Baixe o aplicativo
educalingo
Indiaman

Significado de "Indiaman" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDIAMAN EM INGLÊS

ˈɪndɪəmən


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIAMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Indiaman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIAMAN EM INGLÊS

East Indiaman

East Indiaman era um nome geral para qualquer navio que operasse sob carta ou licença para qualquer uma das empresas das Índias Orientais dos principais poderes comerciais europeus dos séculos XVII ao XIX. Assim, pode-se falar de um indiano dinamarquês, holandês, inglês, francês, português ou sueco. O East Indiamen fretado pela British East India Company também era chamado Tea Clippers. Na Grã-Bretanha, a própria Companhia dos Leste Indígena, na verdade, geralmente não possuía navios mercantes, mas detinha o monopólio concedido pela Rainha Elizabeth I de Inglaterra para todo o comércio inglês entre o Cabo da Boa Esperança e o Cabo do Cabo, que foi progressivamente restringido no final Séculos XVIII e início do século XIX. English East Indiamen geralmente correu entre a Inglaterra, o Cabo da Boa Esperança e a Índia, onde seus destinos principais eram os portos de Bombaim, Madras e Calcutá. Os Indiamen continuaram freqüentemente para a China antes de retornar à Inglaterra através do Cabo da Boa Esperança e Santa Helena.

definição de Indiaman no dicionário inglês

A definição de Indiaman no dicionário é um grande navio mercante envolvido no comércio com a Índia.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INDIAMAN

abdomen · airman · alderman · byreman · cardamom · chairman · choirman · cinnamon · Doberman · fireman · fisherman · Layamon · letterman · ottoman · shearman · shireman · Solomon · spearman · waterman · wireman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INDIAMAN

India · India ink · India paper · India print · India rubber · Indiamen · Indian · Indian agent · Indian bread · Indian buffalo · Indian cholera · Indian club · Indian cobra · Indian corn · Indian Desert · Indian elephant · Indian Empire · Indian file · Indian giver · Indian giving

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INDIAMAN

able-bodied seaman · able seaman · caman · cameraman · Chinaman · daman · hielaman · lighting cameraman · merchant seaman · militiaman · Naman · ordinary seaman · orraman · sagaman · saman · seaman · shaman · yarraman · zaman

Sinônimos e antônimos de Indiaman no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INDIAMAN»

Indiaman · indiaman · empire · total · fund · aircon · magazine · east · general · name · ship · operating · under · charter · licence · india · companies · major · european · trading · powers · archive · directory · comprehensive · list · individuals · being · researched · readers · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · large · formerly · used · routes · ˈɪndɪəmən · historical · terms · gotheborg · project · begun · october · rebuilt · replica · leaving · gothenburg · voyage · china · moments · will · safely · type · description · three · masted · sailing · craft · encyclopedia · britannica · vessel · built · century · europe · southern · asia · first · lewis · traditional · recorded · mixed · cargo · many · time · sung ·

Tradutor on-line com a tradução de Indiaman em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDIAMAN

Conheça a tradução de Indiaman a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Indiaman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indiaman» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

印度商船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Indiaman
570 milhões de falantes
en

inglês

Indiaman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Indiaman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Indiaman
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Indiaman
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Indiaman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Indiaman
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Indiaman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Indiaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Indiaman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インド貿易船
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Indiaman
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Indiaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Indiaman
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள பெரிய கப்பல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इंडिअन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hindistan-İngiltere arası ticari gemi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Indiaman
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Indiaman
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Indiaman
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Indiaman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Indiaman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indiëvaarder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indiaman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indiaman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indiaman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIAMAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indiaman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Indiaman».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Indiaman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INDIAMAN»

Descubra o uso de Indiaman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indiaman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Pepper Wreck: A Portuguese Indiaman at the Mouth of the ...
An account of the history and evacuation of the Portuguese merchant ship, Nossa Senhora dos Martires, sunk at the mouth of the Tagus River in 1606.
Filipe Vieira de Castro, 2005
2
Jack Ariel; or, Life on board an Indiaman. By the author of ...
Jack ARIEL, John Davis. Anstey lifted the muster-list, a huge cartridge paper scroll, rather close to his eyes—for he was somewhat near-sighted— and then cawed out, with a nasal utterance in the long syllabic mode, "' Matthew Grub!
Jack ARIEL, John Davis, 1859
3
The Saucy Jack, and the Indiaman
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
A Blue Jacket, Anon, 2010
4
The Loss of the Kent East Indiaman in the Bay of Biscay: ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Duncan MacGregor, 2012
5
Journal Of A Voyage Performed In The Lion Extra Indiaman: ...
Where The Ship Was Condemned, In The Year 1798, With Some Account Of The Manners And Customs Of The Inhabitants Of Da Lagoa Bay, And A Vocabulary Of The Language.
William M. White, 2010
6
"Griffin": On the Route of an Indiaman
In this publication Franck Goddio presents the final results and conclusions of fifteen years of patient efforts of research, restoration and preservation of the thousands of items found on the wreck of the honourable East India Company ...
Franck Goddio, Evelyne Jay Guyot de Saint Michel, 1999
7
A journal from Calcutta ... to England, in the year, 1750. ...
... Topping, Carpenter. Neal Bothwell, Quarter-Master. Nathaniel Chifljolm, ditto. Daniel Ladova, Captain's Steward. Henry Sharp, Surgeon's N 3 AV. of. the. Doddington. Eaft-Indiaman;. 239. bruised, and had the lesser Bone of my left Arm ...
Bartholomew Plaisted, Eliot Eliot, 1758
8
An Authentic Narrative of the Loss of the Doddington ...
This data is provided as an additional tool in helping to insure edition identification: ++++British LibraryT027908Attributed to William Webb. The last line of the text contains the date 1st of August, 1756. Horizontal chain lines.
William Webb, 2010
9
Biographia Nautica; Or Memoirs of Those Illustrious Seamen ...
The, Antigallican, an Englifh private fhip of war, of thirty carriage and fixteen fwivel guns, commanded by captain William Fofter, cruizing in the bay of Bifcay, fell in with Le Due de Penthievrt, a French Eaft-Indiaman, on the 26th of December, ...
John Campbell, John Kent, 1785
10
Remarkable Shipwrecks; Or, A Collection of Interesting ...
SSI SHIPWRECK OF THE DEGRAVE EAST-INDIAMAN, On the Coast of Madagascar, in the Year 1701. JL HE Degrave was a fine ship of 700 tons, and carried 62 guns. She was commanded by Captain William Young, passed through the ...
‎1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIAMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Indiaman no contexto das seguintes notícias.
1
Born (ages ago) to be wild
The Endeavour was an ancient East Indiaman. Leaking and overladen she had survived the Tasman crossing but could go no further. «The Southland Times, jul 15»
2
Elderly man assaulted on St Leonards beach
The attack came just after he had visited the wreck of the Amsterdam, a Dutch East Indiaman which ran aground in January, 1749. “His attacker ... «Hastings and St. Leonards Observer, jul 15»
3
The ORIGINAL weather man: New book reveals how Royal Navy …
By the age of 15 he had left Ireland and secured a berth on board an East Indiaman. Beaufort later wrote that he was "torn from the paternal ... «Express.co.uk, jul 15»
4
Irrigation by electric lift
THE Indiaman of the 28th May understands that the negotiations regarding the grant of a considerable area of land in the Punjab to Rai ... «Chandigarh Tribune, jun 15»
5
U.S. Flag Day: Is America's flag connected to the East India …
Jones's later command, the Bonhomme Richard, was a former East Indiaman (albeit the French Compagnie des Indes Orientales) and was ... «Examiner.com, jun 15»
6
Walks explore shipwrecksand Sussex smuggling
The Dutch East Indiaman the Amsterdam was shipwrecked on its maiden voyage from Holland to Batavia on January 26, 1749. Her timbers are ... «Bexhill Observer, mai 15»
7
Kidd's treasure found off Sainte Marie Island
Worse, an East Indiaman, heavily armed, also decided to attack Kidd's ship. Eighteen months after he set out, he was no better off. «Digital Journal, mai 15»
8
Walking on Lewesdon Hill
... as well as the finer points of Dorset smuggling and the famous wreck of the East Indiaman, the Halsewell, near Worth Matravers in 1786. «Western Daily Press, mai 15»
9
David T. Alexander: Ships on World Coins!
These depicted a towering East Indiaman under full sail, flying from her stern a flag that went unnoticed by most American collectors. It bore the ... «CoinWeek, mai 15»
10
How the India Pale Ale Got Its Name
In these thousand-ton ships, called East Indiaman, the hold was a hellish cave, hazy with heat and packed gunwale to gunwale with crates and ... «Smithsonian, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indiaman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/indiaman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT