Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "home-brew" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOME-BREW EM INGLÊS

home-brew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOME-BREW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Home-Brew e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOME-BREW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «home-brew» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
home-brew

Homebrewing

Homebrewing

A Homebrewing é a fabricação de cerveja, sake e outras bebidas através da fermentação em pequena escala como hobby para consumo pessoal, distribuição gratuita em encontros sociais, competições de fabricação de amadores ou outras razões não comerciais. Tanto as bebidas alcoólicas como não alcoólicas podem ser feitas em casa. O termo também é usado informalmente para a produção de bebidas alcoólicas não fabricadas, como vinho, cidra e perry. A fabricação de cerveja em nível doméstico foi feita há milhares de anos, mas foi sujeita a regulação e proibição durante alguns períodos de tempo em determinados locais. As restrições à criação em casa foram levantadas no Reino Unido em 1963, a Austrália seguiu o exemplo em 1972 e os EUA em 1978, embora os estados individuais tenham permitido passar suas próprias leis limitando a produção. Em alguns países, como a cerveja ou o vinho caseiro da Nova Zelândia, sempre foi legal. A legalidade do homebrewing varia de país para país, e alguns países limitam o volume que um indivíduo pode legalmente fabricar. Menos países permitem a destilação de álcool no lar. Homebrewing is the brewing of beer, sake, and other beverages through fermentation on a small scale as a hobby for personal consumption, free distribution at social gatherings, amateur brewing competitions or other non-commercial reasons. Both alcoholic and non-alcoholic beverages can be made at home. The term is also used informally for the production of non-brewed alcoholic drinks such as wine, cider and perry. Brewing on a domestic level has been done for thousands of years, but has been subject to regulation and prohibition during some time periods in certain places. Restrictions on homebrewing were lifted in the UK in 1963, Australia followed suit in 1972, and the USA in 1978, though individual states were allowed to pass their own laws limiting production. In some countries such as New Zealand homebrewing beer or wine has always been legal. The legality of homebrewing varies from country to country, and some countries limit the volume an individual can legally brew. Fewer countries allow distillation of alcohol in the home.

definição de home-brew no dicionário inglês

A definição de home-brew no dicionário é uma cerveja ou outra bebida alcoólica produzida em casa em vez de comercialmente. Outra definição de home-brew é um jogador de futebol profissional que nasceu no Canadá e não é uma importação.

The definition of home-brew in the dictionary is a beer or other alcoholic drink brewed at home rather than commercially. Other definition of home-brew is a professional football player who was born in Canada and is not an import.

Clique para ver a definição original de «home-brew» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOME-BREW

home territory
home time
home town
home truth
home unit
home video
home visit
home waters
home-alone
home-baked
home-brewed
home-built
home-buying
home-grown
home-lover
home-loving
home-made
home-school
home-schooler
homebirth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOME-BREW

Andrew
brew
cabin crew
corkscrew
crew
drew
grew
Hebrew
home brew
microbrew
Modern Hebrew
Rabbinical Hebrew
Renfrew
screw
threw
thumbscrew
unscrew
witches´ brew
witch´s brew
withdrew

Sinônimos e antônimos de home-brew no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOME-BREW»

home-brew brew magazine nasdaq home craft alliance beagles urban beer soul eater homebrewing brewing sake other beverages through fermentation small scale hobby homebrew missing package manager installs stuff need that apple didn install wget packages their directory then symlinks files into shop specialist supplier have kits grains hops supplies equipment esther stephens despite what these people might tell about being burdens society advocates drug dependency gotta respect mart ballast point serving brewers world wide from simple starter advanced grain systems everything

Tradutor on-line com a tradução de home-brew em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOME-BREW

Conheça a tradução de home-brew a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de home-brew a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «home-brew» em inglês.

Tradutor português - chinês

家酿啤酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerveza casera
570 milhões de falantes

inglês

home-brew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर काढ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنزل الشراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самогон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

home- cerveja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়িতে চোলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maison infusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Home-brew
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Home- brew
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自家製の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 양조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Home-brew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ uống làm ở nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டில் கஷாயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरगुती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ev demlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

home- brew
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

home -brew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самогон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bere de casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίτι ετοιμάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis bier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hem - brygd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

home-brew
5 milhões de falantes

Tendências de uso de home-brew

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOME-BREW»

O termo «home-brew» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «home-brew» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de home-brew
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «home-brew».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOME-BREW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «home-brew» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «home-brew» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre home-brew

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HOME-BREW»

Citações e frases célebres com a palavra home-brew.
1
Clive Thompson
The computer industry began with home-brew boxes that everyone had to program for themselves, but that was a huge hassle. The computer revolution didn't explode until the first Macintosh arrived, with its point-and-click simplicity.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOME-BREW»

Descubra o uso de home-brew na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com home-brew e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Home Brew
Making your own beer is surprisingly simple, very cost-effective, and healthy too. It's also a lot of fun - in fact, it can be addictive. Home Brew is a must-have manual for the novice brewer.
Simpson Willie, 2007
2
How to Brew: Everything You Need To Know To Brew Beer Right ...
Everything that's needed to brew beer right the first time. Presented in a light-hearted style, this authoritative text introduces brewing in a easy step-by-step review that covers the essentials of making good beer.
John J. Palmer, 2006
3
Home Brew
Making your own beer is surprisingly simple, very cost-effective, and healthy too. It's also a lot of fun – in fact, it can be addictive. Home Brew is a must-have manual for the novice brewer.
Anon, 2007
4
Home Brew
A guide to the popular art of brewing beer at home: how to set up your brewery, what equipment and materials you need (and where to buy them), and how to brew -- with clear instructions every step of the way.
Philip Ward, 1995
5
The Complete Homebrew Beer Book: 200 Easy Recipes, from Ales ...
Making beer at home is as easy as making soup! George Hummel smoothly guides the reader through the process of creating a base to which the homebrewer can apply a myriad of intriguing flavorings, such as fruits, spices and even smoke.
George Hummel, 2011
6
Home Brew: The Ultimate Guide to Making Your Own Tipple
The Ultimate Guide to Making Your Own Tipple Doug Rouxel, Sara Paston- Williams. maintained. Some yeasts – most wine and 'ale' yeasts, in fact – require fermentation at 20/21oC (68–70 ̊F). However, some yeasts – notably lager yeasts ...
Doug Rouxel, Sara Paston-Williams, 2013
7
Home Brew Beer
Plus this ultimate reference book provides techniques for three levels of difficulty for beer making, allowing you to brew beer from a basic kit, malt extract, or using the full grain method the professionals use.
Kindersley Dorling, 2013
8
Home Brew Beer
Perfect for beginner home-brewers as well as more accomplished brewers who want to take their interest to the next level, Home Brew Beer is the bible on how to make great beer at home.
Greg Hughes, 2013
9
Mastering Home Brew: The Complete Guide to Brewing Delicious ...
Featuring plain-speaking, fun-to-read instructions, more than 150 colorful graphics and illustrations of process and technique, and 100 recipes for classic and popular brews, this handbook covers everything any brewer could ever want, from ...
Randy Mosher, 2014
10
The Brewer's Apprentice: An Insider's Guide to the Art and ...
... TX www.austinhomebrew.com Brooklyn Homebrew Brooklyn, NY www. brooklyn-homebrew.com Homebrew Heaven Everett, WA store. homebrewheaven .com Home Brew Mart San Diego, CA www.homebrewmart. com Keystone Homebrew ...
Greg Koch, Matt Allyn, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOME-BREW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo home-brew no contexto das seguintes notícias.
1
The National Beer Expo offers bevy of brews - Richmond Times …
... p.m., general admission, $42) plus vendors selling food, home-brew supplies, and other products and services, also at the convention center. «Richmond.com, jul 15»
2
Morning Break: Fraud Prevention Saved Medicare Millions; Bio …
Aware of the risks, bio-hackers start tinkering with home-brew insulin formula in light of high drug prices. (NPR). States need to do more to ... «MedPage Today, jul 15»
3
NYC's “Fan Cave” Was a Failure. But MLB Found a Better Way to …
If you're a digital media user, it hardly matters: you're monitoring the stats and highlights as you text and play video games and home-brew jars ... «Slate Magazine, jul 15»
4
Mexican microbrewers step out of the shadow of the country's beer …
But for an industry that just a few years ago mostly comprised home-brew enthusiasts, they've come a long way. Last week, Nielsen, of the ... «Washington Post, jul 15»
5
Obama's Half-Brother Misses Home-Brew Days Ahead of Kenya …
Obama's Half-Brother Misses Home-Brew Days Ahead of Kenya Visit. by Paul Richardson. July 12, 2015 — 2:00 PM PDT. Share on FacebookShare on Twitter. «Bloomberg, jul 15»
6
AUktoberfest seeks home brewers for competition
At the event, attendees will use tokens to vote for their favorite home-brew, and a “Crowd Favorite” will be announced later in the evening. «Opelika Auburn News, jul 15»
7
Chance the Rapper and Goose Island collaborate on No Collar beer
... the festival ends, but there's probably no more appropriate place to drink the hometown hero's home-brew than at his home-field headlining ... «Consequence of Sound, jul 15»
8
3 Sheeps Brewing grows from home-brew roots
Food and Drink reporter Daniel Higgins is traveling around Wisconsin visiting craft breweries. You can follow along, ask questions and send ... «Green Bay Press Gazette, jun 15»
9
Home brew kills 70 in Nigeria
Lagos - About 70 people have died in Nigeria's oil-rich south after consuming home-brewed gin that was found to contain large quantities of ... «News24, jun 15»
10
Bioengineering advances raise fears of 'home-brew heroin'
The Daily Mirror carries the alarming headline that, "Heroin made in home-brew beer kits could create epidemic of hard drug abuse". It says ... «NHS Choices, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Home-Brew [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/home-brew-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z