Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAPER EM INGLÊS

gaper  [ˈɡeɪpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gaper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gaper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gaper

Gaper

Gaper

Um gaper é uma pedra ou cabeça de madeira, muitas vezes retratando um moro, na frente de um prédio na Holanda. Foi usado para indicar que este edifício é uma farmácia. A tradução literal de gaper seria bocejada; a figura sempre é exibida com uma boca aberta, e às vezes você pode ver uma pílula que ele tomou descansando em sua língua. Na verdade, ele não estava bocejando, mas abrindo a boca para tomar remédios. Os "gapers" existentes em Amsterdã são quase todos de aparência majestosa, mas isso não deveria ser o antepassado do farmacêutico de hoje, mas sim indicar a origem exótica dos medicamentos. O boticário assistiria a dias de mercado em todo o país e seu assistente desempenharia o papel de um homem doente. Depois de tomar a pílula, o assistente de repente sentiria muito melhor e realizaria uma dança. Mais tarde, quando os farmacêuticos abriram lojas em vez de viajar pelo país, o símbolo do homem morisco dirá ao público analfabeto que este era o lar de um farmacêutico. Hoje em dia, esses símbolos são raros, fora das coleções do museu, menos de 50 podem ser vistos em edifícios, alguns já emprestaram seus nomes a cafés como o de vergulde Gaper em Amsterdã. A gaper is a stone or wooden head, often depicting a Moor, on the front of a building in the Netherlands. It was used to indicate that this building is a pharmacy. The literal translation of gaper would be yawner; the figure is always displayed with an open mouth, and sometimes you can see a pill he has taken resting on his tongue. In fact he wasn't yawning, but opening his mouth to take medicine. The existing "gapers" in Amsterdam are almost all of Moorish appearance but this wasn't supposed to be the forefather of today's pharmacist but rather to indicate the exotic origin of the medicines. The apothecary would attend market days all over the country and his assistant would play the character of an ill man. After taking the pill, the assistant would all of a sudden feel much better and perform a dance. Later, when pharmacists opened shops instead of travelling through the country, the symbol of the Moorish man would tell the illiterate audience that this was the home of a pharmacist. Nowadays these symbols are rare, outside museum collections, fewer than 50 can be seen on buildings, some have now lent their names to cafes such as de vergulde Gaper in Amsterdam.

definição de gaper no dicionário inglês

A definição de gaper no dicionário é uma pessoa ou coisa que gapes. Outra definição de gaper é qualquer um dos vários grandes moluscos bivalves marinhos dos gêneros Mya e Lutraria que entramem em areia enlameada. M. arenaria é o molusco de casca macia americana e as duas espécies de Lutraria são as conchas da lontra. As válvulas têm uma abertura permanente na extremidade traseira.

The definition of gaper in the dictionary is a person or thing that gapes. Other definition of gaper is any of various large marine bivalve molluscs of the genera Mya and Lutraria that burrow in muddy sand. M. arenaria is the American soft-shelled clam and the two species of Lutraria are the otter shells. The valves have a permanent gap at the hind end.

Clique para ver a definição original de «gaper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GAPER


aper
ˈeɪpə
caper
ˈkeɪpə
draper
ˈdreɪpə
escaper
ɪˈskeɪpə
landscaper
ˈlændˌskeɪpə
newspaper
ˈnjuːzˌpeɪpə
paper
ˈpeɪpə
raper
ˈreɪpə
sandpaper
ˈsændˌpeɪpə
scraper
ˈskreɪpə
shaper
ˈʃeɪpə
skyscraper
ˈskaɪˌskreɪpə
taper
ˈteɪpə
tapir
ˈteɪpə
vapor
ˈveɪpə
vapour
ˈveɪpə
wallpaper
ˈwɔːlˌpeɪpə
wastepaper
ˈweɪstˌpeɪpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GAPER

gap
gap financing
gap year
gap-toothed
gape
gapes
gapeseed
gapeworm
gaping
gapingly
gapless
gapless playback
gapo
gaposis
gapped
gapped scale
gapper
gapping
gappy
gapy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GAPER

art paper
briefing paper
brown paper
carbonless paper
diaper
discussion paper
filter paper
graph paper
Grim Reaper
letter paper
music paper
on paper
reaper
recycled paper
term paper
the grim reaper
tissue paper
toilet paper
white paper
wrapping paper

Sinônimos e antônimos de gaper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GAPER»

gaper stone wooden head often depicting moor front building netherlands used indicate that this pharmacy literal would yawner figure always displayed with open mouth sometimes pill taken resting urban skiier snowboarder completely clueless usually distiungished their bright colored clothes betwe reasons unofficial networks license plates live west rockies have vermont hampshire york ontario gaper more from merriam webster several large sluggish burrowing clams families myacidae mactridae including food first known circa define also called horse clam tresus capax common gravelly coarse sand

Tradutor on-line com a tradução de gaper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAPER

Conheça a tradução de gaper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gaper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaper» em inglês.

Tradutor português - chinês

gaper
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gaper
570 milhões de falantes

inglês

gaper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gaper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنبهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зевака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুখব্যাদানকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

badaud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penjaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gaffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あくびをする人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gaper
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gaper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hay ngáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gaper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gaper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gaper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gawron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зевака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căscăund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνοιγμα πρωκτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gaper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAPER»

O termo «gaper» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gaper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gaper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GAPER»

Descubra o uso de gaper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
General conchology; or, A description of shells, arranged ...
Page 87 1 Abrupt Gaper 90 2 Sand Gaper 91 3 Convex Gaper 92 4 Sloping Gaper 93 5 Spoon-Hinge Gaper oi (i Duck Gaper 7 Globular Gaper 95 8 Arctic Gaper 9 Toothless Gaper 96 10 Pitchy Gaper 11 Nicobar Gaper 97 12 Beaked Gaper ...
William Wood, 1815
2
California's Living Marine Resources: A Status Report
The fishery for the gaper clams, the Pacific gaper (Tresus nuttalli) and the fat gaper (Tresus capax), is almost exclusively sport, however, the Fish and Game Code allows these clams to be harvested commercially in Humboldt Bay for daily  ...
‎2001
3
The Rewards of Scuba Hunting
9.2 Gaper Clams 61 I tried only a bite of the body. It smelled like an oyster, and tasted like an oyster stomach, which I've never liked. I froze the rest of the bodies for crab bait. The gaper's unique quality is that it has three distinctly different ...
George Young, 2013
4
American turf register and sporting magazine
Some of the losers on Gaper were dissatisfied with the orders given to Sam Rogers, but they have now the consolation of knowing that this son of Bay Middleton never subsequently ran so well ; in fact, at the road after pasaing the trying corner ...
J.S. Skinner
5
The Silver Princess in Oz: Empty-Grave Retrofit Edition
“And Gaper's Gulch is a yawning chasm mumbled Kabumpo, as the Chief Gaper and all the others began ducking back into their holes like rabbits into warrens. “ Good night to you,” he added, as the last stone slammed down. “Now, then, you ...
Ruth Plumly Thompson, Adam Nicolai, 2012
6
A conchological dictionary of the British Islands
Double-toothed Gaper. Montagu, pi. 26. f. 5. Shell thin, Cattish, somewhat oval, quite smooth, white but not glossy, often covered with a roughish extraneous poat , smooth within : hinge with two broad erect laminar teeth in one valve, which ...
William Turton, 1819
7
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Gagnant, te, 5. a winner. Gagné ce, A. ¡atún, &c. • Gagner. 1 Djnner gagné, to own one's wßed, * То crofs tit яМ, и yield, GîgiK-d:n;.er,S.A/. a wbarf. fer. Gijoe. pain, S. M. liveli ttat wticb ere gets bis Mbaiby. GigK-petit, S. M, a grin- étT, Gaper, V. A. ...
Abel Boyer, 1755
8
British Seashells
571 — Mya truncata (Linnaeus); Blunt Gaper Described as having a rich, creamy flavour, the blunt gaper has been collected and eaten for thousands of years in many parts of Europe. It is not just humans who seek it out. The stomachs of cod ...
Paul Chambers, 2009
9
The Fallacy of Mother's Wisdom: A Critical Perspective on ...
A Critical Perspective on Health Psychology Michael Myslobodsky. Fig. 6.4 In the Netherlands, kruiden-dokters (herb doctors) and kruiden-verkopers (herbalists) often positioned the images of the gaper ('yawner') at the entrance of their shops.
Michael Myslobodsky, 2004
10
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
Gaper's legs appeared to be as bad as report and John Day had described them to be: independent of his legs he has the characteristics of a race horse, and no doubt he is one for a certain distance; but such legs must tire, especially when ...
John William Carleton

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaper no contexto das seguintes notícias.
1
The cult of Vice - Columbia Journalism Review
Similarly, Jason Prechtel of Chicago web magazine Gaper's Block said Vice never fully answered his questions about the gang violence interrupters ... «Columbia Journalism Review, jul 15»
2
What to wear (and what not to wear) on the slopes
If you don't know what a gaper is then chances are you are one. It's American for gumby, which in Canada is known as a joey - someone who is ... «Stuff.co.nz, jul 15»
3
Outdoor recreational report
A negative tide series will begin next week. Coos Bay, Yaquina Bay, Netarts Bay, and Tillamook Bay are four bays where bay clams, like gaper ... «Newport News Times, jun 15»
4
Latest prison escape frees our gaper mentality
Before you learned about their evil-minded murders and lengthy criminal records, did you feel compelled to root for the brazen prison escape ... «Chicago Tribune, jun 15»
5
The Outsider: Let it rain for the greater good
Now that the glorious Gaper Day is behind us, it's time to break out the lawn chairs and dust off the barbecues. I love summer in Whistler and ... «Whistler Question, jun 15»
6
Ending the season in style with Gaper Day
What started as a core group of enthusiastic locals has now grown into a regional attraction and on Sunday (June 7), Whistler was in full Gaper ... «Whistler Question, jun 15»
7
The Bird returns the Guides and Gapers Party
Generally the summer gaper's natural habitat is in the boat, nesting snugly, “25 of them in a poorly inflated raft, no clear guide at the helm,” Toal ... «Jackson Hole News&Guide, jun 15»
8
The Outsider: Despite going mainstream, Gaper Day soldiers on
You see, Whistler Blackcomb (WB) likes to stay family friendly these days, which now means that on Gaper Day your backpack loaded with ... «Whistler Question, jun 15»
9
Santa Catalina's rally falls short in CCS softball semifinals
I was counting on a gaper.'' Instead, Scotts Valley pitcher Sarah Reyes bared down, striking out the final two hitters, leaving the bases loaded ... «Monterey County Herald, mai 15»
10
Contour beefs up lineup for inaugural fest
“Don't put those gaper clothes away yet, it's going to get sweaty.” Contact Jason Suder at 732-7062 or schools@jhnewsandguide.com. «Jackson Hole News&Guide, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gaper>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z