Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foist" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOIST

Probably from obsolete Dutch vuisten to enclose in one's hand, from Middle Dutch vuist fist.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FOIST EM INGLÊS

foist  [fɔɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Foist é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo foist em inglês.

O QUE SIGNIFICA FOIST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «foist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
foist

Fusta

Fusta

O fusta ou fuste era um navio estreito, leve e rápido com rascunho raso, alimentado por ambos os remos e na vela, em essência, uma pequena cozinha. Geralmente tinha 12 a 18 bancos de remo de dois homens de cada lado, um único mastro com uma vela de late, e geralmente carregava duas ou três armas. A vela foi usada para cruzar e salvar a energia dos remeros, enquanto os reboques impulsionavam o navio dentro e fora do porto e durante o combate. O fusta era o navio favorito dos corsários norte-africanos de Salé e da Costa de Barbary. Sua velocidade, mobilidade, capacidade de se mover sem vento e sua capacidade de operar em águas rasas - crucial para se esconder nas águas costeiras antes de lançar-se em um navio que passa - tornou-o ideal para guerra e pirataria. Foi principalmente com fustas que os irmãos Barbarossa, Baba Aruj e Khair ad Din, realizaram a conquista otomana do norte da África e o resgate de Mudéjars e Moriscos da Espanha após a queda de Granada e que eles e os outros corsários norte-africanos usaram para causar terror sobre o transporte cristão e as ilhas e áreas costeiras do Mediterrâneo nos séculos XVI e XVII. The fusta or fuste was a narrow, light and fast ship with shallow draft, powered by both oars and sail—in essence a small galley. It typically had 12 to 18 two-man rowing benches on each side, a single mast with a lateen sail, and usually carried two or three guns. The sail was used to cruise and save the rowers’ energy, while the oars propelled the ship in and out of harbor and during combat. The fusta was the favorite ship of the North African corsairs of Salé and the Barbary Coast. Its speed, mobility, capability to move without wind, and its ability to operate in shallow water—crucial for hiding in coastal waters before pouncing on a passing ship—made it ideal for war and piracy. It was mainly with fustas that the Barbarossa brothers, Baba Aruj and Khair ad Din, carried out the Ottoman conquest of North Africa and the rescue of Mudéjars and Moriscos from Spain after the fall of Granada, and that they and the other North African corsairs used to wreak terror upon Christian shipping and the islands and coastal areas of the Mediterranean in the 16th and 17th centuries.

definição de foist no dicionário inglês

A definição de "foist" no dicionário é muitas vezes favorável ou acessível para vender ou passar como genuíno, valioso, etc. Outra definição de "foist" é geralmente acompanhada por dentro ou para inserir subrepticiamente ou erroneamente.

The definition of foist in the dictionary is often foll by off or on to sell or pass off as genuine, valuable, etc. Other definition of foist is usually foll by in or into to insert surreptitiously or wrongfully.

Clique para ver a definição original de «foist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FOIST

PRESENT

Present
I foist
you foist
he/she/it foists
we foist
you foist
they foist
Present continuous
I am foisting
you are foisting
he/she/it is foisting
we are foisting
you are foisting
they are foisting
Present perfect
I have foisted
you have foisted
he/she/it has foisted
we have foisted
you have foisted
they have foisted
Present perfect continuous
I have been foisting
you have been foisting
he/she/it has been foisting
we have been foisting
you have been foisting
they have been foisting

PAST

Past
I foisted
you foisted
he/she/it foisted
we foisted
you foisted
they foisted
Past continuous
I was foisting
you were foisting
he/she/it was foisting
we were foisting
you were foisting
they were foisting
Past perfect
I had foisted
you had foisted
he/she/it had foisted
we had foisted
you had foisted
they had foisted
Past perfect continuous
I had been foisting
you had been foisting
he/she/it had been foisting
we had been foisting
you had been foisting
they had been foisting

FUTURE

Future
I will foist
you will foist
he/she/it will foist
we will foist
you will foist
they will foist
Future continuous
I will be foisting
you will be foisting
he/she/it will be foisting
we will be foisting
you will be foisting
they will be foisting
Future perfect
I will have foisted
you will have foisted
he/she/it will have foisted
we will have foisted
you will have foisted
they will have foisted
Future perfect continuous
I will have been foisting
you will have been foisting
he/she/it will have been foisting
we will have been foisting
you will have been foisting
they will have been foisting

CONDITIONAL

Conditional
I would foist
you would foist
he/she/it would foist
we would foist
you would foist
they would foist
Conditional continuous
I would be foisting
you would be foisting
he/she/it would be foisting
we would be foisting
you would be foisting
they would be foisting
Conditional perfect
I would have foist
you would have foist
he/she/it would have foist
we would have foist
you would have foist
they would have foist
Conditional perfect continuous
I would have been foisting
you would have been foisting
he/she/it would have been foisting
we would have been foisting
you would have been foisting
they would have been foisting

IMPERATIVE

Imperative
you foist
we let´s foist
you foist
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to foist
Past participle
foisted
Present Participle
foisting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FOIST


devoiced
diːˈvɔɪst
hoist
hɔɪst
honest
ˈɒnɪst
interest
ˈɪntrɪst
joist
dʒɔɪst
latest
ˈleɪtɪst
list
lɪst
moist
mɔɪst
paste
peɪst
playlist
ˈpleɪˌlɪst
quoist
kwɔɪst
semimoist
ˌsemɪˈmɔɪst
specialist
ˈspɛʃəlɪst
taste
teɪst
tourist
ˈtʊərɪst
unrejoiced
ˌʌnrɪˈdʒɔɪst
unvoiced
ʌnˈvɔɪst
uphoist
ʌpˈhɔɪst
voiced
vɔɪst
waste
weɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FOIST

foible
foie gras
foil
foilable
foilborne
foilsman
foilsmen
foilswoman
foilswomen
foin
foiningly
Foism
foison
foisonless
foister
Fokine
Fokker
fol.
folacin
folate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FOIST

altoist
banjoist
bongoist
echoist
egoist
Hills Hoist
jingoist
judoist
Maoist
oboist
poloist
rolled-steel joist
Shintoist
soloist
sumoist
Taoist
tattooist
Titoist
torpedoist
zoist

Sinônimos e antônimos de foist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FOIST»

foist smell word sentence another antonym upon meaning hindi shaun fusta fuste narrow light fast ship with shallow draft powered both oars sail essence small galley typically rowing benches foist more from merriam webster force someone accept something that good wanted full transitive verb introduce insert surreptitiously define impose fraudulently unjustifiably followed inferior merchandise customer bring oxford british world pronunciation example sentences reference content pass genuine valuable worthy tell whether poet foisting what like think pure invention salinger wiktionary attempts alleged grammatical correctness native speakers incorrect dialect nothing unacknowledged oppressive exercise vocabulary your parents baby sister when they went means forced anything person object idea foisted examples macmillan american definitions audio have experience

Tradutor on-line com a tradução de foist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOIST

Conheça a tradução de foist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de foist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foist» em inglês.

Tradutor português - chinês

强加于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endilgar
570 milhões de falantes

inglês

foist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थोपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всучить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impingir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রক্ষেপ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imposer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Foist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unterschieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

押し付ける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떠맡 기다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Foist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाईस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yutturmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifilare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narzucać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всучити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πασάρουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanpraten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOIST»

O termo «foist» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «foist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «foist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «foist» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre foist

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FOIST»

Citações e frases célebres com a palavra foist.
1
Dylan Moran
I think that women just have a primeval instinct to make soup, which they will try to foist on anybody who looks like a likely candidate.
2
Robert Mugabe
We are not hungry... Why foist this food upon us? We don't want to be choked. We have enough.
3
Dean Wareham
It's easy enough to foist your music collection on your kids. Lectures are not required; you just play the stuff while they are prisoner in the back seat on a long drive, or softly in the background while eating dinner.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FOIST»

Descubra o uso de foist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Oxford Dictionary of American Usage and Style
150 foist B. As a Verb. Focus makes focused and focusing in AmE, focussed and focussing in BrE. See spelling (b). foist. A. Preposition with: off\s. on. Traditionally speaking, foist takes the preposition on — e.g.: "That network has foisted ...
Bryan A. Garner, 2000
2
Shakespeare: The first collected edition of the dramatic ...
Foist. AH'$ one for that. He drmkes. * A plague of all Cowards still.say I. Prince. What's the matter ? foist. What's the matter? here be foureof vs.haus ta'ne a thousand pound this Morning. Prince. Where is it,/*cJ^ t where is it ? Foist. Where is it ...
William Shakespeare, Howard Staunton, Henry Condell, 1866
3
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
Nich. Prog.ofEliz. I. p. 1. See GALLEYFOIST. Foist meant also a sharper, and is, perhaps, derived from to foist, in the sense of to thrust in improperly, which is said to be fromfausser, French. Prate again, as you like this, you whoreson foist, you.
Robert Nares, 1822
4
Hellenistic Ceramics of Cyprus: Provenance Study
A collection of Hellenistic pottery sherds excavated at the Hill of Agios Georgios in Nicosia, Cyprus was analyzed in the IIRMES (the Institute for Integrated Research in Materials, Environments, and Society) laboratory utilizing LA-TOF-ICP ...
Laura Ann Gertrude Foist Hunter, 2007
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
FOIST. probability, from the Lat. fusto, a pouring forth. Consequentially, as the , " Fr.foison ; store, plenty, abundance, great fulness, enough." Foison plenty, i. e. plenty to the utmost abundance. Steevens ; more literally, profusion. His fader left  ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
6
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
FOIST. POISON, probability, from the Lat. fusio, a pouring forth. Consequentially, as the " Fr.foison; store, plenty, abundance, great fulness, enough." Foison plenty, i. e. plenty to the utmost abundance. Steevens ; more literally, profusion.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
7
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
4924. For the slore and foison of fruits is that which openeth the trade and commerce of buying and selling. Holland. Plutarch, fol. 708. Earth's increase, and foyzon plentie Barnes and garners, never empty. Shakspeare. Tempest, fol. 15. FOIST ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
8
Garner's Modern American Usage
The etymology of the word is unknown. foist. A. Preposition with: off vs. on. Traditionally speaking,foist takes the preposition on—e.g.: “That network has foisted innumerable Virtual Celebrities on us.” Richard Roeper, “ 'The Spot' Marks a New ...
Bryan Garner, 2009
9
The Elizabethan Underworld: A Collection of Tudor and Early ...
But the foist or nip, he watcheth, and, seeing the client draw his purse to pay some charges or fees necessary for the court, marketh where he putteth it, and then when he thrusteth into the throng, either to answer for himself, or to stand by his ...
A. V. Judges, 2002
10
Shakespeare-quarto Facsimiles: Hamlet ... 1. quarto
Foist. I amas pooreaslob my lord , but not so pacient, your Lordship may minister the potion ofimprisonment to me,in respect of pouerty ,but how I should be your pacient to follow your prescriptions,the wise may make som dramme of a seruple  ...
William Shakespeare, 1600

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foist no contexto das seguintes notícias.
1
Video: Breaking Benjamin Performs Acoustic Cover Of Tool's 'Prison …
Burnley unveiled BREAKING BENJAMIN 2.0 last year, with the lineup consisting of drummer Shaun Foist, bassist Aaron Bruch, former RED ... «BLABBERMOUTH.NET, jul 15»
2
Jamie Murray keeping sibling rivalry in right perspective - ESPN
Jamie Murray certainly seems to be pretty phlegmatic about the role the public and media foist upon him but, if anything, he has got it slightly tougher than ... «ESPN.co.uk, jul 15»
3
Worst week of BBC's life may be just a warm-up for bigger battles …
The last time the Conservatives attempted to foist on the BBC the cost of free TV licences for older people, in 2010, the then director general, ... «The Guardian, jul 15»
4
Letting Go and Letting In
I just can't strap on stilettos and foist high make-up to go shopping, and they judge me for that. Micki, Her Graciousness, stood with the closet ... «Huffington Post, jul 15»
5
Rivers: Police Seal Council Offices, Bar New Caretaker Committee …
... preservative order that none of the parties should do anything to foist on either the Court of Appeal or the Federal High Court a fait accompli. «THISDAY Live, jul 15»
6
Pentagon Recruits 60 “Moderate” Syrian Rebels, Pays $9 Million to …
Obama, the Pentagon and Congress continue to foist the moderate Syrian rebel scam on the American people. Last year the Pentagon went ... «Center for Research on Globalization, jul 15»
7
Kottur simmers after whistleblower murder - The Times of India
"He managed to foist cases against several people in the locality who opposed his attempts to grab the land." People in the neighbourhood ... «Times of India, jul 15»
8
HC gives police free hand against strong-arm tactics
Police officers accompanying the civic team said they could foist false cases against the civic officials under the SC and ST (Prevention of ... «Times of India, jul 15»
9
Independent MPs reduce blot on homogenous political landscape
... the Ministers we foist upon her (with some honourable exceptions). Would someone kindly tap Mr Abbott on the shoulder and tell him that –. «Sydney Morning Herald, jul 15»
10
Adobe To Fix Another Hacking Team Zero-Day — Krebs on Security
There is every reason to believe this exploit will soon be folded into exploit kits, crimeware used to foist drive-by downloads when unsuspecting ... «Krebs on Security, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/foist>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z