Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inalienability" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INALIENABILITY EM INGLÊS

inalienability  [ɪnˌeɪlɪənəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INALIENABILITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inalienability e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INALIENABILITY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «inalienability» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inalienability

Direitos naturais e legais

Natural and legal rights

Os direitos naturais e legais são dois tipos de direitos. Os direitos legais são aqueles concedidos a uma pessoa por um determinado sistema legal. Os direitos naturais são aqueles que não dependem das leis, costumes ou crenças de qualquer cultura ou governo particular e, portanto, universal e inalienável. A teoria da lei natural está intimamente relacionada com a teoria dos direitos naturais. Durante a Era do Iluminismo, a teoria da lei natural desafiou o direito divino dos reis e tornou-se uma justificativa alternativa para o estabelecimento de um contrato social, direito positivo e governo - e, portanto, direitos legais - sob a forma de republicanismo clássico. Por outro lado, o conceito de direitos naturais é usado por outros para desafiar a legitimidade de todos esses estabelecimentos. A idéia dos direitos humanos também está intimamente relacionada com os direitos naturais: alguns não reconhecem nenhuma diferença entre os dois, em relação a eles como sinônimo, enquanto outros optam por manter os termos separados para eliminar a associação com algumas características tradicionalmente associadas aos direitos naturais. Os direitos naturais, em particular, são considerados além da autoridade de qualquer governo ou organismo internacional para demitir. Natural and legal rights are two types of rights. Legal rights are those bestowed onto a person by a given legal system. Natural rights are those not contingent upon the laws, customs, or beliefs of any particular culture or government, and therefore universal and inalienable. The theory of natural law is closely related to the theory of natural rights. During the Age of Enlightenment, natural law theory challenged the divine right of kings, and became an alternative justification for the establishment of a social contract, positive law, and government — and thus legal rights — in the form of classical republicanism. Conversely, the concept of natural rights is used by others to challenge the legitimacy of all such establishments. The idea of human rights is also closely related to that of natural rights: some acknowledge no difference between the two, regarding them as synonymous, while others choose to keep the terms separate to eliminate association with some features traditionally associated with natural rights. Natural rights, in particular, are considered beyond the authority of any government or international body to dismiss.

definição de inalienability no dicionário inglês

A definição de inalienabilidade no dicionário é a qualidade de ser inalienável.

The definition of inalienability in the dictionary is the quality of being inalienable.

Clique para ver a definição original de «inalienability» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INALIENABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INALIENABILITY

inadmissibly
inadvertence
inadvertency
inadvertent
inadvertently
inadvisability
inadvisable
inadvisableness
inadvisably
inaidable
inalienable
inalienableness
inalienably
inalterability
inalterable
inalterableness
inalterably
inamorata
inamorati
inamorato

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INALIENABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Sinônimos e antônimos de inalienability no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INALIENABILITY»

inalienability human rights trusts theory property legal rule capital trust natural types those bestowed onto person given system contingent upon laws inalienability meaning pronunciation translations subject sale transfer inseparable which define alienable transferable another capable being repudiated more yale school stepchild economics often give explicit status their entitlements treat collins always says until maori land court investigated extent customary issue addressed zealand herald against refers principle must made nontransferable prevents from rendered incapable oxford reference source author jonathan elizabeth martin defined taken away transferred origin french inaliénable forms debt based jstor oliver hart john moore consider entrepreneur needs will

Tradutor on-line com a tradução de inalienability em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INALIENABILITY

Conheça a tradução de inalienability a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de inalienability a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inalienability» em inglês.

Tradutor português - chinês

不可转让
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inalienabilidad
570 milhões de falantes

inglês

inalienability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inalienability
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جواز التصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неотчуждаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inalienabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচ্ছেদ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inaliénabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak dapat dipisahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unabdingbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inalienability
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inalienability
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inalienability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể bán được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inalienability
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरंतरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alınamazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inalienabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezbywalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невідчужуваність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inalienabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαλλοτρίωτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantastbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obestridlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inalienability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inalienability

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INALIENABILITY»

O termo «inalienability» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inalienability» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inalienability
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inalienability».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INALIENABILITY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inalienability» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inalienability» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inalienability

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INALIENABILITY»

Descubra o uso de inalienability na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inalienability e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inalienability of land and citizenship in the African ...
"Colonialism disrupted traditional authority over land and removed the spiritual linkage between the land and the people in exchange for simple material consideration.
Simeon Onyewueke Eboh, 2005
2
The Grammar of Possession: Inalienability, Incorporation,and ...
Constructions analyzed in the book include adnominal and predicative possessive constructions, noun incorporation, and possessor ascension.
Maura Velazquez Castillo, 1996
3
Contested Commodities
Market-inalienability is a particular species of nontransferability. It differs from the nontransferability that characterizes many nontradi- tional property rights — entitlements of the regulatory and welfare state — that are not for sale but not to be ...
Margaret Jane Radin, 1996
4
Drugs and the Limits of Liberalism: Moral and Legal Issues
Liberalism,. Inalienability,. and. Rights. of. Drug. Use. SAMUEL FREEMAN In recent years the criminal justice system in the United States has oriented itself toward waging a politically popular "war on drugs." It is a war that many will say is  ...
Pablo De Greiff, 1999
5
Rethinking France: Les Lieux de Mémoire, Volume 1: The State
The oath of inalienability, sworn by the king during the coronation ceremony, seems to appear in Charles V's Ordo of 1365 and in each successive accession to the throne up to and including that of Henri IV. From the end of the fourteenth ...
Pierre Nora, 2001
6
Privacy and Technologies of Identity: A Cross-Disciplinary ...
Chapter 6 PRIVACY INALIENABILITY AND PERSONAL DATA CHIPS Paul M. Schwartz Anita and Stuart Subotnick Professor of Law, Brooklyn Law School: Visiting Professor of Law, Boalt Hall, School of Law, U.C. -Berkeley, 2005. This essay ...
Katherine J. Strandburg, Daniela Stan Raicu, 2006
7
Entangled Objects: Exchange, Material Culture, and ...
Inalienability. of. the. Gift. The terrain of the gift, of "archaic" exchange as a form in its own right, was opened up by Malinowski and Marcel Mauss; the elaborations and critiques of their writings are numerous and will not be analyzed in detail ...
Nicholas Thomas, 2009
8
The Gift of Property: Having the Good / betraying ...
Something of this betrayal can be found in Radin's account of market inalienability — a notion much closer to gifts and giving than having and taking — articulated within the absolute distinction between persons and commodities at a point ...
Stephen David Ross, 2001
9
The Economic Approach to Law
2.2.4 A Note on Inalienability of Property Rights We have focused on property rules and liability rules as the primary mechanisms governing the legal transfer of property, but the law also prohibits some transfers of property altogether.
Thomas J. Miceli, 2009
10
Parliamentary Debates
Under the present law, when the Natives sold land, the Governor could declare what reserves should be inalienable, and might afterwards raise that inalienability. That, he thought, was a very improper power to vest in the Governor, because ...
New Zealand. Parliament, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INALIENABILITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inalienability no contexto das seguintes notícias.
1
Saluting Justice H R Khanna
He relied on the twin principles of universal inherence and inalienability which are the foundation of modern human rights law, viz. that every ... «Live Law, jul 15»
2
RoRo Ferry and Cross Channel Tunnel Problems Continue to …
... the two vessels until the French authorities inalienability clause is lifted or, at the latest, in mid-2017, when full ownership is to be transferred. «The Handy Shipping Guide, jun 15»
3
Groupe Eurotunnel SA UK Regulatory Announcement: Groupe …
The ships can be sold to DFDS on Groupe Eurotunnel's initiative, once the inalienability clause is lifted or, at the latest, in mid-2017. «Business Wire, jun 15»
4
Anti-gun control arguments aren't rooted in reality
As an example of a good argument against gun control, consider the inalienability doctrine: that gun use and ownership are rights that cannot ... «Los Angeles Post-Examiner, jun 15»
5
The gender politics of Iran's nuclear policy
Along these lines, one of the key concepts used to assert the inalienability of Iran's nuclear rights is namous. Promoted mainly by conservatives, ... «The Guardian, jun 15»
6
The 100-Day Question
Anything less will be an affront to the sovereignty of the people and a mockery of the constitutional provision affirming its inalienability. «Sri Lanka Guardian, abr 15»
7
Voting for Cuba
... commitment to implement a social system where human rights are respected, on the basis of universality, inalienability and interdependence, ... «Havana Times, abr 15»
8
The Write Stuff: Steven Gray on the Surface of Something So …
... post-Renaissance art that represented individual experience, including individual portraiture, gave rise to ideas of selfhood and inalienability, ... «SF Weekly, abr 15»
9
The 19th Amendment: Supreme Court throws a lifeline to save …
... 4 (relating to the exercise of sovereignty) should be read as part of Article 3 (relating to the inalienability of sovereignty from the people). «The Island.lk, abr 15»
10
Kabiyesi,But Why By Akintola Makinde
... of the 'karo-ojire' people is such that is built on the democratic foundation, hence the inalienability of the principles of checks and balances. «SaharaReporters.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inalienability [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inalienability>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z