Baixe o aplicativo
educalingo
kidnap

Significado de "kidnap" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KIDNAP

Kid1 + obsolete nap to steal.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KIDNAP EM INGLÊS

ˈkɪdnæp


CATEGORIA GRAMATICAL DE KIDNAP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kidnap é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kidnap em inglês.

O QUE SIGNIFICA KIDNAP EM INGLÊS

Seqüestro

No direito penal, o seqüestro é a remoção ou o transporte de uma pessoa contra a vontade dessa pessoa, geralmente para manter a pessoa em prisão falsa, um confinamento sem autoridade legal. Isso pode ser feito por resgate ou em prol de outro crime, ou em conexão com uma disputa de custódia da criança. Quando é feito com autoridade legal, muitas vezes é chamado de prisão ou prisão. Em alguns países, como os Estados Unidos, um grande número de abduções de crianças surgem após a separação ou o divórcio quando um dos pais deseja manter uma criança contra a vontade do outro ou contra uma ordem judicial. Nesses casos, algumas jurisdições não consideram seqüestro se a criança, sendo competente, concorda.

definição de kidnap no dicionário inglês

A definição de seqüestro no dicionário é levar e segurar, geralmente para resgate.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO KIDNAP

PRESENT

Present
I kidnap
you kidnap
he/she/it kidnaps
we kidnap
you kidnap
they kidnap
Present continuous
I am kidnaping
you are kidnaping
he/she/it is kidnaping
we are kidnaping
you are kidnaping
they are kidnaping
Present perfect
I have kidnaped
you have kidnaped
he/she/it has kidnaped
we have kidnaped
you have kidnaped
they have kidnaped
Present perfect continuous
I have been kidnaping
you have been kidnaping
he/she/it has been kidnaping
we have been kidnaping
you have been kidnaping
they have been kidnaping

PAST

Past
I kidnaped
you kidnaped
he/she/it kidnaped
we kidnaped
you kidnaped
they kidnaped
Past continuous
I was kidnaping
you were kidnaping
he/she/it was kidnaping
we were kidnaping
you were kidnaping
they were kidnaping
Past perfect
I had kidnaped
you had kidnaped
he/she/it had kidnaped
we had kidnaped
you had kidnaped
they had kidnaped
Past perfect continuous
I had been kidnaping
you had been kidnaping
he/she/it had been kidnaping
we had been kidnaping
you had been kidnaping
they had been kidnaping

FUTURE

Future
I will kidnap
you will kidnap
he/she/it will kidnap
we will kidnap
you will kidnap
they will kidnap
Future continuous
I will be kidnaping
you will be kidnaping
he/she/it will be kidnaping
we will be kidnaping
you will be kidnaping
they will be kidnaping
Future perfect
I will have kidnaped
you will have kidnaped
he/she/it will have kidnaped
we will have kidnaped
you will have kidnaped
they will have kidnaped
Future perfect continuous
I will have been kidnaping
you will have been kidnaping
he/she/it will have been kidnaping
we will have been kidnaping
you will have been kidnaping
they will have been kidnaping

CONDITIONAL

Conditional
I would kidnap
you would kidnap
he/she/it would kidnap
we would kidnap
you would kidnap
they would kidnap
Conditional continuous
I would be kidnaping
you would be kidnaping
he/she/it would be kidnaping
we would be kidnaping
you would be kidnaping
they would be kidnaping
Conditional perfect
I would have kidnap
you would have kidnap
he/she/it would have kidnap
we would have kidnap
you would have kidnap
they would have kidnap
Conditional perfect continuous
I would have been kidnaping
you would have been kidnaping
he/she/it would have been kidnaping
we would have been kidnaping
you would have been kidnaping
they would have been kidnaping

IMPERATIVE

Imperative
you kidnap
we let´s kidnap
you kidnap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to kidnap
Past participle
kidnaped
Present Participle
kidnaping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KIDNAP

Carnap · catnap · dognap · genappe · gingersnap · knap · nap · nappe · petnap · snap · unsnap

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KIDNAP

kidnapee · kidnaper · kidnaping · kidnapped · kidnappee · kidnapper · kidnapping · kidney · kidney bean · kidney disease · kidney dish · kidney donor · kidney failure · kidney machine · kidney ore · kidney stone · kidney transplant · kidney vetch · kidney-like

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KIDNAP

ap · brandy snap · cap · cheap · cold snap · gap · ginger snap · go nap · hanap · map · nana nap · on the cheap · power nap · rap · Scotch snap · site map · strap · swap · tap · want knap

Sinônimos e antônimos de kidnap no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KIDNAP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «kidnap» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KIDNAP»

kidnap · abduct · capture · hijack · hold · ransom · make · with · remove · away · seize · snatch · steal · etymology · songs · movie · victims · kidnapping · stories · israel · criminal · taking · transportation · person · kidnap · imdb · directed · sanjay · gadhvi · dutt · imran · khan · minissha · lamba · vidya · malvade · plays · father · whose · daughter · kidnapped · film · merriam · webster · take · someone · force · prisoner · demand · money · returning · napped · also · napedkidnap · define · verb · used · object · kidnaped · kidnaping · carry · fraud · especially · hostage · wall · likes · talking · about · http · soundcloud · kidnap_kid · kidnapkid · bookings · nick · codaagency · naped · ping · naps · detain · unlawfully · urban · confine · different · ways · trickery · conking · somone · head · stuffing · black · butter ·

Tradutor on-line com a tradução de kidnap em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KIDNAP

Conheça a tradução de kidnap a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de kidnap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kidnap» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

绑架
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

raptar
570 milhões de falantes
en

inglês

kidnap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَخْتَطِفُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

похищать людей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raptar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপহরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enlever
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menculik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entführen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誘拐する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유괴하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kidnap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt cóc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपहरण करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaçırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sequestrare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porwać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викрадати людей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a răpi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvoering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kidnappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kidnappe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kidnap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIDNAP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kidnap
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kidnap».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kidnap

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «KIDNAP»

Citações e frases célebres com a palavra kidnap.
1
Valerie Azlynn
If I could kidnap Bryan Doyle-Murray and force him to be in my family, I would. I love him; I really do.
2
Kay Bailey Hutchison
We are battling fanatics who kidnap and behead civilians and shoot fleeing children in the back. There can be no dialogue with such people, and the American people understand this.
3
Ali Khamenei
We seriously suspect the agents of the Americans and Israelis in conducting such horrendous terrorist acts and cannot believe the people who kidnap Philippines nationals, for instance, or behead U.S. nationals are Muslims.
4
Bharati Mukherjee
My mother's rules had to do with feminine deportment, so I never played hard enough to break a toy or muddy my dress. My father's rules had to do with never shaming the family by even a hint of scandal, and not providing business rivals with an opportunity to kidnap me or throw acid in my face.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KIDNAP»

Descubra o uso de kidnap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kidnap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kidnap
Marcus Van Heller (John Stevenson) wrote this book for Olympia in 1961. The work presents detective Nick Harding, and wraps a thriller between amorous adventures and recollections of same.
Marcus Van Heller, John Stevenson, 2004
2
When Parents Kidnap
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Geoffrey L. Greif, Rebecca L. Hegar, 2010
3
Kidnap & Ransom
When the world's foremost kidnap and ransom negotiator is snatched by a ruthless drug cartel, Jake Riley becomes ensnared in the effort to save him.
Michelle Gagnon, 2011
4
Kidnap
In the tradition of P.D. James and Ruth Rendell, to whom L.R. Wright is often compared, the suspense in "Kidnap "stems not from whodunnit but why.
L. R. Wright, 2001
5
Kidnap for Ransom: Resolving the Unthinkable
This is the first book to examine the kidnap for ransom phenomenon and to reveal the process from the moment of the kidnapping until the victim’s safe return.
Richard P. Wright, 2009
6
Kidnap Kids
Twelve-year-old Steven and his younger brother Benjy make a desperate attempt to force their extremely busy parents to spend more time together with them.
Todd Strasser, 1999
7
A Special Mission: Hitler's Secret Plot to Seize the Vatican ...
This tale of intrigue and betrayal is one of the most important untold stories of World War II, and A Special Mission is the only book to give the full incredible account of Hitler’s kidnap plot and its far-reaching consequences.
Dan Kurzman, 2007
8
The 1862 Plot to Kidnap Jefferson Davis
This stunning story provides a fresh perspective on Richmond during the Civil War and a personal account of a scheme devised to bring an early end to the war.
Victor Vifquain, Jeffrey H. Smith, Phillip Thomas Tucker, 2005
9
Mylor, the Kidnap
Alfie and Angel Young return to Parkway Grange for the holidays.
Michael Maguire, 2012
10
Kidnap!
One cold winter morning, a famous movie star and her teenage daughter are driving along a country road A blue van is waiting for them.
John Escott, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIDNAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kidnap no contexto das seguintes notícias.
1
Kidnap suspect wanted for firing gun in Midlothian home arrested …
CHESTERFIELD COUNTY, Va. — The man wanted in three different districts was arrested Friday night in Chesterfield, according to ... «wtvr.com, jul 15»
2
So you want to kidnap someone? Read Maggie Mitchell's 'Pretty Is …
The crime in question took place 17 years before Pretty Is begins, when two 12-year-old girls were picked up by a stranger in a car and then ... «Malay Mail Online, jul 15»
3
Kidnap suspect charged with assault - Daily Inter Lake: Members
Charges have been filed in Flathead County against a man who faces several felonies in Washington state after he allegedly kidnapped his ... «Daily Inter Lake, jul 15»
4
Metro - Police Confirms Prof. Daukiye's Kidnap | Nigerian Bulletin
Police in Bayelsa state have confirmed that gunmen, suspected to be kidnappers, abducted the Chairman, Odi Compensation Funds ... «Nigerian Bulletin, jul 15»
5
Howells pleads guilty in county court to kidnap of Amish sisters
Stephen M. Howells II, center, makes an appearance Friday at St. Lawrence County Court in Canton, where he entered a guilty plea to two ... «WatertownDailyTimes.com, jul 15»
6
'Kidnap bag' found on Theresa Petto after fatal shooting, video …
PORTAGE, MI -- When police arrested Theresa Petto outside of a home on Old Mission Street just a few houses down the road from where she ... «MLive.com, jul 15»
7
Jidenna Apologises To Nigerians For 'Kidnap' Comments …
jidenna Nigerian-American sensational singer, Jidenna has penned an open letter to Nigerians after coming under fire for kidnap comments he ... «CHANNELS TELEVISION, jul 15»
8
Maoists Kidnap 9 Villagers in Odisha's Malkangiri District - NDTV.com
Malkangiri, Odisha: Nine persons were abducted by Maoists from the Mahupadar area of Malkangiri district, police said today. A group of ... «NDTV, jul 15»
9
Frank Pasley: Here's an apology for kidnap victims
This is an open letter of apology to kidnapping victims Denise Huskins and Aaron Quinn for the bizarre response of the Vallejo Police ... «Vallejo Times Herald, jul 15»
10
Alleged kidnap, rape case takes new turn - The Hindu
The case of alleged kidnap and rape of a 17-year-old girl in Alur taluk has taken a new turn. The girl has reportedly told the police that she ran ... «The Hindu, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kidnap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kidnap>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT