Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hammer out" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAMMER OUT EM INGLÊS

hammer out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMMER OUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hammer out é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hammer out em inglês.

O QUE SIGNIFICA HAMMER OUT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hammer out» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hammer out no dicionário inglês

A definição de martelar no dicionário é moldar ou remover com ou como se com um martelo. Outra definição de martelar é formar ou produzir depois de muita discussão ou disputa.

The definition of hammer out in the dictionary is to shape or remove with or as if with a hammer. Other definition of hammer out is to form or produce after much discussion or dispute.


Clique para ver a definição original de «hammer out» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HAMMER OUT

PRESENT

Present
I hammer out
you hammer out
he/she/it hammers out
we hammer out
you hammer out
they hammer out
Present continuous
I am hammering out
you are hammering out
he/she/it is hammering out
we are hammering out
you are hammering out
they are hammering out
Present perfect
I have hammered out
you have hammered out
he/she/it has hammered out
we have hammered out
you have hammered out
they have hammered out
Present perfect continuous
I have been hammering out
you have been hammering out
he/she/it has been hammering out
we have been hammering out
you have been hammering out
they have been hammering out

PAST

Past
I hammered out
you hammered out
he/she/it hammered out
we hammered out
you hammered out
they hammered out
Past continuous
I was hammering out
you were hammering out
he/she/it was hammering out
we were hammering out
you were hammering out
they were hammering out
Past perfect
I had hammered out
you had hammered out
he/she/it had hammered out
we had hammered out
you had hammered out
they had hammered out
Past perfect continuous
I had been hammering out
you had been hammering out
he/she/it had been hammering out
we had been hammering out
you had been hammering out
they had been hammering out

FUTURE

Future
I will hammer out
you will hammer out
he/she/it will hammer out
we will hammer out
you will hammer out
they will hammer out
Future continuous
I will be hammering out
you will be hammering out
he/she/it will be hammering out
we will be hammering out
you will be hammering out
they will be hammering out
Future perfect
I will have hammered out
you will have hammered out
he/she/it will have hammered out
we will have hammered out
you will have hammered out
they will have hammered out
Future perfect continuous
I will have been hammering out
you will have been hammering out
he/she/it will have been hammering out
we will have been hammering out
you will have been hammering out
they will have been hammering out

CONDITIONAL

Conditional
I would hammer out
you would hammer out
he/she/it would hammer out
we would hammer out
you would hammer out
they would hammer out
Conditional continuous
I would be hammering out
you would be hammering out
he/she/it would be hammering out
we would be hammering out
you would be hammering out
they would be hammering out
Conditional perfect
I would have hammer out
you would have hammer out
he/she/it would have hammer out
we would have hammer out
you would have hammer out
they would have hammer out
Conditional perfect continuous
I would have been hammering out
you would have been hammering out
he/she/it would have been hammering out
we would have been hammering out
you would have been hammering out
they would have been hammering out

IMPERATIVE

Imperative
you hammer out
we let´s hammer out
you hammer out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hammer out
Past participle
hammered out
Present Participle
hammering out

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAMMER OUT

hammer
hammer and sickle
hammer and tongs
hammer beam
hammer blow
hammer drill
hammer price
hammer throw
hammer thrower
hammer-like
hammercloth
hammerer
Hammerfest
hammerhead
hammerheaded
hammering
hammerings
hammerkop
hammerless
hammerlock

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAMMER OUT

bear out
check out
clear out
eat out
far out
figure out
fill out
filter out
find out
get one´s finger out
get out
hear out
log out
long drawn out
muster out
on the way out
sign out
swear out
wear out
year in, year out

Sinônimos e antônimos de hammer out no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAMMER OUT»

hammer out hammer justice crossfit animal cruelty details compromise memory loading solid danger lyrics brain tumours supporting families affected offers assistance support patients their carers aimed those located southwest england idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom shape remove with form produce agreement plan after much discussion dispute collins merriam webster bring about repeated blows hammered defined kids examples city tumour research campaign started march small fundraising group raise awareness needs them well macmillan define american meaning more spanish wordreference pronunciation forum discussions cambridge university press reach solution argument three years accident lawyers finally managed settlement design furniture interior commercial restaurant word tool consisting head usually

Tradutor on-line com a tradução de hammer out em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMMER OUT

Conheça a tradução de hammer out a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hammer out a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hammer out» em inglês.

Tradutor português - chinês

敲定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negociar
570 milhões de falantes

inglês

hammer out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथौड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выработать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forjar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতুড়ি আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hämmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

打ち出す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아웃 망치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palu metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

búa ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே தள்ளு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅमर आउट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dövmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martello fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypracowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciocan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλήξουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamer uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamra ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamre ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hammer out

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMMER OUT»

O termo «hammer out» se utiliza regularmente e ocupa a posição 108.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hammer out» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hammer out
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hammer out».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAMMER OUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hammer out» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hammer out» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hammer out

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAMMER OUT»

Citações e frases célebres com a palavra hammer out.
1
Jay Kay
My place in Scotland is in the middle of nowhere, so you've just got a keyboard, guitar, a little drum machine and you know if you can work stuff out like that, if you can hammer out songs that sound good just with those three things and a voice, you're on your way.
2
Jenny Lewis
I demo all of my songs on Garage Band, where I pretty much play everything - not very well, but I manage to hammer out a drum beat and a bass idea.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAMMER OUT»

Descubra o uso de hammer out na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hammer out e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How to Repair and Restore Bodywork
Hammer and Dolly A novice autobody technician cannot possibly expect to hammer out perfect repairs the first time out. He or she must practice. Acquire an old door, Kane uses a hammer and dolly to flatten the dent on this front body panel.
David H. Jacobs
2
Popular Science
It's often possible to hammer out very small dents— rock-pocks, light creases, or shallow pop-outs— without damaging body paint. This is termed dinging. A dent to be dinged should first be worked out to the level of surrounding sheet metal ...
3
"Sing Out, Warning! Sing Out, Love!": The Writings of Lee Hays
"If I Had a Hammer" ("The Hammer Song") Lee Hays and Pete Seeger, Ludlow Music Inc. If I had a hammer, I'd hammer in the morning, I'd hammer in the evening all over this land; I'd hammer out danger, I'd hammer out a warning I'd hammer ...
Lee Hays, Robert Steven Koppelman, 2003
4
Inside Out: A Memoir of Entering and Breaking Out of a ...
A Memoir of Entering and Breaking Out of a Minneapolis Political Cult Alexandra Stein. If I Had a Hammer Pete Seeger and Lee Hays If I had a hammer, I'd hammer in the morning, I'd hammer in the evening— All over this land. I'd hammer out ...
Alexandra Stein, 2003
5
Happy Days Beg. Class Book
If I had a hammer, I'd hammer in the morning I'd hammer in the evening all over this land; I'd hammer out danger, I'd hammer out a warning I'd hammer out love between my brothers and my sisters All over this land. 2. If I had a bell, I'd ring it in  ...
John Kaas Petersen, Aase Steinmetz, Peter Snow, 2002
6
Antique Firearms Assembly/Disassembly: The comprehensive ...
Note: The hammer retractor spring fits under the tail of the hammer and it will fall out as you pull the hammer out of the breech bolt. Note its position carefully for reassembly later. The hammer may be disassembled by first clamping the firing ...
David Chicoine, 2005
7
Like a Tree: A Collection of Inspirational Articles Vol. 3
I'd hammer out 'danger', I'd hammer out 'warning', I'd hammer out the love between my brothers and my sisters all over this land.” I have come to realize that I DO have a hammer! My voice is my hammer. My ministry is my hammer. We all have ...
Janine Folks, 2013
8
Cold War--Reader's Theater Script & Fluency Lesson
Song: IfI. Had. a. Hammer. by Pete Seeger and Lee Hays How Can I Keep from Singing? by Robert Wadsworth Lowry. If I had a hammer, I'd hammer in the morning, I'd hammer in the evening, All over this land. I'd hammer out danger, I'd  ...
‎2014
9
The 60 / 70 Sparkling - A Palo Alto Dreamer
... to ring all over the land: “If I had a hammer, I'd hammer in the morning I'd hammer in the evening, all over this land I'd hammer out danger, I'd hammer out a warning, I'd hammer out love between my brothers and my sisters, all over this land.
Jane Horton, 2010
10
Gunsmithing - Pistols and Revolvers
Push the hammer pin out, and lift the hammer out. Push the sear pin out of the frame, and lift the sear and disconnector from the frame. Turn the frame on its left side, and with a small screwdriver, push the magazine catch partially out of the ...
Patrick Sweeney, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMMER OUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hammer out no contexto das seguintes notícias.
1
Architects to hammer out price for Lewiston High School renovation
Lewiston School Board members will soon have a price tag for renovating Lewiston High School. For about $7,000, district architects Leatham, ... «Lewiston Morning Tribune, jul 15»
2
Why It's Too Early to Tell How History Will Judge the Iran and …
Both will be measured as successes or failures not so much by how difficult they have been to hammer out, nor on their apparent high stakes, ... «Foreign Policy, jul 15»
3
No vote on gas tax hike, House Democrats propose biz tax hike to fix …
LANSING, Mich. — Lawmakers are spending their summer recess working to hammer out a deal on road funding, while Republicans opted for ... «Fox17, jul 15»
4
Take two for NSW government's Vales Point sale | afr.com
Some are speculating whether it might have to hammer out some deal to provide a bidder with some incentive to take the plant off its hands, ... «The Australian Financial Review, jul 15»
5
Iran nuclear deal: Foreign Minister Mohammad Zarif discusses …
Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif spent most of the last three weeks in Vienna with his counterparts trying to hammer out the ... «CBS News, jul 15»
6
The 10-Point - Wall Street Journal
In the race to hammer out a bailout for Greece, Europe's most important bilateral relationship—the one between Berlin and Paris—was put to its ... «Wall Street Journal, jul 15»
7
NYC Settles With Eric Garner's Family for $5.9 Million - Jezebel
... the first anniversary of Eric's death, to hammer out their financial truce before bringing the battle to court. There are still federal, state and local ... «Jezebel, jul 15»
8
City and Ticats reach deal over stadium spat - Hamilton Spectator
City and Ticats officials met Tuesday morning to hammer out a deal, The Spectator has learned. The team is now expected to pay the city in full, ... «Hamilton Spectator, jul 15»
9
Search for common ground on development finance - SciDev.Net
... informal prenegotiation session in New York, United States, three stumbling blocks remained, so this week's talks are crucial to hammer out a ... «SciDev.Net, jul 15»
10
Dem lawmaker to push ahead with bill lifting DOD transgender ban …
The bill is also expected to direct the Defense secretary to hammer out new policies for transgender soldiers, from regulations about their ... «The Hill, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hammer out [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hammer-out>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z