Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haze" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAZE

Back formation from hazy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HAZE EM INGLÊS

haze  [heɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haze é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo haze em inglês.

O QUE SIGNIFICA HAZE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «haze» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
haze

Neblina

Haze

Haze é tradicionalmente um fenômeno atmosférico onde poeira, fumaça e outras partículas secas obscurecem a clareza do céu. O manual de códigos da Organização Meteorológica Mundial inclui uma classificação de obscurecimento horizontal em categorias de neblina, neblina de gelo, névoa de vapor, névoa, neblina, fumaça, cinzas vulcânicas, poeira, areia e neve. Fontes para partículas de névoa incluem agricultura, tráfego, indústria e incêndios florestais. Visto de longe e dependendo da direção da visão em relação ao sol, a névoa pode parecer acastanhada ou azulada, enquanto a névoa tende a ser cinza azulado. Considerando que a névoa é frequentemente considerada como um fenômeno de ar seco, a formação de névoa é um fenômeno do ar úmido. No entanto, as partículas de névoa podem atuar como núcleos de condensação para a subsequente formação de gotículas de névoa; tais formas de neblina são conhecidas como "névoa molhada". Nos Estados Unidos e em outros lugares, o termo "névoa" na literatura meteorológica geralmente é usado para designar aerossóis de redução de visibilidade do tipo molhado. Tais aerossóis geralmente surgem de reações químicas complexas que ocorrem como dióxido de enxofre, os gases emitidos durante a combustão são convertidos em pequenas gotas de ácido sulfúrico. Haze is traditionally an atmospheric phenomenon where dust, smoke and other dry particles obscure the clarity of the sky. The World Meteorological Organization manual of codes includes a classification of horizontal obscuration into categories of fog, ice fog, steam fog, mist, haze, smoke, volcanic ash, dust, sand and snow. Sources for haze particles include farming, traffic, industry, and wildfires. Seen from afar and depending upon the direction of view with respect to the sun, haze may appear brownish or bluish, while mist tends to be bluish-grey. Whereas haze often is thought of as a phenomenon of dry air, mist formation is a phenomenon of humid air. However, haze particles may act as condensation nuclei for the subsequent formation of mist droplets; such forms of haze are known as "wet haze." In the United States and elsewhere, the term "haze" in meteorological literature generally is used to denote visibility-reducing aerosols of the wet type. Such aerosols commonly arise from complex chemical reactions that occur as sulfur dioxide gases emitted during combustion are converted into small droplets of sulfuric acid.

definição de haze no dicionário inglês

A primeira definição de névoa no dicionário é a visibilidade reduzida no ar como resultado do vapor de água condensado, poeira, etc., na atmosfera. Outra definição de névoa é a umidade ou poeira causando isso. Haze também é obscuridade de percepção, sentimento, etc.

The first definition of haze in the dictionary is reduced visibility in the air as a result of condensed water vapour, dust, etc, in the atmosphere. Other definition of haze is the moisture or dust causing this. Haze is also obscurity of perception, feeling, etc.

Clique para ver a definição original de «haze» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HAZE

PRESENT

Present
I haze
you haze
he/she/it hazes
we haze
you haze
they haze
Present continuous
I am hazing
you are hazing
he/she/it is hazing
we are hazing
you are hazing
they are hazing
Present perfect
I have hazed
you have hazed
he/she/it has hazed
we have hazed
you have hazed
they have hazed
Present perfect continuous
I have been hazing
you have been hazing
he/she/it has been hazing
we have been hazing
you have been hazing
they have been hazing

PAST

Past
I hazed
you hazed
he/she/it hazed
we hazed
you hazed
they hazed
Past continuous
I was hazing
you were hazing
he/she/it was hazing
we were hazing
you were hazing
they were hazing
Past perfect
I had hazed
you had hazed
he/she/it had hazed
we had hazed
you had hazed
they had hazed
Past perfect continuous
I had been hazing
you had been hazing
he/she/it had been hazing
we had been hazing
you had been hazing
they had been hazing

FUTURE

Future
I will haze
you will haze
he/she/it will haze
we will haze
you will haze
they will haze
Future continuous
I will be hazing
you will be hazing
he/she/it will be hazing
we will be hazing
you will be hazing
they will be hazing
Future perfect
I will have hazed
you will have hazed
he/she/it will have hazed
we will have hazed
you will have hazed
they will have hazed
Future perfect continuous
I will have been hazing
you will have been hazing
he/she/it will have been hazing
we will have been hazing
you will have been hazing
they will have been hazing

CONDITIONAL

Conditional
I would haze
you would haze
he/she/it would haze
we would haze
you would haze
they would haze
Conditional continuous
I would be hazing
you would be hazing
he/she/it would be hazing
we would be hazing
you would be hazing
they would be hazing
Conditional perfect
I would have haze
you would have haze
he/she/it would have haze
we would have haze
you would have haze
they would have haze
Conditional perfect continuous
I would have been hazing
you would have been hazing
he/she/it would have been hazing
we would have been hazing
you would have been hazing
they would have been hazing

IMPERATIVE

Imperative
you haze
we let´s haze
you haze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to haze
Past participle
hazed
Present Participle
hazing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAZE


always
ˈɔːlweɪz
anyways
ˈɛnɪˌweɪz
bez
beɪz
blaze
bleɪz
chaise
ʃeɪz
craze
kreɪz
days
deɪz
erase
ɪˈreɪz
gaze
ɡeɪz
glaze
ɡleɪz
Hayes
heɪz
hollandaise
ˌhɒlənˈdeɪz
maze
meɪz
nowadays
ˈnaʊəˌdeɪz
pes
peɪz
phase
feɪz
phrase
freɪz
praise
preɪz
raise
reɪz
stays
steɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAZE

hazard-free
hazardable
hazarder
hazardous
hazardous waste
hazardously
hazardousness
hazardry
hazards
Hazchem
hazel
hazel grouse
hazel grove
hazelhen
hazelly
hazelnut
hazelnut oil
hazelwood
hazer
hazier

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAZE

ablaze
amaze
braze
deglaze
double-glaze
emblaze
faze
graze
heat haze
kamikaze
laze
Naze
overglaze
raze
reglaze
sleaze
stargaze
the Naze
underglaze
upgaze

Sinônimos e antônimos de haze no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAZE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «haze» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de haze
cloud · dimness · film · fog · mist · obscurity · smog · smokiness · steam · vapour

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAZE»

haze cloud dimness film mist obscurity smog smokiness steam vapour documentary tobacco game weather nightclub drug haze traditionally atmospheric phenomenon where dust smoke other particles some color your forecast amazing fluid animations audiovisual interface that both beautifully simple powerfully addictive vegas nightclubs best nightlife aria must visit destination strip boasting design aesthetic aims challenge sense perception urban certain strain weed purple pineapple blueberry live washington heights home spade november eric logos client hard soft album covers posters products silkscreen shirts classic modern more merriam webster filled cannot clearly state confusion full fine light vapor playstation reviews metacritic twenty five years future

Tradutor on-line com a tradução de haze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAZE

Conheça a tradução de haze a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de haze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haze» em inglês.

Tradutor português - chinês

薄雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neblina
570 milhões de falantes

inglês

haze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дымка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

névoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবছায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jerebu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्पष्टता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foschia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mgiełka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серпанок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAZE»

O termo «haze» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «haze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haze» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre haze

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAZE»

Citações e frases célebres com a palavra haze.
1
John Amery
For two years living in a neutral country I have been able to see through the haze of propaganda to reach something which my conscience tells me is the truth.
2
Henry Grunwald
My eyes don't work, at least not fully, because they are blocked by disease. The scene around me appears through a kind of curtain, a haze.
3
Johann Georg Hamann
The farther reason looks the greater is the haze in which it loses itself.
4
Carolyn Gold Heilbrun
Romance is the glamour which turns the dust of everyday life into a golden haze.
5
Vanessa Hudgens
Touring is tough. You're almost in a haze because you don't really know where you are half the time: You're in a hotel room one moment, and the next thing you know, you're onstage performing for 60,000 people, then you're back on an airplane. It's very hectic and I couldn't do it without my family.
6
Kazuo Ishiguro
Memory is quite central for me. Part of it is that I like the actual texture of writing through memory. I like the atmospheres that result if episodes are narrated through the haze of memory.
7
Antoine Rivarol
It is the dim haze of mystery that adds enchantment to pursuit.
8
Alex Steffen
In tough times, some of us see protecting the climate as a luxury, but that's an outdated 20th-century worldview from a time when we thought industrialization was the end goal, waste was growth, and wealth meant a thick haze of air pollution.
9
Rowan Williams
In spite of the haze of speculation, it is still something of a shock to find myself here, coming to terms with an enormous trust placed in my hands and with the inevitable sense of inadequacy that goes with that.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAZE»

Descubra o uso de haze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haze
Weaving the facts of Asperger Syndrome into the story, this fast-paced book is acclaimed author Kathy Hoopmann's best novel yet and will be a riveting read for teenagers of all sorts and abilities.
Kathy Hoopmann, 2003
2
Haze
Bram's friend Jeremy wants to go public with information about a hazing-related student death.
Erin Thomas, 2012
3
Black Haze: Violence, Sacrifice, and Manhood in Black ...
For this, Jones's work is invaluable and I highly recommend it." — Lawrence C. Ross Jr., author of The Divine Nine: The History of African American Fraternities and Sororities "Ricky L. Jones does a masterful job in identifying the ...
Ricky L. Jones, 2010
4
Golden Haze of Memory: The Making of Historic Charleston: ...
Stephanie E. Yuhl looks back to the period between 1920 and 1940, when local leaders developed Charleston's trademark image as "America's Most Historic City.
Stephanie E. Yuhl, 2006
5
Haze
Now, scouting Haze, he finds a culture seemingly familiar, yet frighteningly alien, with hints of a technology far superior to that of the Federation.
L. E. Modesitt, Jr., 2010
6
Haze: Prima Official Game Guide
Main Menu Select® 0 Frtefic* & tnvites This menu welcomes you to the world of Haze. From here you can check stats, select a game mode, or adjust your settings. CAMPAIGN (Selecting Campaign brings you to the Story mode. Play fsolo or ...
Off Base Productions, Stacy Dale, James Manion, 2008
7
Purple Haze : The Puzzle of Consciousness: The Puzzle of ...
In this wide-ranging study, Joseph Levine explores both sides of the mind-body dilemma, presenting the first book-length treatment of his highly influential ideas on the "explanatory gap," the fact that we can't explain the nature of ...
Joseph Levine Professor of Philosophy Ohio State University, 2001
8
Indonesia's Fires and Haze: The Cost of Catastrophe
This book conservatively assesses the damage at US 4.5 billion, more than the Exxon Valdez oil spill and India's Bhopal chemical spill combined.
David Glover, Timothy Jessup, 2006
9
Haze: essays, poems, prose
In this collection of short essays, poems, and various hybrid genres, Mark Wallace takes poetry seriously--and often in the most tongue-in-cheek way, but below the quick wit is a belief in and love of language and the art that it can make.
Mark Wallace, 2004
10
Smoke, Dust, and Haze: Fundamentals of Aerosol Dynamics
Revised and expanded, this second edition features new chapters on the kinetics of agglomeration of noncoalescing particles and the fundamentals of aerosol reactor design.
Sheldon Kay Friedlander, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haze no contexto das seguintes notícias.
1
Mark Haze has a purpose-driven life
Mark Haze is your typical rock star: from his long hair, black attire, bearded face to his wedding ring tattoo, accentuated by his powerful guitar ... «Citizen, jul 15»
2
Haze from Canada wildfire smoke shouldn't cause significant crop …
Though the persistent haze and overcast skies aren't expected to do significant damage to crops, some, particularly corn, could be affected, ... «Dickinson Press, jul 15»
3
Canadian haze will be ongoing problem
A strange haze settled on northwest Iowa and other parts of the country during the last week of June and first days of July, causing low visibility ... «Dickinson County News, jul 15»
4
Smoky haze expected over Coolum, Noosa today
THE Queensland Parks and Wildlife Service will conduct planned burns within the Noosa National Park on Emu Mountain and within the ... «The Sunshine Coast Daily, jul 15»
5
A rainy day keeps the haze away
Rampant wildfires in Saskatchewan were the cause of last week's haze, according to Kristen Martin, State Air Quality Meteorologist for Montana ... «Belgrade News, jul 15»
6
Haze reminds us why we have quality air
North Dakotans have been reminded recently that there are some things that can't be controlled. One is the haze from the Canadian fires that is ... «Bismarck Tribune, jul 15»
7
The Haze Remains for Washington Medical Marijuana Laws
Washington health care providers may authorize medical marijuana to Washington state residents with certain conditions if those patients are ... «Twin Falls Times-News, jul 15»
8
Soaking Rainfalls, Cool Temperatures Plague Midwest
Meanwhile, wildfires in Canada have pushed a cloud of haze across much of the Western and Midwestern U.S., with some state health officials ... «Wall Street Journal, jul 15»
9
Smoky haze covers Edmonton; heat advisory in place
WATCH ABOVE: A smoky haze covered Edmonton and surrounding areas Saturday as wildfires continue to burn across the western provinces. «Globalnews.ca, jul 15»
10
Foggy skies as haze returns briefly here
A haze-filled view from a vantage point in Toa Payoh yesterday. The air did not turn unhealthy but the familiar acrid smell and foggy skies were ... «The Straits Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haze>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z