Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hang together" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANG TOGETHER EM INGLÊS

hang together play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANG TOGETHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hang together é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA HANG TOGETHER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hang together» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hang together no dicionário inglês

A definição de pendurar juntos no dicionário é ser coesa ou unida. Outra definição de pendurar juntos é ser consistente.

The definition of hang together in the dictionary is to be cohesive or united. Other definition of hang together is to be consistent.


Clique para ver a definição original de «hang together» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HANG TOGETHER

hang about
hang back
hang behind
hang fire
hang in
hang loose
hang on
hang out
Hang Seng Index
hang time
hang tough
hang up
hang with
hang-glider
hang-gliding
hang-out
hang-up
hangability
hangable
hangar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HANG TOGETHER

aether
altogether
at the end of one´s tether
ether
ethyl ether
get-together
go together
hold together
in the altogether
live together
nether
other
petroleum ether
put their heads together
put two and two together
seether
stick together
tether
together
wether
whether

Sinônimos e antônimos de hang together no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HANG TOGETHER»

hang together hang together keep schtum levan separately quote means odyssey story must indeed most here approaching third july well count inaugural post which charles labor idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom ushistory benjamin franklin printer trade scientist fame action accounts continues shape american thinking merriam webster remain united stand another have unity form consistent coherent whole first known rhymes with stay cambridge people they help each other work achieve something opposition party over next months

Tradutor on-line com a tradução de hang together em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANG TOGETHER

Conheça a tradução de hang together a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hang together a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hang together» em inglês.

Tradutor português - chinês

挂起来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colgar juntos
570 milhões de falantes

inglês

hang together
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक साथ लटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنق معا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держаться вместе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficar juntos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একসাথে ঘুরাফেরা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenir ensemble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berganding bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zusammenhängen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一緒にハングアップする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께 걸어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyumerepi bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết với nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக இரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र स्तब्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlikte takılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appendere insieme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spędzać razem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

триматися разом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stau împreună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλήσει μαζί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saam hang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hänga ihop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henge sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hang together

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANG TOGETHER»

O termo «hang together» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hang together» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hang together
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hang together».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANG TOGETHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hang together» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hang together» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hang together

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HANG TOGETHER»

Citações e frases célebres com a palavra hang together.
1
Parker Palmer
Whether we're Democrats or Republicans or independents, we have to learn to hang together or we're gonna hang separately.
2
Dan Phillips
Human beings are a social species. We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. Wildebeests don't hang with lions because lions eat wildebeests. Human beings are like that. We do what that group does that we're trying to identify with.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HANG TOGETHER»

Descubra o uso de hang together na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hang together e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hang Together or Separately? How global cooperation is key ...
How global oo-operation is key to a fair and adequate climate deal at Copenhagen We must all hang together, A fair and adequate global climate regime requires a massive effort or assuredly we Shall all across the board to reduce the risks to ...
Julie-Anne Richards, 2009
2
Consequences of Pragmatism: Essays, 1972-1980
But, since he does not tell you about how all possible ways of making things hang together must hang together— since he has no extra-historical Archimedean point of this sort— he is doomed to become outdated. Nobody is so passe as the ...
Richard Rorty, 1982
3
A Dictionary of American Proverbs
Let us all hang together or hang separately. Vars.: (a) If we don't hang together we will hang separately. (b) We must hang together, or we shall hang separately. (c) We must indeed all hang together, or most assuredly we shall all hang ...
Wolfgang Mieder, Stewart A. Kingsbury, Kelsie B. Harder, 1992
4
Power in the Pulpit: How America's Most Effective Black ...
If there is a problem, by the power of the liberating love of Jesus that enables us to hang together in acts of love, we can solve it together. If there is a burden, by the power of the liberating love of Jesus that enables us to hang together in acts of ...
Cleophus James LaRue, 2002
5
Cornel West and the Politics of Prophetic Pragmatism
We either hang together or we hang separately. (1993b:68) Here West represents the problem of the division between the rich (the suburbs) and poor ( parts of northeast Tulsa) as one affecting more than just the oppressed. Rather, West ...
Mark David Wood, 2000
6
Walking the Tightrope of Faith: Philosophical Conversations ...
What Rorty calls philosophy is "the attempt to see how things, in the broadest sense of the term, hang together, in the broadest sense of the term." Philosophy, by contrast, is the attempt — either in the grand metaphysical tradition, in the ...
Hendrik Hart, Hendrik Hart Ronald Alexander Kuipers Kai Nielsen, Ronald A. Kuipers, 1999
7
Critical Legal Theory and the Challenge of Feminism: A ...
which one philosopher has described as our attempts at "seeing how things, in the largest sense of the term, hang together, in the largest sense of the term."4 Responses to this set of inquiries can assume an endless array of forms, be they  ...
Matthew H. Kramer, 1995
8
英汉语篇翻译
of. thin. air. 4. This paper is our passport to the gallows. But there's no backing out now. If we don't hang together, we shall most assuredly hang separately. (1) &' (2 ) hang tijSlffi^,hang together hang $t.
李运兴, 2003
9
Social Practices: A Wittgensteinian Approach to Human ...
Within this structuring, participants' lives hang together through sameness and difference. The understandings, rules, and conditions that govern one participant's behavior both overlap with those and hang together with the different factors that ...
Theodore R. Schatzki, 1996
10
Metaphysical Aporia and Philosophical Heresy
He is the person who tells you how all the ways of making things hang together hang together. But, since he does not tell you about how all possible ways of making things hang together must hang together— since he has no extra- historical ...
Stephen David Ross, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANG TOGETHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hang together no contexto das seguintes notícias.
1
Europe and Greece: a push for greater integration - BBH
... Franklin's framing of the issue to the thirteen original colonies on the eastern seaboard of North America: "Hang together or hang separately." ... «FXStreet, jul 15»
2
Quickly: 'On Fourth of July, we're all just Americans' - Post-Tribune
We should just hang together for once. The Catholic Church needs to stay steadfast on all church doctrines. Catholics need to stay strong. «Chicago Tribune, jul 15»
3
What if journalists weren't controlled by tech? A conversation with …
As Benjamin Franklin said, on the signing of the Declaration of Independence, “We must, indeed, all hang together, or assuredly we shall all ... «Poynter.org, jul 15»
4
Ukraine Premier, in White House Visit, Hails Economic Progress …
“I said, 'Mr. President, once Benjamin Franklin said: Hang together or hang separate,'” Mr. Yatsenyuk said. “That's what we are doing with the ... «New York Times, jul 15»
5
Saratoga experience continues to evolve for better or worse - Robert …
Horse racing fans either hang together my friend, or we hang separately. Robert Lee says: July 14, 2015 at 11:28 am. Dan,. Certainly valid ... «Albany Times Union, jul 15»
6
Aqueduct: Wild Knights | PopMatters
It might be of an era, and it might not always hang together perfectly, but it's competent and comfortable, and will remind many listeners what ... «PopMatters, jul 15»
7
DVD Review: 'The Voices' - CineVue
A jet-black horror comedy featuring severed heads in fridges and a gamut of talking animals (diversely voiced by Reynolds), it might not hang together entirely, ... «CineVue, jul 15»
8
Senses Fail: Pull The Thorns From Your Heart | PopMatters
... Senses Fail still gives two bloody Baphomets about how tracks hang together. The sequencing here is superlative, allowing the listener to ... «PopMatters, jul 15»
9
The Conditions Are Ripe For A 'Super' El Niño | KUNC
That is huge for this time of the year [July], but it's not quite the required threshold for it to be called a super El Niño. It has to hang together for ... «KUNC, jul 15»
10
Tuface, Amikaeyla Thrill At US Independence Celebration
As one of the most famous signers of the Declaration of Independence, Benjamin Franklin said at the time: "We must all hang together or, ... «AllAfrica.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hang together [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hang-together>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z