Significado de "huddle" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUDDLE

Of uncertain origin; compare Middle English hoderen to wrap up.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HUDDLE EM INGLÊS

huddle  [ˈhʌdəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUDDLE

Huddle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo huddle em inglês.

O QUE SIGNIFICA HUDDLE EM INGLÊS

Amontoado

Huddle

No esporte, um amontoado é uma ação de uma equipe reunida, geralmente em um círculo apertado, para strategise, motivate ou comemorar. É uma estratégia popular para manter os oponentes isolados de informações sensíveis e atua como uma forma de isolamento quando o nível de ruído no local é tal que a comunicação normal no campo é difícil. Comumente, o líder do amontoado é o capitão da equipe e é o capitão que tentará inspirar os membros da sua equipe para alcançar o sucesso. Da mesma forma, após um evento, um amontoado pode acontecer para se felicitar pelo sucesso das equipes, ou para cometer uma derrota. O termo "huddle" pode ser usado como um verbo como em "huddling up". Nas forças armadas, especialmente no norte da Alemanha, um amontoado é freqüentemente usado para descrever um "Leitungsbesprechung". A idéia de sincronização e coordenação volta a Clausewitz. O princípio de Kohnen exige começar e acabar com o ritmo de batalha diário com um amontoamento. O amontoado é comumente usado no futebol americano e futebol canadense para estratégias antes de cada jogo; O amontoado da equipe ofensiva é quase sempre liderado pelo quarterback, e o amontoamento defensivo é geralmente liderado por um dos linebackers.

In sport, a huddle is an action of a team gathering together, usually in a tight circle, to strategise, motivate or celebrate. It is a popular strategy for keeping opponents insulated from sensitive information, and acts as a form of insulation when the level of noise in the venue is such that normal on-field communication is difficult. Commonly the leader of the huddle is the team captain and it is the captain who will try to inspire his fellow team members to achieve success. Similarly after an event a huddle may take place to congratulate one another for the teams success, or to commiserate a defeat. The term "huddle" can be used as a verb as in "huddling up". In the military, especially in northern Germany, a huddle is often used to describe a "Leitungsbesprechung". The idea of synchronization and coordination reaches back to Clausewitz. The Kohnen principle demands to start and to end the daily battle rhythm with a huddle. The huddle is commonly used in American football and Canadian football to strategise before each play; the offensive team's huddle is almost always led by the quarterback, and the defensive huddle is typically led by one of the linebackers.

definição de huddle no dicionário inglês

A primeira definição de amontoar no dicionário é uma massa cheia ou lotada de pessoas ou coisas. Outra definição de huddle é uma conferência privada ou improvisada. Huddle é também para agüentar ou causar a multidão ou aninhar-se intimamente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HUDDLE

PRESENT

Present

I huddle

you huddle

he/she/it huddles

we huddle

you huddle

they huddle

Present continuous

I am huddling

you are huddling

he/she/it is huddling

we are huddling

you are huddling

they are huddling

Present perfect

I have huddled

you have huddled

he/she/it has huddled

we have huddled

you have huddled

they have huddled

Present perfect continuous

I have been huddling

you have been huddling

he/she/it has been huddling

we have been huddling

you have been huddling

they have been huddling

PAST

Past

I huddled

you huddled

he/she/it huddled

we huddled

you huddled

they huddled

Past continuous

I was huddling

you were huddling

he/she/it was huddling

we were huddling

you were huddling

they were huddling

Past perfect

I had huddled

you had huddled

he/she/it had huddled

we had huddled

you had huddled

they had huddled

Past perfect continuous

I had been huddling

you had been huddling

he/she/it had been huddling

we had been huddling

you had been huddling

they had been huddling

FUTURE

Future

I will huddle

you will huddle

he/she/it will huddle

we will huddle

you will huddle

they will huddle

Future continuous

I will be huddling

you will be huddling

he/she/it will be huddling

we will be huddling

you will be huddling

they will be huddling

Future perfect

I will have huddled

you will have huddled

he/she/it will have huddled

we will have huddled

you will have huddled

they will have huddled

Future perfect continuous

I will have been huddling

you will have been huddling

he/she/it will have been huddling

we will have been huddling

you will have been huddling

they will have been huddling

CONDITIONAL

Conditional

I would huddle

you would huddle

he/she/it would huddle

we would huddle

you would huddle

they would huddle

Conditional continuous

I would be huddling

you would be huddling

he/she/it would be huddling

we would be huddling

you would be huddling

they would be huddling

Conditional perfect

I would have huddle

you would have huddle

he/she/it would have huddle

we would have huddle

you would have huddle

they would have huddle

Conditional perfect continuous

I would have been huddling

you would have been huddling

he/she/it would have been huddling

we would have been huddling

you would have been huddling

they would have been huddling

IMPERATIVE

Imperative

you huddle
we let´s huddle
you huddle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to huddle

Past participle

huddled

Present Participle

huddling

SINÔNIMOS DE «HUDDLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «huddle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de huddle

bunch · cluster · collect · confab · conference · crouch · crowd · curl up · discussion · flock · gather · heap · herd · hui · jumble · korero · mass · meeting · muddle · nestle · powwow · press · snuggle · squeeze · throng

TRADUÇÃO DE HUDDLE

Conheça a tradução de huddle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de huddle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huddle» em inglês.

• Tradutor português - chinês: > 蜷缩
• Tradutor português - espanhol: acurrucarse
• inglês: huddle
• Tradutor português - hindi: शर्त
• Tradutor português - arabe: جمهرة
• Tradutor português - russo: ютятся
• Tradutor português - português: encolher-se
• Tradutor português - bengali: গাদাগাদি করা
• Tradutor português - francês: se blottir
• Tradutor português - malaio: Borak
• Tradutor português - alemão: kauern
• Tradutor português - japonês: 身を縮める
• Tradutor português - coreano: 움츠리다
• Tradutor português - javanês: Buntut
• Tradutor português - vietnamita: hôn tạp
• Tradutor português - tâmil: ஹடிலில்
• Tradutor português - marata: हडल
• Tradutor português - turco: toplamak
• Tradutor português - italiano: rannicchiarsi
• Tradutor português - polonês: rwetes
• Tradutor português - ucraniano: туляться
• Tradutor português - romeno: chirci
• Tradutor português - grego: συνωστισμός
• Tradutor português - africâner: warboel
• Tradutor português - sueco: krypa
• Tradutor português - norueguês: klynge

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HUDDLE»

Citações e frases célebres com a palavra huddle.

1

Devon Bostick

The Canadian circle in L.A. is really close. There's a magnet effect where we all just huddle together somehow. It's one big Canadian family, really.

2

Matt Damon

Being known as a writer did change the relationships I had with directors. The rap on actors is that they always want to inflate their parts. But when directors know you write screenplays and have a different view of things, you really get invited into the huddle in a much fuller way. And those collaborations end in friendships.

3

Matt Flynn

I feel like, if the guys can look at me in the huddle and see a calm and collected face, that they're going to relax a little bit. The way I look at it, leadership and being that guy is, don't be someone you're not. Don't be a hoorah guy jumping around and clapping your hands if you're not that guy.

4

Hayden Fry

We changed our image. At least when we ran out on the field or broke the huddle, we would look like winners.

5

Paul Kane

I don't know anyone who actually likes the dark or night-time. I don't care how much they say it doesn't bother them. That's why we used to huddle in caves and light fires when the sun went down.

6

Jennette McCurdy

I loved shooting 'iGo to Japan' because we got to be outside a lot, and our call times were really late because we had so many night scenes. It was pouring rain, so the cast would huddle together in between takes and drink hot chocolate. Shooting that episode was such a great bonding experience.

7

Antoine Predock

The prime communities of the Southwest are survival communities. Their sustenance is governed by rainfall and wind direction. You can study little enclaves of plant materials, how they huddle together for protection. Some are nurse crops.

8

Michael Strahan

I've always been the locker-room jokester, the fun guy, the guy who keeps it loose and easy. But also, on Sundays, the guy in that huddle jumping up and down, telling guys, 'Hey, get it going. Let's go.' Firing everybody up. So I'm part relaxation therapist and part Red Bull.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HUDDLE»

Descubra o uso de huddle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huddle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Family Huddle

During a trip to visit both sets of grandparents in Mississippi, brothers Eli, Cooper, and Peyton, and their father, former NFL star Archie Manning, take advantage of every opportunity to play football, practice plays, or play sports trivia ...

Peyton Manning, Eli Manning, Archie Manning, 2009

Teen Suicide

Discusses teen suicide, the warning signs, prevention and intervention, and coping with grief and loss after a suicide.

Lorena Huddle, Jay Schleifer, 2011

Beyond the Sports Huddle: Mona on Minnesota

Working the sports beat for print and radio, covering the big stories and the ones others missed, rubbing shoulders with the stars and introducing the rookies, Mona is a longtime fixture on the sports scene.

Dave Mona, 2010

Huddle: fathers, sons, and football

A personal memoir of one family's experiences with the game of football comments on the game itself and why it appeals to the American psyche and permeates the nation's vocabulary. 20,000 first printing.

Andrew H. Malcolm, 1992

Huddle Up Football

Introduces football, explaining the positions of players on the field, their role in the game, and how to score points.

Bobbie Kalman, John Crossingham, 2007

The Writing Habit

Offers advice, techniques, and reflections on the craft of writing

David Huddle, 1994

Steve Young (In the Huddle with ): In the Huddle with

Matt Christopher, the number one sports writer for kids, covers the childhood experiences, college careers, rookie years, and current professional standing of this outstanding athlete.

Matt Christopher, 2009

Start to Finish: 24 Weeks to an Endurance Triathlon

Okay, you’ve finished your first short-distance triathlon, maybe even an Olympic distance triathlon or an Ironman 70.3. Now it’s time to up the ante and go further and faster. Paul Huddle and Roch Frey are up to the challenge.

Paul Huddle, Roch Frey, T.J. Murphy, 2013

Huddle

The game starts with a whistle and ends with a joyful howl - or a frustrated silence.

Dan Boyle, 2003

Ten Men You Meet in the Huddle: Lessons from a Football Life

It’s a metaphor for life. From the Trade Paperback edition.

Bill Curry, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUDDLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huddle no contexto das seguintes notícias.

Huddle debuts desktop app with closer ties to Microsoft Office | ZDNet

Huddle is bringing its cloud-based services to the desktop with the debut of a new app for accessing and managing corporate files. «ZDNet, jul 15»

A Small Global Huddle Convenes in Canton - The New York Times

Pro Football. A Small Global Huddle Convenes in Canton. By KEN BELSON JULY 15, 2015. Inside. Supported By. Continue reading the main story Slide Show ... «New York Times, jul 15»

Huddle House and Wawa Slated for St. Georges Avenue in Roselle …

ROSELLE, NJ - Residents of Roselle have been told in the past by former Mayor and now Assemblyman Jamel C. Holley, that the Huddle ... «TAPinto.net, jul 15»

Town, CDOT huddle over entrance to town | The Crested Butte News

Town, CDOT huddle over entrance to town. July 16, 2015 5 Views. Cottonwood Pass paving a factor? by Mark Reaman. It won't happen any time soon but the ... «Crested Butte News, jul 15»

Huddle House breakfast restaurants coming to N.J. | NJ.com

EAST ORANGE — The Huddle House is opening its first locations in New Jersey. The popular southern eatery will open four franchised ... «NJ.com, jul 15»

Joe Medley: Turns out, managing no-huddle life is Tide's ticket - The …

“If we're going to be a no-huddle team like we were last year, I think we have to manage the season better with our team, because I think at the ... «Anniston Star, jul 15»

Summer Huddle football preview – Fairview

Summer Huddle football preview – Fairview · Tom Reisenweber July 15, 2015 7:00 am. Fairview's Harold Coles, right, is one of the top returning players in ... «GoErie.com Blogs, jul 15»

Texans Morning Huddle - Prayers Go Out For Dawson's Family

Good morning everybody! It's Wednesday and we are officially halfway through the work week, which means we're one week closer to seeing ... «Toro Times, jul 15»

Shocked Royals go into huddle - Cricbuzz

Quite understandably, the devastated officials and stakeholders of the beleaguered franchise went into a huddle on Tuesday, refusing to speak ... «Cricbuzz, jul 15»

Summer Huddle football preview – Eisenhower

Outlook: Eisenhower was the victim of the five-way tie in Region 1 last season. The Knights finished in fourth place in Region 2, which is ... «GoErie.com Blogs, jul 15»