Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "good-humoured" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOOD-HUMOURED EM INGLÊS

good-humoured play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOOD-HUMOURED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Good-Humoured e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOOD-HUMOURED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «good-humoured» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
good-humoured

Etiqueta

Etiquette

A etiqueta é um código de comportamento que delineia as expectativas de comportamento social de acordo com as normas convencionais contemporâneas dentro de uma sociedade, classe social ou grupo. A etiqueta francesa de palavras, que significava literalmente uma etiqueta ou rótulo, foi usada em um sentido moderno em inglês por volta de 1750. Desde os anos 1500 até o início dos anos 1900, as crianças aprenderam a etiqueta na escola. A etiqueta mudou e evoluiu ao longo dos anos. Etiquette is a code of behavior that delineates expectations for social behavior according to contemporary conventional norms within a society, social class, or group. The French word étiquette, literally signifying a tag or label, was used in a modern sense in English around 1750. From the 1500s through the early 1900s, children learned etiquette at school. Etiquette has changed and evolved over the years.

definição de good-humoured no dicionário inglês

A definição de bom humor no dicionário é estar ou expressar um estado de espírito agradável, tolerante e gentil.

The definition of good-humoured in the dictionary is being in or expressing a pleasant, tolerant, and kindly state of mind.

Clique para ver a definição original de «good-humoured» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GOOD-HUMOURED

good self
Good Shepherd
good sort
good turn
good-for-nothing
good-hearted
good-heartedness
good-humouredly
good-humouredness
good-looker
good-looking
good-natured
good-naturedly
good-naturedness
good-o
good-oh
good-sized
good-tempered
good-time
good-time girl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GOOD-HUMOURED

armoured
chocolate-coloured
coloured
contoured
discoloured
enamoured
featured
flavoured
flesh-coloured
honoured
laboured
light-coloured
multicoloured
pastel-coloured
rose-coloured
rust-coloured
self-coloured
time-honoured
unarmoured
uncoloured
unflavoured

Sinônimos e antônimos de good-humoured no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOOD-HUMOURED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «good-humoured» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de good-humoured

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GOOD-HUMOURED»

good-humoured affable amiable cheerful congenial genial good tempered happy pleasant humoured teasing crossword jokes etiquette code behavior that delineates expectations social according contemporary conventional oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference being expressing tolerant kindly state mind ˌgood ˈhumouredly ˈhumouredness collins adjective cambridge audio more friendly mood macmillan define what always bellows dislike very much also said with smile response questioning globe mail having showing humored remark especially

Tradutor on-line com a tradução de good-humoured em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOOD-HUMOURED

Conheça a tradução de good-humoured a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de good-humoured a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «good-humoured» em inglês.

Tradutor português - chinês

好脾气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de buen humor
570 milhões de falantes

inglês

good-humoured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेकदिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسن ملاطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

добродушное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem-humorada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোশমেজাজী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de bonne humeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersemangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gutmütig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機嫌の良い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기분 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apik-humored
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tánh dể dải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல மனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगले वागले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uysal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di buonumore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobroduszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добродушне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine dispus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευδιάθετη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie moed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lättsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godt humør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de good-humoured

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOOD-HUMOURED»

O termo «good-humoured» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «good-humoured» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de good-humoured
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «good-humoured».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOOD-HUMOURED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «good-humoured» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «good-humoured» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre good-humoured

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GOOD-HUMOURED»

Citações e frases célebres com a palavra good-humoured.
1
Edward Carpenter
I was in the Square at the time. The crowd was a most good-humoured, easy going, smiling crowd; but presently it was transformed. A regiment of mounted police came cantering up.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GOOD-HUMOURED»

Descubra o uso de good-humoured na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com good-humoured e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Letters of Yorick; or, A good-humoured remonstrance in ...
Rowley Lascelles. I ' "N **t 3>& *. LETTERS OF YORICK, OR A GOOD- HUMOURED.
Rowley Lascelles, 1817
2
Hume's Epistemology in the Treatise: A Veritistic Interpretation
Accordingly, defeat by the Title Principle is not ruled out merely because the good-humoured disposition is trivial. On the interpretation of the Title Principle I am developing, the Principle is nominally an account of the defeasibly justifying ...
Frederick F. Schmitt, 2014
3
Tickler, Or, Monthly Compendium of Good Things, in Prose and ...
To begin then with the ladies: Whenever a lady feels any uneasiness at hearing the praises of another — Not good humoured. Whenever she is disgusted at not being thought the finest creature in the world — Not good humoured. Whenever ...
‎1818
4
The Pathogenic Cyclopaedia: A Systematic Arrangement and ...
Very cheerful and good-humoured. Vivacious, lively humour. Very gay and often quite exuberantly so. Phosphorus. — Tenderness. Increased vivacity the first days. Very good-humoured, especially in the afternoon. Gay, good-humoured, she ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
5
The Pathogenetic Cyclopaedia: Chapters 1-3.-v.2. Chapters 4-15
Very cheerful and good-humoured. Vivacious, lively humour. Very gay and often quite exuberantly so. Phosphorus. — Tenderness. Increased vivacity the first days. Very good-humoured, especially in the afternoon. Gay, good-humoured, she ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
6
Why Do We Laugh
Such criticism is amusing and to some people is their favourite form of humour, but it cannot be said to be good-humoured. It is very typical of dramatic criticism of the present day which tears apart any new play and feels very grand in doing so.
J.A. Hadfield
7
Recent Trends in Theoretical Psychology: Selected ...
Another example is the finding that good-humoured people pay selective attention to evaluatively positive information from the environment and store this information better in memory than evaluatively negative information, whereas badly ...
International Society for Theoretical Psychology. Conference, Henderikus J. Stam, 1993
8
The life of Samuel Johnson: including a Journal of his tour ...
We meet with very few good- humoured men." I mentioned four of our friends, none of whom he would allow to be good-humoured. One was acid, another was muddy, and to others he had objections which have escaped me. Then shaking his ...
James Boswell, John Wilson Croker, John Wright, 1846
9
Readymade CVs: Sample CVs for Every Type of Job
Bilingual postgraduate - hardworking, self-motivated and responsible, with an articulate and outgoing personality. Enjoys meeting new challenges and seeing them through to completion, while remaining confident and good-humoured under ...
Lynn Williams, 2004
10
The Town and Country Magazine, Or Universal Repository of ...
Wrtanever she finds fault with the dross of an acquaintance mare elegant than her own— not good humoured. Whenever she hidl, bestows the appellation of /> «.;□•< or odiaiu upon another, for talking with a puppy (he would1 wish to dangle  ...
‎1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOOD-HUMOURED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo good-humoured no contexto das seguintes notícias.
1
Ryan Reynolds about "Deadpool" in the X-men Universe and …
A good-humoured Ryan Reynolds let it to not take, to let go of ironic allusions to his animated, green suit as “Green Lantern”. Even the criticism ... «New Day Post, jul 15»
2
Proms: Katie Derham rules over a superb summer of classical musical
Perhaps some of the dourer critics struggle to see past the old-fashioned high spirits of the Proms' riotously good-humoured final evening. «Daily Mail, jul 15»
3
Mouth of the Tyne Festival: Jack Savoretti wows Whitley Bay …
... couldn't help shouting out at him in their excitement with good-humoured aplomb, and even engage in entertaining exchanges with some. «ChronicleLive, jul 15»
4
Sharif was star till end, says maker of last film
Paul Myler, co-producer of The Secret Scripture, said the crew was “very gentle” with Sharif, but the actor remained strong and good-humoured. «The Sunday Times, jul 15»
5
John McPhee: a master of non-fiction
He is wilderness-adept, content to keep silent, physically tough, quickened by nature, a passionate fisherman, uncomplaining, good-humoured, ... «The Guardian, jul 15»
6
Saving our city centres, one local market at a time
A couple in their late fifties, their London accents sharp enough to cut through a Lancastrian fog, are on the receiving end of a good-humoured ... «The Guardian, jul 15»
7
Adelaide to host day-night Test, Australia Day T20
... grounds with good-humoured noise and colour are able to maintain their passion for cricket as part of their adopted Australian lifestyles. «Daily Times, jul 15»
8
Gateshead FC get ready to run in 'great test' against Newcastle United
It has been billed by his good-humoured players as an exercise in disguised running, but Malcolm Crosby insists tonight's friendly against ... «ChronicleLive, jul 15»
9
India to tour Australia in January 2016 for 5 ODIs, 3 T20Is
... other overseas-born fans who packed Australia's grounds with good-humoured noise and colour are able to maintain their passion for cricket ... «The Indian Express, jul 15»
10
Treat the taxpayers as the key stakeholder in saving Richmond's …
Leader Barry Konkin of the development applications department was attentive, action-oriented and good-humoured while keeping just ... «Richmond Review, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Good-Humoured [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/good-humoured>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z