Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frigging" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRIGGING

Euphemism for fucking.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRIGGING EM INGLÊS

frigging  [ˈfrɪɡɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIGGING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Frigging pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FRIGGING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «frigging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Juramento minado

Minced oath

Um juramento minado é uma expressão eufemística formada por erros ortográficos, erroneamente ou substituindo uma parte de um termo profano, blasfemo ou tabu para reduzir as características censuráveis ​​do termo original. Alguns exemplos incluem "gosh" para Deus, "darn" ou "dang" por maldição, e "heck" para o inferno. Muitas línguas possuem expressões semelhantes. Em inglês, quase todas as profanidades possuem variantes picadas. A minced oath is a euphemistic expression formed by misspelling, mispronouncing, or replacing a part of a profane, blasphemous, or taboo term to reduce the original term's objectionable characteristics. Some examples include "gosh" for god, "darn" or "dang" for damn, and "heck" for hell. Many languages have such expressions. In English, nearly all profanities have minced variants.

Clique para ver a definição original de «frigging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FRIGGING


bigging
ˈbɪɡɪŋ
earwigging
ˈɪəˌwɪɡɪŋ
gold-digging
ˈɡəʊldˌdɪɡɪŋ
jigging
ˈdʒɪɡɪŋ
jury-rigging
ˈdʒʊərɪˌrɪɡɪŋ
ligging
ˈlɪɡɪŋ
outrigging
ˈaʊtˌrɪɡɪŋ
plaguing
ˈpleɪɡɪŋ
price-rigging
ˈpraɪsˌrɪɡɪŋ
rejigging
ˌriːˈdʒɪɡɪŋ
rigging
ˈrɪɡɪŋ
unrigging
ʌnˈrɪɡɪŋ
wigging
ˈwɪɡɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRIGGING

frig
frigate
frigate bird
frigatoon
Frigg
Frigga
frigged
frigger
fright
fright wig
frighten
frightened
frightener
frighteners
frightening
frighteningly
frightful
frightfully
frightfulness
frightsome

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRIGGING

bagging
begging
bragging
changing
debugging
dogging
dragging
flagging
gagging
hogging
hugging
jogging
lagging
legging
logging
nagging
pegging
plugging
sagging
tagging
tugging

Sinônimos e antônimos de frigging no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRIGGING»

frigging minced oath euphemistic expression formed misspelling mispronouncing replacing part profane blasphemous taboo term reduce original objectionable characteristics some examples include urban word that should look before front your just spilt milk frigging oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define used intensifier more translations wiktionary noun edit plural friggings will bathroom already thinks talented crap collins always prenominal slang only game hopeless needs upside with downside like salley vickers defined yourdictionary vulgar emphasize upset anger annoyance when slam finger door this situation where masturbation clubs hairpin they called

Tradutor on-line com a tradução de frigging em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIGGING

Conheça a tradução de frigging a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de frigging a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frigging» em inglês.

Tradutor português - chinês

该死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frigging
570 milhões de falantes

inglês

frigging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чертов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frigging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vachement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frigging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frigging
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いまいましい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌어 먹을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frigging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frigging
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frigging
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रिगिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vakit öldüren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frigging
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frigging
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чортів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frigging
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frigging
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frigging
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frigging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frigging

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIGGING»

O termo «frigging» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frigging» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frigging
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «frigging».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIGGING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frigging» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frigging» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre frigging

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRIGGING»

Descubra o uso de frigging na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frigging e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theory of Language
The infix frigging (and its more colorful counterparts) as in ri-friggin-diculous is a case in point. But notice that its distribution is limited in quite an interesting way. Try inserting frigging into randomly chosen places in a word like hippopotamus ...
Steven Weisler, Slavoljub P. Milekic, 2000
2
Que Ell One: A War Satire
Sit on the frigging floor. When your frigging duffle bags appear on the baggage line, grab your luggage. Look on your frigging boarding pass. There is a two-digit alphanumerical code there. When you get your frigging duffel bag go out the ...
Skip E. Lee, 2009
3
The F-Word
E. Sellon New Epicurean 19: I had flung her on her back on the hay and was frigging away at her maidenhead. 1888 Stag Party 71: Why is the firing of an outhouse like flies frigging? It is arson on a small scale. ca1889 E. Field Boastful Yak: ...
Jesse Sheidlower, 2009
4
Accounts and Papers of the House of Commons
Made and Incidi □ i- a Materials Allowed andEitab- o o lishment & a? Issued. M B) at as Charges. a E a a o From To o Admiralty. 1 NOT IRON CLAP: n l -□ In Commission: 1866: 1867: £• £. £- f. Alert - 17 100 751 26 March 23 March fRigging ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1869
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
48, 1967 • I might have known I'd land up shit creek friggin' around with a spooky push like youse lot!! —Barry Humphries. Baaa Pulls It Oftl, 1971 • And another one, Roberet B-, told me that her brother started frigging her, so she believes that's ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
1951: It Ain't Bragging If You Can Do It
And not only that, but she is also a frigging college senior, no less, and not the pick of the GPJC freshman coeds like I'd also been told. Worse yet, the reason that the big old Buick was still standing in her frigging driveway was because she  ...
David D. Ferman, 2012
7
Death Roe: A Woods Cop Mystery
“Join the twentyfirst century and look at your frigging AVL!” Colyard shouted before hanging up. Service flipped up the computer screen and touched it several times to take him into Mackinac County viatheautomatic vehicle locator. He saw ...
Joseph Heywood, 2011
8
Murder on High
The Corporation would be able to cause trouble in the future. None of this was lost on our intrepid Lieutenant. “Jeeze it's frigging cold out here. Why did we have to leave our cars down there at the entrance? Oh, yeah, so they couldn't hear us.
Robert Hall-Homstad, 2005
9
Step into My World
“I wouldn't have stopped let me tell you,” the second cyclist insisted, “I don't care what happens, I am not touching these frigging brakes, frigging dangerous they are, caved me frigging skull in didn't I?” Pedalling off, he still kept chuntering a ...
A. Gedman, 2013
10
The Forgetful Monkey
It was frigging difficult to breathe, you know. Next thing I know, one of them caught me in the face and my nose just frigging erupted. Blood sprayed out in all directions. They backed off slightly then. I figured the sight of all that blood kind of  ...
David Thompson

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIGGING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frigging no contexto das seguintes notícias.
1
Ryan Reynolds says the 'Deadpool' movie is happening because of …
You bent their arms behind their backs, twisted their frigging necks, and here we are." When asked why he thinks people love this character, ... «Business Insider, jul 15»
2
Let's Go Behind the Scenes of Star Wars: The Force Awakens
... practical effects (things actually go booom on the set) Wookiee suit, Peter Mayhew in a Wookiee suit, the frigging Millennium Falcon, no really ... «Filmonic, jul 15»
3
Can We Just, Like, Get Over The Way Women Talk?
"One has up-talk, the other has vocal fry and both use the word like every frigging third word... These are the ladies Amy Schumer goofs on.". «Huffington Post, jul 15»
4
Big Brother 17 Updates "So Far, Everyone is Safe" 1:30 am BBT …
Austin says I'll keep your name out of her frigging mouth... He says I want you to have a relaxing week. She says sounds good, we'll definitely ... «TVGrapevine.com, jul 15»
5
11 Stages You Go Through When You're Single With Sleep Apnea …
... that you're an absolutely horrendous snorer, and you can wear a CPAP mask to eliminate the noise and help you breath, but it's frigging ugly (it's essentially a ... «Bustle, jul 15»
6
Mets SP Steven Matz to miss time with lat injury
5ptsFeatured 5 hours ago. What a frigging surprise. It's the Mets. FML. FlagShare. LikeReply. Darren M. Denicola 5ptsFeatured 5 hours ago. «CBSSports.com, jul 15»
7
Martin O'Malley Cited a Fake News Site in Policy Paper on Wall Street
martin o'malley We here at Mediate are, to be blunt, getting really frigging tired of people falling for stupid fake news sites, The Daily Currant ... «Mediaite, jul 15»
8
7 Parenting Lessons I Learned From Watching 'Inside Out'
Moving from Minne-frigging-sota to the West Coast without checking out your new digs? In an age when everyone has Instagram on their ... «BlogHer, jul 15»
9
Phil In The Pits
Like the guy lived in that frigging alley. Sorry, no. Conn loved him some high-flying offensive weapons. And 15 years later, Smythe went and did ... «Maple Leafs Hot Stove, jul 15»
10
Big Brother 17 Updates "This One Has to Stick" 2:30 am BBT …
Becky comes in, gets a sweater and says it is frigging cold out there, then leaves to join the Hot Tub crew. Still talking about Disney... Moving on ... «TVGrapevine.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frigging [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/frigging>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z