Significado de "sneeze" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SNEEZE

Old English fnēosan (unattested); related to Old Norse fnӯsa, Middle High German fnūsen, Greek pneuma breath.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SNEEZE EM INGLÊS

sneeze  [sniːz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SNEEZE

Sneeze é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sneeze em inglês.

O QUE SIGNIFICA SNEEZE EM INGLÊS

Espirrar

Sneeze

Um espirro ou sternutação é uma expulsão semi-autônoma e convulsiva do ar dos pulmões através do nariz e da boca, geralmente causada por partículas estranhas que irritam a mucosa nasal. Um espirro expulsa o ar de forma forçada da boca e nariz em uma ação explosiva, espasmódica involuntária, resultante principalmente da irritação da mucosa nasal. O espirro está possivelmente ligado a exposição súbita a luz brilhante, mudança brusca de temperatura, brisa de ar frio, estômago particularmente cheio ou infecção viral e pode levar à disseminação da doença. A função dos espirros é expulsar muco contendo partículas estranhas ou irritantes e limpar a cavidade nasal. Durante um espirro, o palato macio e a úvula palatina deprimem enquanto a parte de trás da língua se eleva para fechar parcialmente a passagem para a boca, de modo que o ar ejetado dos pulmões possa ser expulso pelo nariz. Porque o fechamento da boca é parcial, uma quantidade considerável desse ar geralmente também é expulsa da boca. A força e a extensão da expulsão do ar através do nariz variam.

A sneeze, or sternutation, is a semi-autonomous, convulsive expulsion of air from the lungs through the nose and mouth, usually caused by foreign particles irritating the nasal mucosa. A sneeze expels air forcibly from the mouth and nose in an explosive, spasmodic involuntary action resulting chiefly from irritation of the nasal mucous membrane. Sneezing is possibly linked to sudden exposure to bright light, sudden change in temperature, breeze of cold air, a particularly full stomach, or viral infection, and can lead to the spread of disease. The function of sneezing is to expel mucus containing foreign particles or irritants and cleanse the nasal cavity. During a sneeze, the soft palate and palatine uvula depress while the back of the tongue elevates to partially close the passage to the mouth so that air ejected from the lungs may be expelled through the nose. Because the closing of the mouth is partial, a considerable amount of this air is usually also expelled from the mouth. The force and extent of the expulsion of the air through the nose varies.

definição de sneeze no dicionário inglês

A definição de espirro no dicionário é expulsar o ar e as secreções nasais do nariz involuntariamente, especialmente como resultado da irritação da mucosa nasal. Outra definição de espirro é o ato ou o som de espirros.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SNEEZE

PRESENT

Present

I sneeze

you sneeze

he/she/it sneezes

we sneeze

you sneeze

they sneeze

Present continuous

I am sneezing

you are sneezing

he/she/it is sneezing

we are sneezing

you are sneezing

they are sneezing

Present perfect

I have sneezed

you have sneezed

he/she/it has sneezed

we have sneezed

you have sneezed

they have sneezed

Present perfect continuous

I have been sneezing

you have been sneezing

he/she/it has been sneezing

we have been sneezing

you have been sneezing

they have been sneezing

PAST

Past

I sneezed

you sneezed

he/she/it sneezed

we sneezed

you sneezed

they sneezed

Past continuous

I was sneezing

you were sneezing

he/she/it was sneezing

we were sneezing

you were sneezing

they were sneezing

Past perfect

I had sneezed

you had sneezed

he/she/it had sneezed

we had sneezed

you had sneezed

they had sneezed

Past perfect continuous

I had been sneezing

you had been sneezing

he/she/it had been sneezing

we had been sneezing

you had been sneezing

they had been sneezing

FUTURE

Future

I will sneeze

you will sneeze

he/she/it will sneeze

we will sneeze

you will sneeze

they will sneeze

Future continuous

I will be sneezing

you will be sneezing

he/she/it will be sneezing

we will be sneezing

you will be sneezing

they will be sneezing

Future perfect

I will have sneezed

you will have sneezed

he/she/it will have sneezed

we will have sneezed

you will have sneezed

they will have sneezed

Future perfect continuous

I will have been sneezing

you will have been sneezing

he/she/it will have been sneezing

we will have been sneezing

you will have been sneezing

they will have been sneezing

CONDITIONAL

Conditional

I would sneeze

you would sneeze

he/she/it would sneeze

we would sneeze

you would sneeze

they would sneeze

Conditional continuous

I would be sneezing

you would be sneezing

he/she/it would be sneezing

we would be sneezing

you would be sneezing

they would be sneezing

Conditional perfect

I would have sneeze

you would have sneeze

he/she/it would have sneeze

we would have sneeze

you would have sneeze

they would have sneeze

Conditional perfect continuous

I would have been sneezing

you would have been sneezing

he/she/it would have been sneezing

we would have been sneezing

you would have been sneezing

they would have been sneezing

IMPERATIVE

Imperative

you sneeze
we let´s sneeze
you sneeze

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sneeze

Past participle

sneezed

Present Participle

sneezing

TRADUÇÃO DE SNEEZE

Conheça a tradução de sneeze a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sneeze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sneeze» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 打喷嚏
• Tradutor português - espanhol: estornudar
• inglês: sneeze
• Tradutor português - hindi: छींक
• Tradutor português - arabe: يَعطُسُ
• Tradutor português - russo: чихать
• Tradutor português - português: espirrar
• Tradutor português - bengali: হাঁচি
• Tradutor português - francês: éternuer
• Tradutor português - malaio: Bersin
• Tradutor português - alemão: niesen
• Tradutor português - japonês: くしゃみをする
• Tradutor português - coreano: 재채기하다
• Tradutor português - javanês: Sneeze
• Tradutor português - vietnamita: hắt hơi
• Tradutor português - tâmil: தும்முவது
• Tradutor português - marata: शिंक
• Tradutor português - turco: hapşırma
• Tradutor português - italiano: starnutire
• Tradutor português - polonês: kichnąć
• Tradutor português - ucraniano: чхати
• Tradutor português - romeno: a strănuta
• Tradutor português - grego: φτερνίζομαι
• Tradutor português - africâner: nies
• Tradutor português - sueco: nysa
• Tradutor português - norueguês: nyse

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SNEEZE»

Citações e frases célebres com a palavra sneeze.

1

Geraldine Chaplin

I live in a Swiss village so small, if you sneeze everyone knows.

2

Kat Edmonson

Very often, writing a song is a process that happens to me rather than one that I instigate. I feel a song coming on and, like a sneeze; I wait for it until it comes.

3

Jean Kerr

Do you know how helpless you feel if you have a full cup of coffee in your hand and you start to sneeze?

4

Hugh Laurie

I grew up with an impatience with the anti-scientific. So I'm a bit miffed with our current love affair with all things Eastern. If I sneeze on the set, 40 people hand me echinacea. But I'd no sooner take that than eat a pencil. Maybe that's why I took up boxing. It's my response to men in white pajamas feeling each other's chi.

5

Anna Deavere Smith

You hang around actors, or dancers, the minute you sneeze, everybody has a remedy, and we're all on a million different kinds of diets, and different kinds of things that we do for exercise.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SNEEZE»

Descubra o uso de sneeze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sneeze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sneeze!

Explains the causes of sneezing.

Alexandra Siy, Dennis Kunkel, 2007

"Stand Back," Said the Elephant, "I'm Going to Sneeze!"

"Please don't sneeze!" they beg. . . . The classic story of an enormous sneeze in the marking, told in sprightly nonsense verse, has been newly illustrated in full color to delight a new generation of fans.

Patricia Thomas, 1990

The Flea's Sneeze

Lynn Downey. No one heard his garbled wheeze, "I think I'b godda sdeeze." $6.95 / $9.95 CAN o 'A V o cet> 0306.

Lynn Downey, 2005

Cosmo and the Magic Sneeze

Cosmo is delighted when he passes the special test and becomes a witch-cat, just like his father Mephisto.

Gwyneth Rees, 2008

The Sneeze-Free Cat Owner: Allergy Management and Breed ...

Because even homes without pets can have high levels of allergens, this book reveals how to minimize exposure in any home and contains dozens of tips for controlling and managing the home environment, including natural, at-home, and ...

Diane Morgan, 2007

Say What When You Sneeze? German for Kids (Paperback)

"History, trivia, humor, language and more!"

Carole Marsh, 2004

The Super-Powered Sneeze

When Doctor Von Snotenstein and his snot-bots invade the city, Jimmy tries to beat the evil doctor with his super sneezes, but his cold medicine has left him unable to sneeze.

Scott Nickel, 2007

Pigs Make Me Sneeze! (An Elephant and Piggie Book)

Gerald is careful.

Mo Willems, 2009

Why I Sneeze, Shiver, Hiccup, & Yawn

Budding young scientists will be amazed as Melvin Berger and Paul Meisel reveal the mysteries behind the reflexes that happen in our bodies every day and offer fun-filled experiments to try on family and friends.

Melvin Berger, 2000

You can't sneeze with your eyes open & other freaky facts ...

Presents facts relating to human physiology.

Barbara Seuling, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNEEZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sneeze no contexto das seguintes notícias.

How baby hedgehogs sound when they sneeze

Their tiny sneezes, which basically just sound like little squeaks. Perhaps these kids need a mini-tissue? As for their unusual body paint, those are just dabs of ... «Mashable, jul 15»

Semi driver's sneeze causes rollover crash near Portage

As the driver entered the ramp, he started to sneeze, which caused the truck to run off the roadway and onto a grassy area where the rig rolled onto its side, State ... «Chicago Sun-Times, abr 15»

CCTV released in Carlisle sneeze slapper probe

Police have released a CCTV image of a man they want to speak to after older members of the public were slapped when sneezing in Carlisle city centre. «News & Star, mar 15»

Mystery man slaps shoppers around head for sneezing

In that incident, an 82 year-old woman who had just sneezed was slapped over ... When you think about it, it is really awful because anyone can sneeze at any ... «Telegraph.co.uk, mar 15»

Sneeze injures Blue Jays' Kevin Pillar

Kevin Pillar of the Toronto Blue Jays joined a peculiar but steadily growing list of ballplayers who have injured themselves sneezing. Pillar, who has been likely ... «CBSSports.com, mar 15»

What happens when you sneeze on an airplane

Instead of staying in a little bubble around the sneezing passenger, airborne particles can travel up to 50 ft, dispersing in all directions around the cabin due to ... «Fox News, nov 14»

You're Probably Not Going To Get Ebola From A Sneeze

WASHINGTON -- The Centers for Disease Control and Prevention would like you to know that you can't get the Ebola virus from a sneeze. Some people have ... «Huffington Post, nov 14»

What do you get when you cross a chicken with a sneeze? This …

Then, all of a sudden, it lets out a gigantic sneeze which sounds both alarming and interesting at the same time. And someone in the background of the video ... «Daily Mail, nov 14»

Student punished for saying 'bless you' after sneeze

Those two words landed her an in-school suspension. Turner says her teacher told her that was “language for church.” “She said that we're not going to have ... «KRMG, ago 14»

Barack Obama Reaches Over Chipotle's "Sneeze Guard," Faces …

UPDATE: "It looks like he had a chicken burrito bowl," Chipotle's national office replied to E! News' request for comment. "No changes with regard to sneeze ... «E! Online, jun 14»