Baixe o aplicativo
educalingo
Hispanic

Significado de "Hispanic" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HISPANIC EM INGLÊS

hɪˈspænɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE HISPANIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hispanic pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HISPANIC EM INGLÊS

hispânico

O hispânico é um etnônico que denota uma relação com a Espanha ou, em algumas definições, com a antiga Hispania romana, que era aproximadamente a Península Ibérica, incluindo os estados contemporâneos de Andorra, Portugal e Espanha e a Colônia da Coroa ou os Territórios Ultramarinos Britânicos de Gibraltar. Hoje, as organizações nos Estados Unidos usam o termo como um amplo catchall para se referir a pessoas com uma relação histórica e cultural, quer com Espanha e Portugal, quer apenas com a Espanha, independentemente da raça. O Escritório do Censo dos EUA define o etnônico hispânico ou latino para se referir a "uma pessoa de cubano, mexicano, porto-riquenho, sul ou centro-americano, ou outra cultura ou origem espanhola, independentemente da raça". E afirma que os hispânicos ou latinos podem ser de qualquer raça, qualquer ascendência, qualquer etnia. Geralmente, isso limita a definição de hispânicos ou latinos para pessoas do Caribe, América Central e do Sul, ou outra cultura ou origem espanhola, independentemente da raça, excluindo claramente todas as pessoas de origem portuguesa. Devido às distinções técnicas envolvidas na definição da "raça" vs.

definição de Hispanic no dicionário inglês

A definição de hispânico no dicionário está relacionada, característica ou derivada de Espanha ou países de língua espanhola. Outra definição de hispânico é uma pessoa de ascendência latino-americana ou espanhola que vive nos EUA.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HISPANIC

botanic · galvanic · germanic · inorganic · manic · mechanic · messianic · oceanic · organic · panic · Quranic · satanic · shamanic · talismanic · tannic · tetanic · titanic · transoceanic · tympanic · volcanic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HISPANIC

Hirta · hirudin · hirudinean · hirudinoid · hirudinous · hirundine · his · his and hers · his bark is worse than his bite · his nibs · Hispalis · Hispania · Hispanicisation · Hispanicise · Hispanicism · Hispanicist · Hispanicization · Hispanicize · Hispanidad · Hispaniola

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HISPANIC

councilmanic · epiphanic · garage mechanic · hydrocyanic · hypomanic · interoceanic · Koranic · motor mechanic · nirvanic · nonorganic · North Germanic · pozzolanic · Proto-Germanic · psychogalvanic · Puranic · Rhaeto-Romanic · Romanic · the Titanic · transuranic · West Germanic

Sinônimos e antônimos de Hispanic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HISPANIC»

Hispanic · hispanic · race · names · zimmerman · culture · mexicans · scholarship · fund · white · ethnonym · that · denotes · relationship · spain · some · definitions · ancient · roman · hispania · which · roughly · comprised · iberian · peninsula · including · contemporary · states · welcome · number · resource · programs · strive · make · college · education · priority · relating · speaking · latin · america · people · research · center · trends · project · chronicling · nonpartisan · organization · seeks · improve · understanding · population · chronicle · reading · room · division · library · congress · twenty · rooms · provides · reference · services · association · colleges · universities · home · site · addresses ·

Tradutor on-line com a tradução de Hispanic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HISPANIC

Conheça a tradução de Hispanic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Hispanic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hispanic» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

拉美裔美国籍的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hispánico
570 milhões de falantes
en

inglês

Hispanic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिस्पैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Испанец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hispânico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিস্পানিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hispano-américain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hispanik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hispanisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラテンアメリカ系の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라틴 아메리카 출신의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hispanik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tây Ban Nha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹிஸ்பானிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिस्पॅनिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koyu esmer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ispanico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hiszpanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іспанець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hispanici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spaans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Latinsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hispanic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hispanic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISPANIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hispanic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hispanic».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hispanic

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HISPANIC»

Citações e frases célebres com a palavra Hispanic.
1
Jan Brewer
It wouldn't matter whether you were Latino or Hispanic or Norwegian. If you didn't have proof of citizenship and if the police officer had reasonable suspicion, he would ask and verify your citizenship. I mean, that's the way that it is. That's what the federal law says. And that's what the law in Arizona says.
2
Jan Brewer
Well, I think it's real important that people understand, first and foremost, those of us that have lived in Arizona or in southern California, we have a very diverse population. The Hispanic population has been part of all of our lives since we've been born here or since we've grown up here.
3
Mo Brooks
You look at the Pew Hispanic Center study on the number of illegal aliens in America and the number of jobs they have, that's 7.4 million, illegal aliens in America. A quick way to create jobs in America is to remove those illegal aliens from our community. That frees up 7.4 million jobs that American can seek.
4
Ben Nighthorse Campbell
Indians were here first - it's about time. We're way behind the African Americans and Hispanic Americans in getting politically involved, but we're beginning to take a page out of their notebook.
5
Linda Chavez
Although an increasing proportion of the Hispanic population is foreign-born - about half of adults in this group - English proficiency is and should remain a requirement for citizenship.
6
Linda Chavez
Liberals believe they own the franchise on minorities and can't stand any Hispanic or black who breaks rank.
7
John Cornyn
I don't know whether John Roberts has a twin, perhaps a sister or, uh, someone with a Hispanic last name.
8
Rafael Cruz
Hispanic values are conservative values. Hispanics are highly religious, they're very strongly pro-traditional family... not only pro-family, but also pro-life. They are highly patriotic.
9
Ted Cruz
I'll tell you, in my life I've never once have seen a Hispanic panhandler, because in our community, it would be viewed as shameful to be out on the street begging. Those are all conservative values - faith, family, hard work, responsibility.
10
Ted Cruz
I think Hispanic community - the values that resonate in our community are fundamentally conservative. They are faith, family and patriotism. Do you know the rate of military enlistment among Hispanics is higher than any demographic in this country? And they are also hard work and responsibility.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HISPANIC»

Descubra o uso de Hispanic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hispanic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hispanic Spaces, Latino Places: Community and Cultural ...
In this book, sixteen geographers and two sociologists map the regional and cultural diversity of the Hispanic/Latino population of the United States.
Daniel Arreola, 2004
2
The Handbook of Hispanic Linguistics
Reflecting the growth and increasing global importance of the Spanish language, The Handbook of Hispanic Linguistics brings together a team of renowned Spanish linguistics scholars to explore both applied and theoretical work in this field.
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Erin O'Rourke, 2013
3
Notable Hispanic American Women
Contains short biographies of three hundred Hispanic American women who have achieved national or international prominence in a variety of fields.
Diane Telgen, Jim Kamp, 1993
4
Salsa: A Taste of Hispanic Culture
By focusing on the daily routines and patterns of human interaction in the Hispanic society, cultural perspectives not usually addressed through more frequently studied areas such as art and music are examined in this book.
Rafael Falcón, Christine Yoder Falcón, 1998
5
Hispanic Nation: Culture, Politics, and the Constructing of ...
In the process, they are changing both themselves and the culture, government, and urban habits of the communities around them. In this ground-breaking book, Geoffrey Fox shows how and why Hispanics are changing the United States.
Geoffrey E. Fox, 1997
6
Officially Hispanic: Classification Policy and Identity
Delving into questions of group classification and the meaning of identity,Officially Hispanic argues that the Hispanic category, as currently used by the federal government, does not capture the multiplicity of circumstances and identities ...
José Enrique Idler, 2007
7
Hispanic Education in the United States: Raíces Y Alas
Garcia's educational model is such that wings are valued only upon gaining roots, that is, building upon one's Hispanic experience and language.
Eugene E. García, 2001
8
Hispanic Feminist Poems from the Middle Ages to the Present: ...
Each bilingual volume in The Defiant Muse series includes 60 to 80 poems by both well-known and rediscovered poets, selected on the basis of their individual merit and as illustrations of the evolution of feminist thought and feeling.
Angel Flores, Kate Flores, 1986
9
Hispanic Immigrant Literature: El Sueño del Retorno
Based on an archive assembled over the past two decades by author Nicolás Kanellos's Recovering the U. S. Hispanic Literary Heritage project, this comprehensive study is one of the first to define this body of work.
Nicolás Kanellos, 2011
10
Hispanic Literature of the United States: A Comprehensive ...
This essential reference covers Hispanic literature in the United States from the Spanish colonial period to the present.
Nicolás Kanellos, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISPANIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hispanic no contexto das seguintes notícias.
1
Group recommends Hispanic cultural center be housed at Abraham …
VICTOR CALZADA-EL PASO TIMES The Abraham Chavez Theatre was selected as the preferred site for the Hispanic Cultural Center. «El Paso Times, jul 15»
2
Houston's diversity helps to attract Hispanic chamber's gathering …
Houston's diverse population and big corporations were among the draws for the United States Hispanic Chamber of Commerce when it ... «Houston Chronicle, jul 15»
3
Health insurance coverage among black and Hispanic Americans …
The proportion of black and Hispanic-Americans without health insurance was greatly reduced in 2014, the first year of the Affordable Care Act, ... «The Verge, jul 15»
4
Expert: N.C.'s election law places burdens on black, Hispanic voters …
North Carolina's controversial election law passed two years ago would impose burdens on black and Hispanic voters, an expert testified this ... «Winston-Salem Journal, jul 15»
5
Donald Trump: 'A vote that I will win is the Hispanic vote' - US News
WASHINGTON (AP) — Republican presidential candidate Donald Trump says he's confident he could win substantial Hispanic votes if he's the ... «U.S. News & World Report, jul 15»
6
New Hispanic leadership group seeks applicants | | Dallas Morning …
Dallas businessman Jorge Baldor founded the Latino Center for Leadership Development to, among other things, develop new Hispanic ... «Dallas Morning News, jul 15»
7
Hispanic chamber to salute S.A.'s business greats - Latino Life
Andrade The San Antonio Hispanic Chamber of Commerce will hold its 2015 Business Awards Dinner July 16 at the Hyatt Regency Hill ... «mySanAntonio.com, jul 15»
8
Local Hispanic groups push Treviño for permanent SAPD chief …
A coalition of Hispanic organizations led a rally July 15, 2015, on the steps of City Hall to urge City Manager Sheryl Sculley to stop a national ... «mySanAntonio.com, jul 15»
9
Texas Republicans Violate The Constitution By Denying Citizenship …
Texas Republicans Violate The Constitution By Denying Citizenship To US Born Hispanic Children was written by Keith Brekhus for ... «PoliticusUSA, jul 15»
10
Florida Hispanic leader calls Tory Perfetti to resign over anti …
In what is already a contentious presidential contest, solar energy might actually become Florida's hottest battleground in 2016. With the ... «SaintPetersBlog, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hispanic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hispanic>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT