Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hang tough" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANG TOUGH EM INGLÊS

hang tough play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HANG TOUGH

hang about
hang back
hang behind
hang fire
hang in
hang loose
hang on
hang out
Hang Seng Index
hang time
hang together
hang up
hang with
hang-glider
hang-gliding
hang-out
hang-up
hangability
hangable
hangar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HANG TOUGH

although
as though
borough
breakthrough
click through
click-through
cough
dough
enough
get through
go through
hough
pass-through
rough
Scarborough
the rough
thorough
though
through
tough

Sinônimos e antônimos de hang tough no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HANG TOUGH»

hang tough hang tough wristband quotes documentary paul mather summary meaning kids tesla lyrics framing about mounting view more south richmond street dublin facebookhang idioms phrase what does expression mean definitions largest idiom urban stay your decision idea give something that inch sevenhn january cambridge university press audio pronunciation change actions opinions although other people make ireland artistic services likes talking this were here contemporary bespoke picture jordan brown booth raised monument been dedicated click read speech then scroll define verb used with object hung especially hanged hanging fasten attach thing supported only from above

Tradutor on-line com a tradução de hang tough em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANG TOUGH

Conheça a tradução de hang tough a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hang tough a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hang tough» em inglês.

Tradutor português - chinês

杭强硬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ala dura
570 milhões de falantes

inglês

hang tough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठिन लटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنق صعبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повесить жестким
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jeito duro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন লম্বা রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup dur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bergaduh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dreh hart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タフなハング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘든 중단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nggantung angel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo khó khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையான செயலை செய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीण वाटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sert ol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blocco duro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hang trudne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повісити жорстким
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hang greu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλάει σκληρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hang taai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kläm tuff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hang tøff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hang tough

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANG TOUGH»

O termo «hang tough» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hang tough» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hang tough
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hang tough».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANG TOUGH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hang tough» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hang tough» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hang tough

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HANG TOUGH»

Citações e frases célebres com a palavra hang tough.
1
Eleanor Clift
Bush does not want to go down in history as the president who lost in Iraq. His strategy to the extent he has one is to hang tough and let whoever succeeds him take the fall.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HANG TOUGH»

Descubra o uso de hang tough na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hang tough e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hang Tough, Paul Mather
HANG TOUGH, PAUL MATHER, originally published by Lippincott/Harper Collins, tells the story of a young pitcher who, thrown a curve by life, fires back.
Alfred Slote, 2013
2
Hang Tough
A ten-year-old with Ewing's sarcoma documents the progression of his cancer, his treatment, and the importance of a positive attitude.
Matthew Lancaster, 1985
3
Safire's Political Dictionary
See HEIR APPARENT . hanger-on See HACK . hang tough Strike a determined pose; or, remain grimly resolute. Eugene Landy's 1971 Underground Dictionary traced the phrase to the world of narcotics rehabilitation: “It is used to encourage  ...
William Safire, 2008
4
Daddyisms: Lessons from My Father, Lessons for My Children
Got to hang tough. During my service in the Air Force, I spent two tours overseas. The last one was in Korea. I was separated from my family. That year was tough. I missed them more than anything I have missed in my life. When I returned to ...
Robert Carey, 2000
5
Get Dutch!: A Biography of Elmore Leonard
Leonard had originally titled the book Hang Tough, but Don Fine at Arbor House thought it cheapened the book, ... the grittier Hang Tough, and Leonard wrote a screenplay with that title and started scouting locations around Detroit to turn into  ...
Paul Clarence Challen, 2000
6
Darwin's Dangerous Idea: Evolution and the Meanins of Life
Of course, if you hang tough and the other person confesses, he goes free and you get life. What should you do? If you both could hang tough, defying the prosecutor, this would be much better for the two of you than if you both confess,  ...
Daniel C. Dennett, 1996
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-1500s] hang tough Remain firmly resolved, as in We're going to hang tough on this point and not give in. This slangy idiom uses tough in the sense of “ aggressively unyielding,” a usage dating from the first half of the 1900s. hang up 1.
Christine Ammer, 2013
8
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Hang tough: to stick to one's position; be very determined. We are going to hang tough and continue to fight for our right to peaceably assemble. Hang up one's gloves: to give up; retire. After twenty years, Mr. Rogers will hang up his gloves as  ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
9
Living on One Day's Rations: First Lesson Sermons for ...
Our scripture lesson today shows us at least three ways in which God enables faithful people to hang tough, hang on, and hang in there when life is at its very worst. First of all, in spite of the Egyptians' efforts to reduce the numbers of the ...
Douglas B. Bailey, 2001
10
Oxford Dictionary of English Idioms
1998 Spectator We point out that another MP. . . has been hung out to dry for failing to declare what was (relative to this) a minuscule interest. hang out your shingle: see SHINGLE. hang tough be or remain inflexible or firmly resolved.
John Ayto, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANG TOUGH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hang tough no contexto das seguintes notícias.
1
Nibali's Tour de France hopes fade at La Pierre-Saint-Martin …
It was a difficult day to get through. At the beginning, I tried to hang tough and see how I felt later, but I had to sit up after a few kilometres and go ... «Cyclingnews.com, jul 15»
2
Johnson relishing fresh battle with Spieth at St Andrews - Daily Mail
On Sunday he overcame a mid-round wobble to hang tough on the closing holes, with two magnificent blows to the par five 18th underlining his ... «Daily Mail, jul 15»
3
Power-Crows rivalry 'out the window'
"[It showed] we can hang tough in moments in games when it does get pretty challenging," Boak said. "[It offered us] a lot of confidence, ... «AFL.com.au, jul 15»
4
Rivalry out the window for Showdown 39, Wines may have another …
"[It showed] we can hang tough in moments in games when it does get pretty challenging," Boak said. "[It offered us] a lot of confidence, ... «Port Adelaide, jul 15»
5
Pan Am Photo Gallery: Men's Triathlon
... in seventh, while up-and-coming star Tyler Mislawchuk overcame a broken rib (an injury he sustained last weekend) to hang tough for 10th. «Triathlon Magazine Canada, jul 15»
6
Minerva's horoscope, week of July 12
Hang tough until then. To ask Minerva a question, go to www.askminerva.com or write to Minerva, Sunday Datebook, San Francisco Chronicle, ... «SFGate, jul 15»
7
Obama's Posturing Risks Iran-Nuke Deal
... a final deal this weak — the administration would receive more political criticism than if it appeared to “hang tough” and let July 9 pass. «Consortium News, jul 15»
8
'Scrappy' Sox Hang Tough
Northwest Blue Sox head coach Kevin Miller bumps fists with Zach Lazzarotto (Fremd) after the Blue Sox got out of a jam earlier this summer ... «Journal & Topics Newspapers Online, jul 15»
9
2015 RCT Lawrence Restaurant Bracket Championship: Sandwich …
They've shown both the ability to run roughshod over an overmatched opponent and also to hang tough in the face of adversity. The fact that ... «Rock Chalk Talk, jul 15»
10
UFC 189 Fight Card: Odds, Projected Winner for Mendes vs …
He'll manage to hang tough on his feet and then use the clinch to score with dirty boxing and push the fight to where he wants it to happen, ... «Bleacher Report, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hang tough [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hang-tough>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z