Baixe o aplicativo
educalingo
intrepidness

Significado de "intrepidness" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTREPIDNESS EM INGLÊS

ɪnˈtrɛpɪdnəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTREPIDNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intrepidness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTREPIDNESS EM INGLÊS

Coragem

Coragem é a habilidade e a vontade de enfrentar medo, dor, perigo, incerteza ou intimidação. A coragem física é coragem diante da dor física, das dificuldades, da morte ou da ameaça da morte, enquanto a coragem moral é a capacidade de agir corretamente diante da oposição popular, da vergonha, do escândalo ou do desânimo. Em algumas tradições, a força possui aproximadamente o mesmo significado de coragem. Na tradição ocidental, pensamentos notáveis ​​sobre coragem vieram de filósofos como Aristóteles, Aquino e Kierkegaard; Na tradição oriental, alguns pensamentos sobre coragem foram oferecidos pelo Tao Te Ching. Mais recentemente, a coragem foi explorada pela disciplina da psicologia.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTREPIDNESS

boundedness · conceitedness · connectedness · floridness · giftedness · high-handedness · insipidness · kind-heartedness · light-headedness · limpidness · lividness · rapidness · relatedness · rigidness · sapidness · spiritedness · torpidness · tumidness · unexpectedness · vapidness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTREPIDNESS

intravitally · intravitam · intrazonal soil · intreat · intreatfull · intrench · intrenchant · intrepid · intrepidity · intrepidly · intricacy · intricate · intricately · intricateness · intrigant · intrigante · intriguant · intriguante · intrigue · intriguer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTREPIDNESS

awkwardness · baldness · blindness · boldness · business · fondness · goodness · hardness · indebtedness · kindness · loudness · madness · mindedness · oddness · preparedness · redness · sadness · soundness · tiredness · weirdness · wickedness

Sinônimos e antônimos de intrepidness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTREPIDNESS»

intrepidness · courage · ability · willingness · confront · fear · pain · danger · uncertainty · intimidation · physical · face · hardship · death · threat · while · moral · rightly · popular · opposition · shame · scandal · discouragement · some · traditions · fortitude · holds · intrepidness · merriam · webster · strength · mind · carry · spite · globe · trotting · journalist · remarkable · never · flinches · challenge · life · offer · define · origin · latin · intrepidus · equivalent · trepidus · anxious · trepidation · related · forms · intrepidity · noun · intrepidly · adverb · pronunciation · translations · intrepid · oxford · dictionaries · example · sentences · admittedly · sense · somewhat · hampered · ship · luxuries · marvels · both · with · definitions · word · reverso · also · indirectness · inuredness · ineptness · defined · adjective · afraid · bold ·

Tradutor on-line com a tradução de intrepidness em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTREPIDNESS

Conheça a tradução de intrepidness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de intrepidness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrepidness» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

intrepidness
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intrepidez
570 milhões de falantes
en

inglês

intrepidness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

intrepidness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجرأة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесстрашие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intrepidez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

intrepidness
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrépidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Keikhlasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unerschrockenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

intrepidness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

intrepidness
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Intrepidness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intrepidness
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

intrepidness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निर्भयपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

intrepidness
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrepidezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intrepidness
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безстрашність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intrepidness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intrepidness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrepidness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrepidness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intrepidness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrepidness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTREPIDNESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrepidness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intrepidness».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intrepidness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTREPIDNESS»

Descubra o uso de intrepidness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrepidness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Women on the Stage in Early Modern France: 1540–1750
... the de ́marche, the regard,50 all the mouvements indicate courage and even intrepidness; although one must not confuse an air of intrepidness with an air of recklessness. The first is often born from the elevation 47 Clairon, Me ́moires, pp.
Virginia Scott, 2010
2
Bitter Ocean: The Battle of the Atlantic, 1939-1945
Last, above all in the sheaf of Royal Navy strengths which defined the corps of officers and enlisted men was that quicksilver, difficult to define quality one might call intrepidness. That combustible mixture of boldness and initiative had been ...
David Fairbank White, 2007
3
My Hero
It is a new dawn; we are in an age where the edge we give to our reasoning and attitudinal inclination predetermines the altitude of our future. This book equips you with the enablement you need to make a bold statement in this age.
Uzoma Ezeson, 2012
4
Remembering New York's North Country: Tales of Times Gone By
This collection of his best columns-including the story of a Titanic survivor, a dentist who gave his life rescuing others from a fiery inferno and the mysterious case of a John Doe found hanging in a tree-is sure to rivet visitors and ...
Dave Shampine, 2009
5
Unbeaten Tracks in Japan: The Firsthand Experiences of a ...
"Unbeaten Tracks in Japan" was written by Isabella L. Bird, one of the most famous British travelers of the nineteenth and early twentieth centuries.
Isabella Lucy Bird, 2009
6
Last Chance to See
At the landward end the jetty was surmounted by an archway, nailed to the top of which was a wooden board which welcomed us to Komodo, and therefore served slightly to diminish our sense of intrepidness. The moment we passed under ...
Douglas Adams, Mark Carwardine, 2011
7
Billboard
Walking (3:20) Producer: Warryn Campbell Writers: various Publishers: various My Block/Columbia Ten years after charting with its first hit, "Shackles (Praise You)," Mary Mary hasn't lost any of its creative intrepidness. The gospel crossover  ...
8
Hitler's First War: Adolf Hitler, the Men of the List ...
He had begun the war as a battalion dispatch runner in the List Regiment but by 1916 had become the Commander of 1st Company 53and was known during the war 'for his exemplary intrepidness and sangfroid'.54 As a former dispatch ...
Thomas Weber, 2010
9
Lotte in Weimar: The Beloved Returns
She laughed heartily at one of the tales which Rose spouted as she worked: she had succeeded in adding to her gallery the captain of a robber band in the Abruzzi, named Bollarossa, a bandit terrible for intrepidness and savagery. He had ...
Thomas Mann, 1990
10
Transformational Philanthropy: Entrepreneurs and Nonprofits
... of the 21st century. Entrepreneurs bring a cachet of intrepidness and en- thusiasm to the projects they undertake, and these qualities will be of immense value to the nonprofit organizations with which they choose to become involved.
Lisa M. Dietlin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTREPIDNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrepidness no contexto das seguintes notícias.
1
Our Coast Guard
The trolls who doubt the valor of our coast guards should only take a look at their intrepidness. What coast guard men in the world would patrol ... «Manila Standard Today, jul 15»
2
In Iran Today Little Changes Mean a Lot
It was not President Rowhani's answers that intrigued me, but rather the intrepidness of the questioners, which was breathtaking. Half of the ... «Huffington Post, jul 15»
3
'One Righteous Man': Arthur Browne on the struggle of the NYPD's …
... on the city's social and political history is presented with the kind of dogged, unassuming intrepidness that is perfectly aligned with its subject. «Newsday, jul 15»
4
Why Are So Many Female Writers Turning Their Novels Into Diaries?
... into what it has always been in its best iterations: incisive, fearless, intimate, the ideal amalgam of intellectual and personal intrepidness. «The New Republic, jun 15»
5
One of the hardiest and most flexible living beings now has a robot …
The bugs have been hailed for their intrepidness, their individual personalities and their planet-saving potential, not to mention their probable ... «Economic Times, jun 15»
6
Music Shows With a Brooklyn Feel, but Getting to Them Is a Hike
... her voice conveying both uninhibited nature and stony intrepidness. If this patient, quiet music were to be played in the city, at the Silent Barn ... «New York Times, jun 15»
7
A Perspective on Israel's Failure To Effectively Confront BDS
It is time for Israel to vanquish the egregious agenda of world opinion; it is time for Israel to take the high road of truth and intrepidness and to ... «The Jewish Voice, jun 15»
8
8 Best Places To Visit in Nepal That Are Safe and Beautiful
Alright, alright, but we hope you're ready for real intrepidness because you'll need every dose of it you can get! Share0 Tweet0 Share0 Share0. «Insider Monkey, jun 15»
9
Pope Francis hates the Catholic faith
No serious observer of this pontificate will contend that Pope Francis is so loved for his intrepidness in teaching the one true faith. Rather, it is ... «RenewAmerica, jun 15»
10
Thus An Age Was Born
Intrepidness, occasional manifestations of eclecticism, understanding of, and trials, with forms; turning destinations beyond national boundaries ... «Swarajya, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrepidness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intrepidness>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT