Baixe o aplicativo
educalingo
haemoptysis

Significado de "haemoptysis" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAEMOPTYSIS

From haemo- + -ptysis, from Greek ptyein to spit.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HAEMOPTYSIS EM INGLÊS

hɪˈmɒptɪsɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAEMOPTYSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haemoptysis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAEMOPTYSIS EM INGLÊS

Hemoptise

Hemoptise ou hemoptise / hɨmɒptɨsɪs / é a expectoração de sangue ou de escarro manchado de sangue pelos brônquios, laringe, traquéia ou pulmões.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAEMOPTYSIS

analysis · basis · biosynthesis · catalysis · crisis · dialysis · electrolysis · genesis · hemoptysis · homeostasis · hydrolysis · hypothesis · Isis · lysis · Nemesis · oasis · paralysis · pathogenesis · photosynthesis · synthesis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAEMOPTYSIS

haemolytic · haemony · haemophile · haemophilia · haemophiliac · haemophilic · haemophilioid · haemopoiesis · haemopoietic · haemoptyses · haemorrhage · haemorrhagic · haemorrhagic fever · haemorrhaging · haemorrhoid · haemorrhoidal · haemorrhoidectomies · haemorrhoidectomy · haemorrhoids · haemostasia

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAEMOPTYSIS

apophysis · blot analysis · cost analysis · cost-benefit analysis · cryptanalysis · emptysis · factor analysis · fibrinolysis · haemodialysis · hemodialysis · in the last analysis · market analysis · microanalysis · numerical analysis · psychoanalysis · pyrolysis · quantitative analysis · sales analysis · self-analysis · systems analysis

Sinônimos e antônimos de haemoptysis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAEMOPTYSIS»

haemoptysis · pathophysiology · pronunciation · symptoms · tuberculosis · guidelines · hemoptysis · hɨˈmɒptɨsɪs · expectoration · blood · stained · sputum · from · bronchi · larynx · trachea · lungs · haemoptysis · doctor · patient · coughing · originating · respiratory · tract · below · level · should · differentiated · myvmc · simply · medical · term · appear · flecks · streaks · quite · massive · amount · assessment · overview · summary · best · practice · source · glottis · range · small · streaked · management · life‐threatening · oxford · journals · abstract · represents · major · emergency · that · associated · with · high · mortality · here · present · cases · royal · brompton · harefield · foundation · trust · streaky · common ·

Tradutor on-line com a tradução de haemoptysis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAEMOPTYSIS

Conheça a tradução de haemoptysis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de haemoptysis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haemoptysis» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

咯血
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hemoptisis
570 milhões de falantes
en

inglês

haemoptysis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

haemoptysis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفث الدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кровохарканье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hemoptise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

haemoptysis
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hémoptysie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hemoptisis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bluthusten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

喀血
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

haemoptysis
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Haemoptysis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ho ra máu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுவாசக்குழலிருந்து இரத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हेमोप्टेसीस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hemoptizi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emottisi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

krwioplucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кровохаркання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hemoptizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμόπτυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemoptise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemoptys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haemoptysis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haemoptysis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAEMOPTYSIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haemoptysis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «haemoptysis».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre haemoptysis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAEMOPTYSIS»

Descubra o uso de haemoptysis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haemoptysis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oxford Textbook of Primary Medical Care: Principles and concepts
Table 1 Possible causes of haemoptysis System Cause for haemoptysis Respiratory Bronchial carcinoma Bronchial adenoma Metastatic disease (rare) Bronchitis Bronchiectasis Lung abscess Tuberculosis Necrotizing pneumonia Ruptured ...
Roger Jones (Prof.), 2004
2
General Medicine
In this chapter you will learn to: Know the classification and causes of cough and haemoptysis. Have a systematic approach to assessing a patient presenting with cough or haemoptysis. Have a logical approach to investigating patients with ...
Robert Parker, Asheesh Sharma, 2008
3
Clinical Diagnosis Cardiovascular System
CHAPTER DEFINITION Haemoptysis is coughing out blood from the respiratory tract. It may vary from slight streaking of sputum with blood to frank hemorrhage from the lungs. It should be differentiated from haematemesis (vomiting blood) ...
Rajenderan, 2004
4
On Loss of Weight, Blood Spitting, and Lung Disease
assigncd—haemoptysis. Loss of weight had not been treated with either oil or emulsion. Time elapsed since first cough began, 3,650 days, 3,370 days before present cough began. Cause of first cough assigned—m'Z. First cough began ...
Horace Dobell, 1879
5
Api Textbook of Medicine
INTRODUCTION Haemoptysis is defined as coughing up of blood from the respiratory tract. It can range from streaks of blood in the expectoration to coughing up of large quantities of blood. Haemoptysis is alarming for the patient and can be ...
Y. P. Munjal, S. K. Sharma, A. K. Agarwal, M. D., 2012
6
Handbook of Palliative Care
Haemoptysis, or the expectoration of blood, can be a frightening experience for patients and caregivers. It can range from occasional blood streaking of the sputum, to massive amounts of frank blood. Massive haemoptysis is defined as ...
Christina Faull, Sharon de Caestecker, Alex Nicholson, 2012
7
French's Index of Differential Diagnosis, 15th Edition An A-Z
Suggesting haemoptysis Suggesting haematemesis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Rapid bleeding from either lung or upper alimentary tract produces only slightly altered blood, with or without clots A B C D E F G H I J.
Mark T. Kinirons, Harold Ellis, 2011
8
Modern Medicine, Its Theory and Practice: In Original ...
In old age haemoptysis is also uncommon, but probably more frequent than in infancy and childhood. Sex and age together seem to exert some influence on its frequency. In 905 males at the Adirondack Cottage Sanitarium, 49 per cent. had ...
Sir William Osler, Thomas McCrae, 1907
9
European Respiratory Monograph 36: Respiratory Emergencies:
There is no specific definition of massive haemoptysis. In the literature, the amount varies from 200–1,000 mL per 24 h, but is usually defined as w600 mL of expectorated blood in 24 h [2–5]. Any amount of haemoptysis that causes respiratory ...
S. Nava, T. Welte, 2006
10
The cyclopaedia of practical medicine: comprising treatises ...
that the haemoptysis which, precedes or accompanies the symptoms of confirmed consumption, arises much more frequently from bronchial hemorrhage than from pulmonary apoplexy ; and the accuracy of this observation has been ...
Sir John Forbes, Alexander Tweedie, John Conolly, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAEMOPTYSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haemoptysis no contexto das seguintes notícias.
1
Shifting the goalposts on cancer diagnosis
'The risk from haemoptysis is high enough that it warrants really thorough investigation – so the specialist may wish to do a CT-scan or other ... «Pulse, jul 15»
2
Take a look at…College policy brief on delayed cancer diagnosis
Some alarm symptoms or "red flags" (such as rectal bleeding, dysphagia, haemoptysis and haematuria) have positive predictive values for ... «New Zealand Doctor Online, jun 15»
3
Coughing up blood: when should you be concerned?
Coughing up blood (haemoptysis), or blood in your sputum should always be treated as a warning sign. Although it may be a sign of something ... «Health24, abr 15»
4
Riders angry after high-speed Basque Country crash
Pardilla was the worst injured, with the race doctors reporting he suffered a head trauma, haemoptysis (coughing up blood), a fractured ... «Cyclingnews.com, abr 15»
5
Lung cancer is not just one disease
It has been found that a cough is present more frequently in earlier rather than later stage disease and that haemoptysis and dyspnoea can be ... «Nursing in Practice, mar 15»
6
8 Things That May Be Wrong When You Suddenly Lose Appetite
... initially dry and then productive of bloody sputum (haemoptysis), weight loss and drenching night sweats. If you have any of these symptoms, ... «Nigerian Bulletin, mar 15»
7
Tuberculosis (Tb) Control in India- A Long Way to Go
url Recently physician friend of mine lost his wife due to sudden and massive haemoptysis (coughing out of blood) that left her choked to death ... «Nagpur Today, mar 15»
8
Red flag symptoms: Haemoptysis
Haemoptysis, a common symptom, may be caused by URTI. For example, most cases of haemoptysis in adults are caused by bronchitis, ... «GP online, mar 15»
9
Singer-actress Demi Lovato Rushed to Hospital For Lung Infection …
Shortness of breath. Haemoptysis or the existence of blood in your sputum while coughing. Wheezing or stridor. Somnolence. Fever. Photo by Neon Tommy. «Health Aim, fev 15»
10
Swine flu: Two suspects critical
"A 40-year-old resident of Cidco MIDC was admitted as a precautionary measure after she had complained of fever, cold, cough, haemoptysis ... «Times of India, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haemoptysis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haemoptysis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT