Significado de "旗手" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旗手 EM CHINÊS

旗	手
qí	shǒu

O QUE SIGNIFICA 旗手 EM CHINÊS

definição de 旗手 no dicionário chinês

Portador da bandeira 1. Portador da bandeira. 2. O líder da metáfora ou precursor.

旗手 1.执旗的人。 2.比喻领导人或先行者。

TRADUÇÃO DE 旗手

Conheça a tradução de 旗手 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旗手 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗手» em chinês.

• chinês: 旗手
• Tradutor português - espanhol: abanderado
• Tradutor português - inglês: Standard-bearer
• Tradutor português - hindi: मानक वाहक
• Tradutor português - arabe: حامل العلم
• Tradutor português - russo: знаменосец
• Tradutor português - português: porta-estandarte
• Tradutor português - bengali: পতাকাবাহী
• Tradutor português - francês: Porte-étendard
• Tradutor português - malaio: Pembawa panji-panji
• Tradutor português - alemão: Fähnrich
• Tradutor português - japonês: 旗手
• Tradutor português - coreano: 기수
• Tradutor português - javanês: Standard mbeto
• Tradutor português - vietnamita: Standard- bearer
• Tradutor português - tâmil: தரநிலை- தாங்கி
• Tradutor português - marata: मानक धारक
• Tradutor português - turco: Sancaktar
• Tradutor português - italiano: portabandiera
• Tradutor português - polonês: chorąży
• Tradutor português - ucraniano: прапороносець
• Tradutor português - romeno: portdrapel
• Tradutor português - grego: σημαιοφόρος
• Tradutor português - africâner: vaandeldraer
• Tradutor português - sueco: fANBÄRARE
• Tradutor português - norueguês: fanebærer

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗手»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 旗手.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗手»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旗手 no contexto das seguintes notícias.

阅兵英模部队方队旗手训练：腰顶杠子耳栓绳(图)

在东北抗联英模部队方队，有一个名叫王九三的旗手，1993年出生，所在方队是第9方队，而他是从观礼台数起所在排面第3名旗手，这一连串的巧合，使他坚信自己与9 ... «新浪网, set 15»

走在阅兵最前列的3位旗手：连嘴角动作都要一致

在2009年的国庆60周年阅兵中，张洪杰再次以海军护旗手的身份参与了阅兵。此次，是张洪杰第3次参加国内大型阅兵活动，也是他第7次参加国家级阅兵庆典活动。 «搜狐, set 15»

探访阅兵旗手：军旗20斤一般人稳握不超过十几分钟

即使在训练休息时间，“狼牙山五壮士”英模部队方队旗手李治平也会将自己擎举的“晋察冀军区”荣誉旗扛在肩上。每次给队友们讲述这面旗帜的历史，他就像重新回到 ... «人民网, ago 15»

旗手王九三的阅兵奇缘：93年出生第9方队第3名旗手

第38集团军某机步师组建的“东北抗联”英模部队方队有个队员叫王九三，1993年出生。今年9月3日，他将作为阅兵第9方队第3名旗手，昂首阔步走过天安门，接受党和 ... «人民网, ago 15»

得分手·护旗手·划桨手——纪念中国共产党成立94周年

除了当党的“得分手”，我们还要做党的“护旗手”。党就是一面迎风招展的大旗，大旗能否站得稳，树得住，迎风飘扬，傲立苍穹，就取决于众多“护旗手”是否尽职、称职，用 ... «央视国际, jun 15»

收复老山战役“牺牲”旗手31年后被发现仍健在

在31年前收复老山的战斗中，身负重伤的班长罗仕忠智勇歼敌，冲锋陷阵，第一个冲上老山主峰，把军旗插在高地上。由于主峰土层薄，碎石弹片满地，加之他受伤和 ... «腾讯网, mar 15»

习近平：做全球自由贸易的旗手

二十国集团(G20)领导人第九次峰会目前正在澳大利亚昆士兰州首府布里斯班举行，本次峰会主题是经济增长、就业与抗风险。 当地时间15日下午，国家主席习近平 ... «央视国际, nov 14»

亚运会各代表团旗手受关注中韩皆奥运冠军担任

韩国代表队的旗手为2012伦敦奥运会男子古典式摔跤66公斤级冠军金炫雨。他还在去年的摔跤世锦赛上摘得了74公斤级金牌。已在亚锦赛上两次夺冠的金炫雨若在此 ... «中国新闻网, set 14»

青奥开幕式中国队旗手曝光维吾尔族女孩担任(图)

南京青奥会中国体育代表团15日确认，维吾尔族女篮运动员迪拉娜·迪里夏提将担任第二届夏季青奥会开幕式中国代表团旗手。 迪拉娜1997年1月出生在新疆，身高1 ... «中国新闻网, ago 14»

杨旺：刘秋宏作为旗手的价值

勤勉，坚守，拼搏，这是中国代表团选择旗手的官方解释。尽管人们对于奥运会闭幕式的非仪式感和娱乐性已经普遍达成共识，但对于以金牌为本位的中国代表团来说， ... «新浪网, fev 14»