Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Holi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOLI

Named after Holika, legendary female demon.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOLI EM INGLÊS

Holi  [ˈhɒˌliː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Holi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Holi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Holi

Holi

Holi

Holi é um festival de primavera também conhecido como o festival das cores ou o festival do amor. É um antigo festival religioso hindu que se tornou popular entre os não-hindus em muitas partes do sul da Ásia, bem como pessoas de outras comunidades fora da Ásia. É observado principalmente na Índia, Nepal e outras regiões do mundo com populações significativas de hindus ou pessoas de origem indiana. O festival, nos últimos tempos, se espalhou por partes da Europa e América do Norte como uma celebração de primavera de amor, frolic e cores. As celebrações de Holi começam com uma fogueira Holika na noite anterior a Holi, onde as pessoas se reúnem, cantam e dançam. Na manhã seguinte, é um carnaval de cores grátis, onde os participantes brincam, se perseguem e se colorem com pó seco e água colorida, com algumas armas portadoras de água e balões cheios de água coloridos para a luta pela água. Qualquer um e todos são um jogo justo, amigo ou estranho, rico ou pobre, homem ou mulher, filhos e idosos. O frolic e a luta com cores ocorrem nas ruas abertas, parques abertos, fora dos templos e edifícios. Os grupos carregam tambores e instrumentos musicais, vão de um lugar para outro, cantam e dançam. Holi is a spring festival also known as the festival of colours or the festival of love. It is an ancient Hindu religious festival which has become popular with non-Hindus in many parts of South Asia, as well as people of other communities outside Asia. It is primarily observed in India, Nepal, and other regions of the world with significant populations of Hindus or people of Indian origin. The festival has, in recent times, spread to parts of Europe and North America as a spring celebration of love, frolic, and colours. Holi celebrations start with a Holika bonfire on the night before Holi where people gather, sing and dance. The next morning is a free-for-all carnival of colours, where participants play, chase and colour each other with dry powder and coloured water, with some carrying water guns and coloured water-filled balloons for their water fight. Anyone and everyone is fair game, friend or stranger, rich or poor, man or woman, children and elders. The frolic and fight with colours occurs in the open streets, open parks, outside temples and buildings. Groups carry drums and musical instruments, go from place to place, sing and dance.

definição de Holi no dicionário inglês

A definição de Holi no dicionário é um festival de primavera hindu, comemorado por dois a cinco dias, comemorando o dalliance de Krishna com as vaqueiras. As fogueiras são iluminadas e coloridas em pó e água jogadas sobre celebrantes.

The definition of Holi in the dictionary is a Hindu spring festival, celebrated for two to five days, commemorating Krishna's dalliance with the cowgirls. Bonfires are lit and coloured powder and water thrown over celebrants.

Clique para ver a definição original de «Holi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HOLI


amygdalae
əˈmɪɡdəˌliː
Aquilae
ˈækwɪˌliː
areolae
əˈrɪəˌliː
auriculae
ɔːˈrɪkjʊˌliː
Eastleigh
ˈiːstˌliː
fibulae
ˈfɪbjʊˌliː
formulae
ˈfɔːmjʊˌliː
galilee
ˈɡælɪˌliː
insulae
ˈɪnsjʊˌliː
jubilee
ˈdʒuːbɪˌliː
morulae
ˈmɒrjʊˌliː
Mylae
ˈmaɪˌliː
nebulae
ˈnɛbjʊˌliː
Omphale
ˈɒmfəˌliː
Peterlee
ˈpiːtəˌliː
salmonellae
ˌsælməˈnɛˌliː
tarantulae
təˈræntʃʊˌliː
Thermopylae
θəˈmɒpəˌliː
trabeculae
trəˈbekjʊˌliː
Vulpeculae
vʌlˈpɛkjʊˌliː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOLI

alveoli
Bartoli
broccoli
cannoli
carnaroli
caroli
choli
E. coli
Egoli
Gallipoli
mooli
Napoli
nucleoli
Pozzuoli
rangoli
ravioli
soli
Stromboli
Tivoli
tripoli

Sinônimos e antônimos de Holi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOLI»

Holi holi celebrated movie history pronunciation quotes stanford powder songs spring festival also known colours love ancient hindu religious which become london amazing thank your unbroken support have sold begins lighting numerous legends stories associated makes more marks coming usually march some families hold ceremonies color thousands dressed white come together share music performance visual stimulation brings this unforgettable colors introduction hinduism about undoubtedly most filled boisterous occasion that unadulterated mirth nijmegen gaudy tour goffertpark when partying hard celebrates photos jatra basantotsav winter season last full

Tradutor on-line com a tradução de Holi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLI

Conheça a tradução de Holi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Holi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holi» em inglês.

Tradutor português - chinês

洒红节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Holi
570 milhões de falantes

inglês

Holi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Holi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

HOLI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Holi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutsal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Holi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Холі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Holi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Holi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLI»

O termo «Holi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Holi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Holi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Holi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Holi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Holi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Holi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOLI»

Descubra o uso de Holi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holi
Introduces the Hindu festival of Holi, a joyful holiday celebrating the coming of spring, and describes the history of the holiday and the different ways Holi is celebrated throughout the world.
Lynn Peppas, 2009
2
Celebrating Holi: A Hindu Celebration of Spring
Introduces this Hindu holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, how it is celebrated, and the foods that are eaten on it.
Sujatha Menon, 2009
3
It's Time for Holi!
By reading this story, children are also exposed to age-appropriate concepts such as colors, seasons, and multicultural celebrations. Amita Roy Shah enjoys teaching children about different cultures.
Amita Roy Shah, 2011
4
Here Comes Holi: The Festival of Colors
A young boy is told the story behind the festival of Holi.
Meenal Atul Pandya, 2003
5
Hindi Children's Book - Sonu's Festivals - Holi Diwali Rakhi
This book is a level 3 Hindi reader.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2008
6
Holi: Festival Of India
Holi celebrates the end of winters and the bloom of spring season. It is knownby different names in different regions of India, like Dhulendi, Lathmaar Holi, Hola Mohhalla, Basant Utsav, Rangpanchami etc. Holi celebrates the beginning of the  ...
Priyanka Verma, 2014
7
Je Holi Bib'l Contanin Je Bold and Nu Testaments: Accordinn ...
And ye (ul be holi untcu me : fer j de Lord [am] holi, and Ьат severd 4, from [uder] pep'l, dut yr Jud be пцп. 17 Я man elso er w urn an dat hut a famil- jer spirit, er dat iz a wizerd, Jul Juirli be put tui det : da Jul ston dem wid etonz : dar blud J'ai ...
‎1850
8
Rishi Prasad Holi 2013
Even those who play Holi with dry colours spend more water in washing colours off their faces and clothes. In Maharashtra, less than half tanker of water ( approximately 3500 litres) was spent on playing Holi in each of the programmes at ...
Sant Shri Asharamji Ashram
9
The Case of the Holi Chocolate: The Super Sleuth - Mystery #1
CHAPTER. 7. –. Happy. Holi! March 1st—it was Holi! Three hundred people ran around the gymnasium of the local community centre and threw coloured powder on each other. When I wasn't expecting it, Surina came up right behind me and ...
Raj Vaid, 2011
10
Sacred Play: Ritual Levity and Humor in South Asian Religions
Most forms of revelry in Braj have no textual referents, but the agricultural and fertility elements of the Holi festivities are clear in both text and practice ( Haberman 1994, 174–75; Marriott 1966, 204–205). Balarama's dragging the Yamuna River ...
Selva J. Raj, Corinne G. Dempsey, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holi no contexto das seguintes notícias.
1
41.7% of Amdavadis suffer from allergies - The Times of India
He said: "Allergy patients should avoid venturing out in dusty atmosphere and take extra precaution during change of weather after Holi and ... «Times of India, jul 15»
2
Geauga County land transfers - The News-Herald
David A. and Donna M. Butt sold a home at 10620 Holi Dale Drive to Jeffrey G. Janor, Jr., for $141,000. Donald G. and Gail M. Minichello sold a ... «News-Herald.com, jul 15»
3
Short Interest Update of Hollysys Automation Technologies, Ltd …
Hollysys Automation Technologies, Ltd. (NASDAQ:HOLI) stated loss of 298,282 shares or 55.3% in the short interest. The short interest ... «American Trade Journal, jul 15»
4
HOLI: THE FESTIVAL OF COLORS
The colorful festival of Holi is celebrated on Phalgun Purnima which comes in February end or early March. Holi festival has an ancient origin ... «The Indian Panorama, jul 15»
5
Powder flies at Hounslow Holi-inspired show
A riot of colour marked the first birthday of Hounslow's open air arts venue Bell Square. Performers painted the skies, each other and crowds in ... «getwestlondon, jul 15»
6
Rahul Gandhi mistakes LGBT display pic for Holi theme
He managed to regain his composure after 72 seconds of a blank stare and looked over at Digvijay Singh and said, “I thought it was the Holi ... «Firstpost, jul 15»
7
Hollysys Automation Technologies is Now Oversold (HOLI)
In trading on Monday, shares of Hollysys Automation Technologies Ltd (NASD: HOLI) entered into oversold territory, hitting an RSI reading of ... «Forbes, jul 15»
8
Hollysys Automation Technologies Short Interest Down 38.7% in …
Hollysys Automation Technologies logo Shares of Hollysys Automation Technologies (NASDAQ:HOLI) were the recipient of a large decrease in ... «Dakota Financial News, jul 15»
9
Cape Girardeau police to crack down on impaired driving for holiday …
CAPE GIRARDEAU, MO (KFVS) -. Local police will be out in full force as part of the annual nationwide Fourth of July weekend "Drive Sober or ... «KFVS, jul 15»
10
HOLI Makes Notable Cross Below Critical Moving Average
In trading on Thursday, shares of Hollysys Automation Technologies Ltd (Symbol: HOLI) crossed below their 200 day moving average of ... «Nasdaq, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/holi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z