Baixe o aplicativo
educalingo
instant

Significado de "instant" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSTANT

From Latin instāns, from instāre to be present, press closely, from in-² + stāre to stand.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INSTANT EM INGLÊS

ˈɪnstənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Instant pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INSTANT EM INGLÊS

Instante

Um instante é um momento infinitesimal no tempo, um momento cuja passagem é instantânea. A natureza contínua do tempo e sua divisibilidade infinita foi abordada por Aristóteles em sua Física, onde escreveu sobre os paradoxos de Zeno. O filósofo e matemático Bertrand Russell ainda procurava definir a natureza exata de um instante milhares de anos depois. Na física, foi proposta uma unidade teórica de tempo de limite inferior denominada Tempo de Planck, sendo o tempo necessário para que a luz percorra uma distância de 1 plano. O tempo de Planck é teorizado para ser a menor medida do tempo que será possível, aproximadamente 10-43 segundos. No âmbito das leis da física, como são entendidas hoje, por vezes menos do que um tempo de Planck, não podemos nem medir nem detectar nenhuma mudança. A partir de maio de 2010, o menor intervalo de tempo que foi medido diretamente foi da ordem de 12 attossegundos, cerca de 1024 vezes maior que o tempo de Planck.

definição de instant no dicionário inglês

A primeira definição de instância no dicionário é muito breve; momento. Outra definição de instância é um momento particular ou ponto no tempo. O instante também é imediato; instantâneo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INSTANT

assistant · bullet-resistant · consistent · constant · contestant · distant · equidistant · existent · heat-resistant · inconsistent · inconstant · inexistent · insistent · nonconstant · nonexistent · persistent · Protestant · resistant · unconstant · wear-resistant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INSTANT

instalment · instalment plan · instance · instancy · instant access · instant camera · instant message · instant messaging · instant replay · instantaneity · instantaneous · instantaneous speed · instantaneously · instantaneousness · instanter · instantial · instantiate · instantiation · instantly · instantness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INSTANT

Boltzmann constant · care assistant · chief assistant · consultant · crease-resistant · dielectric constant · gas constant · gravitational constant · learning support assistant · on the instant · personal assistant · Planck constant · Planck´s constant · research assistant · sales assistant · shock resistant · shop assistant · stain resistant · teaching assistant · time constant · water-resistant

Sinônimos e antônimos de instant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSTANT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «instant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INSTANT»

instant · burning · convenience · direct · exigent · fast · flash · hour · immediate · imperative · importunate · instantaneous · jiffy · juncture · minute · moment · occasion · phase · point · precooked · pressing · instant · very · short · space · they · arrived · soon · present · with · reference · some · more · from · merriam · webster · especially · separating · states · death · current · month · defined · about · inside · enhancement · that · shows · results · type · pushing · limits · technology · infrastructure · help · better · youtube · video · surfing · created · feross · aboukhadijeh · read · story · whoa · million · visitors · days · additional · credits · shoutout · friend · jake · becker · chat · share · connect · official · site · messenger · exchange · messages · friends · family · colleagues · fill · your · mail · address · subscribe · newsletter · contact · budapest · nagymező · utca · phone · manager · home · catalogue · view · samples · what · offer · member · library · show · both · select · category · instantwatcher · streaming · movies ·

Tradutor on-line com a tradução de instant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSTANT

Conheça a tradução de instant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de instant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instant» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

立即的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

instantáneo
570 milhões de falantes
en

inglês

instant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سَرِيعٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мгновенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imediato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাত্ক্ষণিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

instantané
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Segera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sofortig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

即座の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

즉시의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lập tức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடனடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झटपट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

istantaneo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nagły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

миттєвий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imediat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιγμιαίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omedelbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umiddelbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «instant».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre instant

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INSTANT»

Citações e frases célebres com a palavra instant.
1
Anant Agarwal
There is a huge value in learning with instant feedback.
2
David Bohm
During the past few decades, modern technology, with radio, TV, air travel, and satellites, has woven a network of communication which puts each part of the world in to almost instant contact with all the other parts.
3
Jim Bolger
I mean you really can target your answers to get the instant response and I think that is a very manipulative type of polling. I really have no time for that worm at all.
4
Christian Nestell Bovee
False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
5
Barbara Broccoli
There's a lot of instant spotlight and pressure when it comes to a Bond song.
6
Tom Chatfield
As a medium, electronic screens possess infinite capacities and instant interconnections, turning words into a new kind of active agent in the world.
7
Kevin Conroy
Bruce Wayne is Batman. He became Batman the instant his parents were murdered. Batman needs Bruce, however hollow that identity feels to him from time to time. Bruce keeps Batman human.
8
Lilla Crawford
I was definitely very intimidated, but the instant Meryl Streep said 'Hi' to me, it all went away.
9
Hope Davis
It's too easy to sum up a person's character in one negative instant, and it doesn't put anything good out into the world.
10
Sylvia Earle
Humans are the only creatures with the ability to dive deep in the sea, fly high in the sky, send instant messages around the globe, reflect on the past, assess the present and imagine the future.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INSTANT»

Descubra o uso de instant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instant: The Story of Polaroid
Instant tells the remarkable tale of Land's one-of-a-kind invention-from Polaroid's first instant camera to hit the market in 1948, to its meteoric rise in popularity and adoption by artists such as Ansel Adams, Andy Warhol, and Chuck Close ...
Christopher Bonanos, 2012
2
Instant Happy: 10-Second Attitude Makeovers
The latest gift book from positivity guru and bestselling author Karen Salmansohn, Instant Happy delivers upbeat shots of happiness and perspective with clever, motivational sayings and graphics.
Karen Salmansohn, 2012
3
Instant Self-Hypnosis: How to Hypnotize Yourself with Your ...
But Instant Self-Hypnosis is the only self-hypnosis book that allows you to hypnotize yourself as you read, with your eyes wide open, without putting down the book.
Forbes Robbins Blair, 2004
4
The Secret of Instant Healing
Quantum Entrainmentʼ (QE) is the newest development in this area: QE works with gentle touch that quietly activates the autonomic nervous system to spontaneously and naturally create an atmosphere in which deep healing can take place.
Frank J. Kinslow, 2011
5
Instant Vocabulary
A strong vocabulary is essential for academic and career success, greater self-confidence in speaking and writing, and improved reading comprehension. Master the secrets of increased word power with Instant Vocabulary!
Ida Ehrlich, 2005
6
Instant Replay: The Green Bay Diary of Jerry Kramer
Bringing the book back into print for the first time in more than a decade, this new edition of Instant Replay retains the classic look of the original and includes a foreword by Jonathan Yardley and additional rarely seen photos from the ...
Jerry Kramer, 2008
7
Instant Anatomy
Now fully updated, this fourth edition of Instant Anatomy is precise, concise and easy to navigate, enabling quick look-up and reference points for students, junior doctors and practising clinicians.
Robert H. Whitaker, Neil R. Borley, 2010
8
Instant Zen: Waking Up in the Present
Demonstrating how the words of Ch'an Master Foyen apply to contemporary life, Instant Zen introduces the teachings of the 11th-century master in clear, practical language.
Qingyuan, 1994
9
Instant Magick
This book features personalized techniques used to weed out any unwanted, unhealthy, or unnecessary desires to find a true, balanced magickal being.
Christopher Penczak, 2012
10
BIOS Instant Notes in Immunology
This new edition has been amended throughout, new sections have been added on ageing and gender and the immune system, and diagrams have been redrawn for improved clarity and consistency of style.
Peter Lydyard, Alex Whelan, Michael Fanger, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instant no contexto das seguintes notícias.
1
Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse, perform - The …
NEW ORLEANS (AP) — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two ... «The Denver Post, jul 15»
2
The Instant Historian: July Doldrums and Gawker Outing | The Big …
Covering sports media, the second week of July is godawful. Baseball shuts down. Football remains dormant. Domestic soccer, for some ... «The Big Lead, jul 15»
3
Judge excludes instant messages in corn trade secrets case | Local …
DES MOINES, Iowa —A federal judge has ruled prosecutors cannot use instant messages against a Chinese woman charged as part of a ... «KCCI Des Moines, jul 15»
4
The Evil in Your Instant Noodles — The Industry Is Destroying …
For decades, instant ramen noodles have been a culinary staple for cash-poor college students, young working professionals and even ... «AlterNet, jul 15»
5
Bitnet Introduces Instant Approval Tool for Bitcoin Transactions …
Instead of having online merchants for bitcoin transactions to be verified, payments processor Bitnet introduced its instant approval tool that can ... «newsBTC, jul 15»
6
Facebook faux pas: Instant gratification, meet instant humiliation …
You should always think before you post because instant gratification can turn to instant humiliation. This misstep isn't a complete surprise. «Enid News & Eagle, jul 15»
7
Google Tries to Remove Mobile Friction With Instant Booking Push …
Google's move is similar — but not an exact copy — to TripAdvisor's Instant Booking initiative, which is much farther along than Google's ... «Skift, jul 15»
8
Instant judgment by GOP before knowing the facts
WASHINGTON -- Negotiators in Vienna had announced the Iran nuclear deal only an hour earlier, but Sen. Lindsey Graham of South Carolina, ... «Montana Standard, jul 15»
9
NEW ORLEANS: Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse …
NEW ORLEANS — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two days to ... «SunHerald.com, jul 15»
10
PlayStation Plus Subscribers Want Triple A Game Titles for Instant
With the month of August less than two weeks away, subscribers of PlayStation Plus are airing their gripes again about the lack of Triple A ... «Master Herald, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/instant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT