Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haruspex" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HARUSPEX

From Latin, probably from hīra gut + specere to look.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HARUSPEX EM INGLÊS

haruspex  [həˈrʌspɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARUSPEX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haruspex e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HARUSPEX EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «haruspex» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
haruspex

Haruspex

Haruspex

Na religião da Roma Antiga, um haruspex era uma pessoa treinada para praticar uma forma de adivinhação chamada haruspicy, a inspeção das entranhas, portanto, também a extipicação de animais sacrificados, especialmente os fígados de ovelhas sacrificadas e aves de capoeira. A leitura dos presságios especificamente do fígado também é conhecida pelo termo grego hepatoscopia. O conceito romano é derivado diretamente da religião etrusca, como um dos três ramos da disciplina Etrusca. Haruspicy como praticada pelos romanos e etruscos tem precedentes diretos nas religiões do antigo Oriente Médio desde pelo menos a Idade do Bronze médio e, aparentemente, alcançaram a Itália através da transmissão da Anatólia. Os termos em latim haruspex, haruspicina são de uma palavra arcaica haru "entranhas, intestinos" e das especificações da raiz "para assistir, observar". O grego hēpatoskōpia é de hēpar "fígado" e skop- "para examinar" .... In the religion of Ancient Rome, a haruspex was a person trained to practice a form of divination called haruspicy the inspection of the entrails , hence also extispicy of sacrificed animals, especially the livers of sacrificed sheep and poultry. The reading of omens specifically from the liver is also known by the Greek term hepatoscopy. The Roman concept is directly derived from Etruscan religion, as one of the three branches of the disciplina Etrusca. Haruspicy as practiced by the Romans and Etruscans has direct precedents in the religions of the Ancient Near East since at least the Middle Bronze Age and apparently reached Italy via Anatolian transmission. The Latin terms haruspex, haruspicina are from an archaic word haru "entrails, intestines" and from the root spec- "to watch, observe". The Greek hēpatoskōpia is from hēpar "liver" and skop- "to examine"....

definição de haruspex no dicionário inglês

A definição de haruspex no dicionário é um sacerdote que praticava a adivinhação, especialmente examinando as entranhas dos animais.

The definition of haruspex in the dictionary is a priest who practised divination, esp by examining the entrails of animals.

Clique para ver a definição original de «haruspex» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HARUSPEX


Amex
ˈæmɛks
apex
ˈeɪpɛks
Artex
ˈɑːtɛks
aruspex
əˈrʌspɛks
auspex
ˈɔːspɛks
complex
ˈkɒmplɛks
duplex
ˈdjuːplɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
index
ˈɪndɛks
latex
ˈleɪtɛks
lex
lɛks
pecs
pɛks
Perspex
ˈpɜːspɛks
Rex
rɛks
sex
sɛks
specs
spɛks
Tipp-Ex
ˈtɪpɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HARUSPEX

hartshorn
harum-scarum
harumph
Harun al-Rashid
haruspical
haruspicate
haruspication
haruspices
haruspicy
Harvard classification
harvest
harvest festival
harvest home
harvest mite

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HARUSPEX

annex
capex
cortex
dex
Essex
fedex
group sex
Middlesex
multiplex
murex
oral sex
reflex
same-sex
solar apex
spandex
Sussex
tex
tippex
vertex
vortex

Sinônimos e antônimos de haruspex no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HARUSPEX»

haruspex spear build titan quest emporium band dota secret world religion ancient rome person trained practice form divination called haruspicy inspection entrails hence also extispicy sacrificed animals especially livers sheep poultry haruspex merriam webster diviner basing predictions sacrificial origin haru akin chordē define class minor priests killed sacrifice aruspex lexicanum species large tyranid these monstrous creatures were created hive mind sole purpose feel something pack away session augur predicting what lies ahead inspecting wiktionary plural haruspices composed

Tradutor on-line com a tradução de haruspex em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARUSPEX

Conheça a tradução de haruspex a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de haruspex a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haruspex» em inglês.

Tradutor português - chinês

占卜师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arúspice
570 milhões de falantes

inglês

haruspex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

haruspex
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

haruspex
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haruspex
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haruspex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

haruspex
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haruspice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mustpex
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haruspex
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

haruspex
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제사장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mustpex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haruspex
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

haruspex
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हरसपेक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haruspex
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aruspice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haruspex
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haruspex
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haruspex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

haruspex
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haruspex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haruspex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haruspex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haruspex

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARUSPEX»

O termo «haruspex» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haruspex» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haruspex
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «haruspex».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HARUSPEX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haruspex» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haruspex» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre haruspex

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HARUSPEX»

Descubra o uso de haruspex na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haruspex e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cicero "haruspex": Political Prognostication and the Viscera ...
Cicero's correspondence gives a detailed view of current political events in Rome and constitutes, together with Caesar's writings, our major contemporary evidence for the circumstances of the civil war of 49 B.C. Cicero 'Haruspex' takes as ...
Maridien Schneider, 2004
2
Christianity and Mankind: Hippolytus and his age; or, The ...
Harviga dicebatur hostia, cujus adhaerentia inspiciebantur exta." It is, however, quite impossible to form haruspex directly from harviga-spex or haruga-spex. A third etymology, proposed by the learned Bishop Isidorus Hispalensis, from hora  ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), 1854
3
The Etruscan Language: An Introduction, Revised Editon
'Cafates Larth son of Laris, haruspex, priest, interpreter of thunderbolts' Latin: L. Cafatius. L(nci) f(ilius) Stefllatina tribu) haruspex fulguriator. 'Lucius Cafatius, son of Lucius, of the Stellatina tribe, haruspex, interpreter of thunder bolts' (TLE 697; ...
Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante, 2002
4
Latin and Roman Culture in Joyce
Why he does so is a matter of ancient Roman religious practice, but the specific application of the term haruspex here depends on a remark recorded in the late first century B.C. by the Roman orator-philosopher Marcus Tullius Cicero. An early ...
R. J. Schork, 1997
5
Haruspex
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
6
Outlines of the philosophy of universal history, applied to ...
Harviga dicebatur hostia, cujus adhrerentia inspiciebantur exta." It is, however, quite impossible to form haruspex directly from harviga-spex or haruga-spex. A third etymology, proposed by the learned Bishop Isidorus Hispalensis, from hora  ...
Christian Karl Josias Bunsen (freiherr von), 1854
7
Haruspex Twins: The Legacy of Fend Maynear
The Haruspex twins, Dristan and Rowe, have become embroiled in the recent massacre involving the resurrection of an ancient, vengeful soul into a childs body; due to the latter brothers actions.
Alexander Rowe, 2008
8
Outlines of the Philosophy of Universal History, Applied to ...
Harviga dicebatur hostia, cujus adhaerentia inspiciebantur exta." It is, however, quite impossible to form haruspex directly from harviga-spex or haruga-spex. A third etymology, proposed by the learned Bishop Isidorus Hispalensis, from hora  ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1854
9
Etruscan Life and Afterlife: A Handbook of Etruscan Studies
One, called in Latin the haruspex, read the entrails of sacrificed animals, especially the liver. Another, the fulguriator, knew how to read the sky, interpreting the divine will from thunder and lightning. Their Etruscan names were , respectively, ...
Larissa Bonfante, 1986
10
Classica et Mediaevalia 42
VON BARBARA FEICHTINGER In der Elegie 3,13 des Properz fallt ein fur seine Selbstdarstellung be- merkenswerter Aspekt auf: 3,13,59 bezeichnet sich der Dichter als vents haruspex. In der augusteischen Zeit, da der wztes -Begriff in der  ...
Dansk Selskab for Oldtids- og Mi, Ole Thomsen, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARUSPEX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haruspex no contexto das seguintes notícias.
1
The Guts of Spring
Missing is the haruspex—in Roman times, a priest who practiced divination by inspecting animal entrails—and for obvious reasons. The ritual ... «The New York Review of Books, abr 15»
2
Advanced Races: Lizardfolk
6 new spells, from affliction-suppressing brumation to inflicting cold susceptibility to targets to haruspex-style divination and a size-increasing ... «NERD TREK, abr 15»
3
"There are lies, damn lies, and statistics." - Mark Twain
With you, we still get things wrong and often bicker among ourselves as to what the entrails mean having been cast by the statistician/haruspex. «Sandusky Register, mar 15»
4
Pathologic Interview: An Enemy You Can't Kill
You're free to leave it as a minor event, but if you try to play Haruspex's storyline, you'll find out that the bull was sacred, his blood instrumental ... «GamingBolt, fev 15»
5
Thameslink Fixed: But For How Long?
At the height of this week's troubles, travellers might as well have consulted a haruspex or engaged in spatulamancy for all the use of the official ... «Londonist, jan 15»
6
Variety: A Spiny Acrostic
... TENEMENTS for entry K and HORRIBLE instead of HORRIFIC for entry Lemon — sorry, I meant entry L. I had no idea what a “haruspex” was, ... «New York Times, nov 14»
7
John Suthers only obstacle to marriage equality in Colorado, says …
But this Court is not some modern day haruspex skilled in the art of divination. This Court cannot -- and, more importantly, it will not -- tell the ... «Westword, jul 14»
8
A gentle chiding of the Court on same-sex marriage
“This court is not some modern haruspex, skilled in the art of ... (A haruspex was an ancient Roman figure who made predictions based upon ... «SCOTUSblog, jul 14»
9
The Great and Magical Gabo
A dark, ageless figure at the hearth, part historian, part haruspex … first lulls to sleep your grip on a manageable reality, then locks you into ... «Foreign Policy, abr 14»
10
Let's Talk Transit And How To Pay For It
Donald J. Ewing Jr., President and CEO of Haruspex Business Software Solutions, serves as President of the Council of North County ... «83degreesmedia, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haruspex [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haruspex>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z