɜːmən
gigman
ˈɡɪɡmən
Hoffman
ˈhɒfmən
human
ˈhjuːmən
legman
ˈlɛɡmən
phlegmon
ˈflɛɡmən
roman
ˈrəʊmən
Simon
ˈsaɪmən
Solomon
ˈsɒləmən
tegmen
ˈtɛɡmən
woman
ˈwʊmən
Yemen
ˈjɛmən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLAGMAN

flagginess
flagging
flaggingly
flaggy
flagitate
flagitation
flagitious
flagitiously
flagitiousness
flagless
flagmen
flagon
flagpole
flagrance
flagrancy
flagrant
flagrante delicto
flagrantly
flagrantness
flags

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLAGMAN

bogman
Bridgman
gagman
hangman
pigman
ragman
ringman
songman
strongman
swagman
swingman
tithingman
wingman

Sinônimos e antônimos de flagman no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLAGMAN»

flagman jobs goose flags ahead sign game certification training vodka traffic guard controller flagger person directs through construction site other temporary control zone past area using signs they responsible flagman america american vinyl banners racing welcome since humble beginning grown offer more than products meet even most discerning canada snow hunting inventor flagging randy bartz define signals with flag lantern railroad crossing meaning pronunciation translations merriam webster defined kids first

Tradutor on-line com a tradução de flagman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAGMAN

Conheça a tradução de flagman a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flagman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flagman» em inglês.

Tradutor português - chinês

旗手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abanderado
570 milhões de falantes

inglês

flagman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इशारा करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flagman
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Флагман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinaleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

FlagMan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

signaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengacara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bahnwärter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旗手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신호수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Flagman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên cho dấu hiệu bằng cờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

FlagMan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वज सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Flagman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flagman
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flagman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флагман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flagman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flagman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlagman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flagman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaggmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flagman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAGMAN»

O termo «flagman» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flagman» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flagman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flagman».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAGMAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flagman» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flagman» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flagman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLAGMAN»

Descubra o uso de flagman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flagman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Back-N-Forth: Recollections of a Crop Duster BACK-N-FORTH
As I went into the gas shack to gather up the flags to put into the flagman dispenser, I remembered with a chuckle the firstand lasttime I had let someone else do this part of the routine! The Automatic-Flagman was a device, invented by an ...
Leonard Belisle, 2008
2
Crossroads, and Other Plays
He addresses the Flagman.) Good afternoon. (As a reply, he receives the latter' s refrain.) Is this the place on this ticket? (He places it in front of the Flagman's face. The Flagman nods affirmatively.) A train stops here, just about now, doesn't it?
Carlos Solórzano, Francesca Colecchia, 1993
3
Equipment for reforestation and timber stand improvement
Description The automatic flagman is a dispenser that holds 100 to 280 paper streamers with weights attached. The streamers are 8 to 16 feet (2.4 to 4.9 m) long and are available in white or fluorescent orange. They are released one at a time ...
Equipment Development Center (Missoula, Mont.), 1980
4
Human and Divine Agency: Anglican, Catholic, and Lutheran ...
God works in and through the activity of the whole created order, much as a general who commands a flagman to signal the start of a planned invasion works in and through the flagman as an instrument. The flagman has the power to start the ...
Frederick Michael McLain, W. Mark Richardson, 1999
5
Revegetation equipment catalog
Automatic. Flagman. Function The automatic flagman marks spray areas from the air. The device drops weighted streamers directly from the spray aircraft. Description The automatic flagman is a rectangular dispenser that holds up ...
John E. Larson, Equipment Development Center (Missoula, Mont.), 1980
6
Proceedings of a National Convention of Railroad Commissioners
Where this consideration prevents, reliance is placed upon the watchfulness of the flagman, who is expected, when in his judgment it becomes his duty to secure this interval of safety, to leap from the rear of the moving train and, armed with ...
National Convention of Railroad Commissioners, 1896
7
Running Line: Recollections of Surveyors
The flagman or rodman was in front of the crew. He would determine where to set points along the line to provide stations for the instrumentman. This also provided foresights and hindsights for chaining along line. In addition, it was his duty, ...
‎1991
8
1990 census of population and housing: Alphabetical index of ...
Fixer, machine Fixer, exc. machine Fixer, n.s Fixture maker Fixture maker Fixture relamper Flag-car driver Flag decorator Flag maker Flag signalman Flagger— See "Flagman" Flagman Flagman Flagman Flagman Flagman Flagman Flagman  ...
United States. Bureau of the Census, 1992
9
Alphabetical index of occupations and industries: 1960 ...
259 W Fixture maker Met alwor king Ind 530 Flag decorator Ind 420(807) Flagger * 206 970 Flagger Mining Ind 685 Flagger Any not listed above Ind X Flag maker * 367 705 Flagman..... * С X Flagman * L 640 Flagman * 206 970 Flagman ...
United States. Bureau of the Census, 1960
10
Census of Population 1960: Alphabetical Index of Occupations ...
... Flagger Any not listed above Ind X Flag maker * 367 705 Flagman * C X Flagman * L 640 Flagman * 206 970 Flagman * 507 860 Flagman Crop dusting Gov or P£ A U Flagman Mining Ind 685 Flagman Steel Ind X Flagman Sugar plantation.
United States. Bureau of the Census, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAGMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flagman no contexto das seguintes notícias.
1
Preston County News - Faith and Hope - The conflict between …
KINGWOOD — Years ago before railroad companies used electronic signals they used different colored flags to signal their intent. A flagman ... «The Exponent Telegram, jul 15»
2
Greenwich Reform Synagogue vs Cos Cob Neighbors: It's All Over …
Flagman shall be present at the construction entrance to insure sidewalk safety during deliveries of material. 5. During high holy days, a shuttle ... «Greenwich Free Press, jul 15»
3
Railroad must 'Stop & Flag', PUC says
... through the three crossings in Hawley Borough, was only announcing itself with its horn and bell, but no flagman would get off to warn traffic. «NEagle, jul 15»
4
The engineers' spin: Inspiration at track
... the engineers, the mechanics, the dedicated professionals on the safety team, the TV and radio crews, the flagman, corner workers, and the ... «Racer, jul 15»
5
News Briefs (July 10, 2015)
Stopped behind a flagman and unsure about how long the construction delay might last? With Cruz511's new interactive real-time traffic map, ... «The Tracy Press, jul 15»
6
Vestal tracks site of death, destruction in 1901
With him was Elmer Polhamus as trainman, and Henry Polhamus was the flagman. Three members of the same family working on the dynamite ... «Press & Sun-Bulletin, jul 15»
7
Punching Zing!s
Will we ever know the identity of the Tallahassee Flagman? The suspense is killing me!!! A message to 3 city commissioners and one mayor: ... «Tallahassee.com, jul 15»
8
St. Amant woman arrested after striking a construction worker during …
... Guitreau Road in reference to a disturbance regarding an irate female driver who hit a construction flagman with her vehicle and left the area, ... «Donaldsonville Chief, jul 15»
9
St. Amant woman arrested, accused of hitting construction site …
Emily Hughes was arrested June 29 on a count of aggravated battery, after allegedly striking a construction flagman in the knee. Ascension ... «The Advocate, jul 15»
10
Local NASCAR race fans unfazed by potential risks
Holcomb recalls his own experiences at the track saying, “I've gotten a little bit of hot water from a radiator splashed on me and i saw a flagman ... «WRIC, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flagman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flagman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z