Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gross negligence" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROSS NEGLIGENCE EM INGLÊS

gross negligence  [ɡrəʊs ˈnɛɡlɪdʒəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSS NEGLIGENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gross negligence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROSS NEGLIGENCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gross negligence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gross negligence

Negligência grosseira

Gross negligence

A negligência grave é um conceito legal que significa um descuido grave. A negligência é o oposto da diligência, ou ser cuidadoso. O padrão de negligência ordinária é o comportamento que se espera da proverbial "pessoa razoável". Por analogia, se alguém tenha sido grosseiramente negligente, isso significa que eles caíram tão abaixo do padrão comum de cuidados que se pode esperar, para garantir que o rótulo seja "grosseiro". Prosser e Keeton descrevem a negligência grave como "a falta de cuidados ligeiros ou escassos", e note que ela foi descrita como uma falta de cuidado que até uma pessoa descuidada usaria. Eles também observam que, embora algumas jurisdições equivalam a negligência grave com imprudência em termos de culpabilidade, a maioria simplesmente a diferencia de negligência simples em termos de grau. Gross negligence is a legal concept which means serious carelessness. Negligence is the opposite of diligence, or being careful. The standard of ordinary negligence is what conduct one expects from the proverbial "reasonable person." By analogy, if somebody has been grossly negligent, that means they have fallen so far below the ordinary standard of care that one can expect, to warrant the label of being "gross." Prosser and Keeton describe gross negligence as being "the want of even slight or scant care", and note it as having been described as a lack of care that even a careless person would use. They further note that while some jurisdictions equate gross negligence with recklessness in terms of culpability, most simply differentiate it from simple negligence in terms of degree.

definição de gross negligence no dicionário inglês

A definição de negligência grave no dicionário é o descuido extremo que mostra desrespeito voluntário ou imprudente pelas consequências para a segurança ou propriedade de outro.

The definition of gross negligence in the dictionary is extreme carelessness that shows willful or reckless disregard for the consequences to the safety or property of another.

Clique para ver a definição original de «gross negligence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GROSS NEGLIGENCE


allegiance
əˈliːdʒəns
birefringence
ˌbaɪrɪˈfrɪndʒəns
convergence
kənˈvɜːdʒəns
counterintelligence
ˌkaʊntərɪnˈtɛlɪdʒəns
diligence
ˈdɪlɪdʒəns
divergence
daɪˈvɜːdʒəns
emergence
ɪˈmɜːdʒəns
exigence
ˈɛksɪdʒəns
indigence
ˈɪndɪdʒəns
indulgence
ɪnˈdʌldʒəns
intelligence
ɪnˈtɛlɪdʒəns
intransigeance
ɪnˈtrænsɪdʒəns
intransigence
ɪnˈtrænsɪdʒəns
misintelligence
ˌmɪsɪnˈtelɪdʒəns
negligence
ˈnɛɡlɪdʒəns
resurgence
rɪˈsɜːdʒəns
subintelligence
ˌsʌbɪnˈtɛlɪdʒəns
unintelligence
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒəns
urgence
ˈɜːdʒəns
vengeance
ˈvɛndʒəns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GROSS NEGLIGENCE

gross
gross domestic income
gross domestic product
gross indecency
gross margin
gross misconduct
gross national product
gross out
gross output
gross profit
gross ton
gross up
gross value added
gross weight
gross-out
Grosseteste
grossierete
grossly
grossness
grossular

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GROSS NEGLIGENCE

actionable intelligence
artificial intelligence
at your convenience
contingence
criminal negligence
Declaration of Indulgence
divulgence
effulgence
emotional intelligence
insurgence
machine intelligence
marketing intelligence
mergence
overindulgence
re-emergence
refulgence
self-indulgence
social intelligence
submergence
swarm intelligence
tangence

Sinônimos e antônimos de gross negligence no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GROSS NEGLIGENCE»

gross negligence gross negligence what workplace willful misconduct versus difference between ordinary nursing examples simple legal concept which means serious carelessness opposite diligence being careful standard conduct expects from proverbial reasonable indifference blatant violation duty respect rights others conscious voluntary borrowed contracted take another property then failure actively information institute demonstrates reckless disregard safety lives great appears other people claims injury alllaw civil case implies defendant explained justia california jury instructions caci laws blogs services more merriam webster marked total nearly consequences compare define main entry part speech extremely action omission adams contract drafting this recent post considered whether there point providing term caused involves severe taken their linklaters when does become commonly used agreements denote situations party will benefit exclusion meaning high shows life limb norton rose fulbright

Tradutor on-line com a tradução de gross negligence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROSS NEGLIGENCE

Conheça a tradução de gross negligence a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gross negligence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gross negligence» em inglês.

Tradutor português - chinês

重大过失
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negligencia grave
570 milhões de falantes

inglês

gross negligence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोर लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإهمال الجسيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грубая неосторожность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negligência grosseira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমার্জিত অবহেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négligence grave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kecuaian yang melampau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grobe Fahrlässigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重大な過失
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중대한 과실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kelalaian kasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cẩu thả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்த கவனக்குறைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण निष्काळजीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağır ihmal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpa grave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rażące niedbalstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

груба необережність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neglijență gravă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρεία αμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

growwe nalatigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grov vårdslöshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grov uaktsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gross negligence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSS NEGLIGENCE»

O termo «gross negligence» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gross negligence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gross negligence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gross negligence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROSS NEGLIGENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gross negligence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gross negligence» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gross negligence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GROSS NEGLIGENCE»

Descubra o uso de gross negligence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gross negligence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
International Encyclopedia of Comparative Law
intention and gross negligence as "special circumstances" ; but the courts regard the degree of the tortfeasor's fault as the primary criterion of "special circumstances" in this context.298 Finally, in AUSTRIAN law a tortfeasor is normally liable to ...
Viktor Knapp, 1984
2
Sports Officiating: A Legal Guide
Those laws immunize those officials to whom the law applies only for so called “ ordinary” negligence and not for “gross negligence,” which is a more reckless and uncaring form of omission. The difference between ordinary negligence and  ...
Alan S. Goldberger, 2007
3
Breach of Trust
He concluded: I have said thus much in this case, because it is of great consequence, that the law should be settled in this point, but I don't know whether I may have settled it, or may not rather have unsettled it.26 D GROSS NEGLIGENCE ...
Peter Birks, Arianna Pretto, 2002
4
AIR CRASH INVESTIGATIONS, GROSS NEGLIGENCE KILLS 151, The ...
AIR CRASH INVESTIGATIONS GROSS NEGLIGENCE KILLS 151 The Crash of Union des Transports Aériens de Guinée Flight GHI 141 George Cramoisi, editor. MABUHAY PUBLISHING AIR CRASH INVESTIGATIONS GROSS ...
George Cramoisi, editor, 2012
5
Design Professional and Construction Manager Law
23 "Gross negligence" is the failure to exercise slight care.24 Failure to exercise slight care does not mean a total absence of care, but care substantially less than ordinary care.25 A Virginia court described slight care as "such care as careless  ...
Stephen A. Hess, 2007
6
Equity & Trusts: Text, Cases, and Materials
English law does distinguish between simple negligence and gross negligence. Some examples will suffice. A gratuitous bailee is only liable for gross negligence . ... The concept of gross negligence also appears in section 2 of the Libel Act ...
Paul S. Davies, Graham Virgo, Edward Burn, 2013
7
Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to ...
C. Exclusion of liability in cases of gross negligence (paragraph (2)) 12. Personal injury (sub-paragraph (a)). In accordance with the position adopted in an overwhelming number of European legal systems, and in line with the policy of placing ...
Christian von Bar, 2009
8
Legal Considerations for Fire and Emergency Services, 2nd ed.
These two types of conduct are gross negligence and recklessness. Gross negligence is an aggravated form of negligence that involves an extreme departure from the ordinary standard of care. States differ upon an exact formulation for gross ...
J. Curtis Varone, 2011
9
Security Law and Methods
mention “negligence,” such as the one in the instant case, do not limit damages arising out of gross negligence. This court concludes Royal's argument is supported by close analysis of case law. The court agrees with Royal that the Third ...
James Pastor, 2006
10
Textbook on Legal Language and Legal Writing
See also other expressions: • Offence against the person • Bodily harm • Common assault • Assault occasioning actual bodily harm Gross negligence Gross negligence is a legal concept which means serious carelessness. Negligence is the ...
Prof. Dr. K. L. Bhatia

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROSS NEGLIGENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gross negligence no contexto das seguintes notícias.
1
Inadequate Record Keeping May Result in Gross Negligence For …
Ms. Chavez sued 24 Hour for, inter alia, ordinary and gross negligence, and premises liability. 24 Hour moved for summary judgment, arguing ... «JD Supra, jul 15»
2
Pinellas County, city of Clearwater approve Deepwater Horizon …
Pinellas County, along with several hundred local governments in Gulf states, accused BP of gross negligence and willful misconduct and ... «Tampabay.com, jul 15»
3
Dan Rodricks: From gang killing to Gray case, the book on depraved …
... of the chapter in Moylan's book titled, "Conviction for involuntary manslaughter of the gross negligence variety not inconsistent with conviction ... «Baltimore Sun, jul 15»
4
Cleared of corruption, 6 Philly cops get jobs back through arbitration
... saying those who have committed crimes, or acted with gross negligence don't belong among the ranks of the city's 6,600 uniformed officers. «Newsworks.org, jul 15»
5
Liverpool relief as Sterling finally set to go
But right now, he is nowhere near and it would have been gross negligence on the part of the club to sanction that salary. As soon as City ... «ESPN FC, jul 15»
6
Coroner to re-open inquest into carbon monoxide death of young …
The State claimed in the three week trial Davis had shown gross negligence in the conversion of a new boiler from natural gas to liquid ... «Irish Independent, jul 15»
7
State has skewed priorities: HRF
This is due to gross negligence of the State government and failure to implement irrigation projects. In Rayalaseema, this has lead to high ... «The Hindu, jul 15»
8
Police face lawsuit over crash death
... Ms Bell's family plan to meet lawyers to discuss suing Police Scotland, while the force itself could face charges due to gross negligence. «The Times, jul 15»
9
Security Guard Says He Got WWE Beatdown
Her husband claims that because of gross negligence of WWE, he is suffering from "physical and mental anguish, diminishment of his earning ... «WorkersCompensation.com, jul 15»
10
Derivative Cyberbreach Litigation: Mitigating Exposure
This finding prevented the plaintiff from showing gross negligence. A pair of derivative suits filed Jan. 21 and Jan. 29, 2014, over Target's data ... «Corporate Counsel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gross negligence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gross-negligence>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z