Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strap" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRAP

Variant of strop.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STRAP EM INGLÊS

strap  [stræp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Strap é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo strap em inglês.

O QUE SIGNIFICA STRAP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «strap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alça

Strap

Uma cinta, às vezes também chamada strop, é uma aba alongada ou fita, geralmente de tecido ou couro. Fitas finas são usadas como parte de roupas ou bagagens, ou roupas de cama como um saco de dormir. Veja, por exemplo, correia de espaguete, alça de ombro. Uma correia difere de um cinto, principalmente na medida em que uma alça é geralmente integral ao item de roupa; Ou pode ser usado em combinação com fivelas. As correias também são usadas como fixadores para anexar e vincular itens, objetos, animais e pessoas, ou mesmo amarrar pessoas e animais, como em um aparelho para castigo corporal. Ocasionalmente, uma correia é especificada após o que ela se liga ou mantém, por exemplo, cinta de queixo. As mais de duas polegadas de largura de reboque de freio / recuperação de veículos de nylon são geralmente classificadas em 20.000 lbs. força de ruptura. A correia é um tipo particular de correia que é um tecido forte tecido como uma tira plana ou tubo que também é freqüentemente usado no lugar da corda. A correia moderna é tipicamente feita de material excepcionalmente de alta resistência e é usada em cintos de segurança de automóveis, fabricação de móveis, transporte, reboque, vestuário militar, fechos de carga e muitos outros campos. A strap, sometimes also called strop, is an elongated flap or ribbon, usually of fabric or leather. Thin straps are used as part of clothing or baggage, or bedding such as a sleeping bag. See for example spaghetti strap, shoulder strap. A strap differs from a belt mainly in that a strap is usually integral to the item of clothing; either can be used in combination with buckles. Straps are also used as fasteners to attach and bind items, to objects, animals and people, or even to tie down people and animals, as on an apparatus for corporal punishment. Occasionally a strap is specified after what it binds or holds, e.g. chin strap. Mere two-inch-wide nylon vehicle tow/recovery straps are commonly rated at 20,000 lbs. break strength. Webbing is a particular type of strap that is a strong fabric woven as a flat strip or tube that is also often used in place of rope. Modern webbing is typically made from exceptionally high-strength material, and is used in automobile seat belts, furniture manufacturing, transportation, towing, military apparel, cargo fasteners, and many other fields.

definição de strap no dicionário inglês

A primeira definição de correia no dicionário é uma longa tira de couro ou material similar, para troncos de ligação, bagagem ou outros objetos. Outra definição de correia é uma tira de couro ou material similar usado para transportar, levantar ou segurar. Strap também é um laço de couro, borracha, etc, suspenso do teto em um ônibus ou trem para os passageiros em pé para segurar.

The first definition of strap in the dictionary is a long strip of leather or similar material, for binding trunks, baggage, or other objects. Other definition of strap is a strip of leather or similar material used for carrying, lifting, or holding. Strap is also a loop of leather, rubber, etc, suspended from the roof in a bus or train for standing passengers to hold on to.

Clique para ver a definição original de «strap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO STRAP

PRESENT

Present
I strap
you strap
he/she/it straps
we strap
you strap
they strap
Present continuous
I am strapping
you are strapping
he/she/it is strapping
we are strapping
you are strapping
they are strapping
Present perfect
I have strapped
you have strapped
he/she/it has strapped
we have strapped
you have strapped
they have strapped
Present perfect continuous
I have been strapping
you have been strapping
he/she/it has been strapping
we have been strapping
you have been strapping
they have been strapping

PAST

Past
I strapped
you strapped
he/she/it strapped
we strapped
you strapped
they strapped
Past continuous
I was strapping
you were strapping
he/she/it was strapping
we were strapping
you were strapping
they were strapping
Past perfect
I had strapped
you had strapped
he/she/it had strapped
we had strapped
you had strapped
they had strapped
Past perfect continuous
I had been strapping
you had been strapping
he/she/it had been strapping
we had been strapping
you had been strapping
they had been strapping

FUTURE

Future
I will strap
you will strap
he/she/it will strap
we will strap
you will strap
they will strap
Future continuous
I will be strapping
you will be strapping
he/she/it will be strapping
we will be strapping
you will be strapping
they will be strapping
Future perfect
I will have strapped
you will have strapped
he/she/it will have strapped
we will have strapped
you will have strapped
they will have strapped
Future perfect continuous
I will have been strapping
you will have been strapping
he/she/it will have been strapping
we will have been strapping
you will have been strapping
they will have been strapping

CONDITIONAL

Conditional
I would strap
you would strap
he/she/it would strap
we would strap
you would strap
they would strap
Conditional continuous
I would be strapping
you would be strapping
he/she/it would be strapping
we would be strapping
you would be strapping
they would be strapping
Conditional perfect
I would have strap
you would have strap
he/she/it would have strap
we would have strap
you would have strap
they would have strap
Conditional perfect continuous
I would have been strapping
you would have been strapping
he/she/it would have been strapping
we would have been strapping
you would have been strapping
they would have been strapping

IMPERATIVE

Imperative
you strap
we let´s strap
you strap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to strap
Past participle
strapped
Present Participle
strapping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STRAP


attrap
əˈtræp
blackstrap
ˈblækˌstræp
booby-trap
ˈbuːbɪˌtræp
bootstrap
ˈbuːtˌstræp
chinstrap
ˈtʃɪnstræp
claptrap
ˈklæpˌtræp
entrap
ɪnˈtræp
firetrap
ˈfaɪəˌtræp
flytrap
ˈflaɪˌtræp
honeytrap
ˈhʌnɪˌtræp
jockstrap
ˈdʒɒkˌstræp
mantrap
ˈmænˌtræp
mousetrap
ˈmaʊsˌtræp
rattletrap
ˈrætəlˌtræp
suntrap
ˈsʌnˌtræp
trap
træp
unstrap
ʌnˈstræp
watchstrap
ˈwɒtʃˌstræp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STRAP

strangulation
strangury
Stranraer
strap hinge
strap work
strap-hang
strap-hanging
strap-oil
straphanger
strapless
strapline
strapontin
strappado
strapped
strapper
strappier
strappiest
strapping
strappy
strapwort

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STRAP

ankle strap
booby trap
bra strap
death trap
light trap
live trap
lobster trap
poverty trap
rat trap
rat-trap
sand trap
satrap
shoulder strap
speed trap
steam trap
T-strap
tank trap
the strap
tourist trap
Venus flytrap

Sinônimos e antônimos de strap no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRAP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «strap» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de strap
beat · belt · bind · buckle · fasten · flog · lash · leash · scourge · secure · thong · tie · truss · whip

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STRAP»

strap beat belt bind buckle fasten flog lash leash scourge secure thong truss whip watch army sentence slang guard nylon straps disease acronym sometimes also called urban started term describe when have some other semimachine hanging your under clothes multiple sequence alignment bioinformatics strap intuitive editor annotated structure alignments demo launch long narrow strip pliant material equipped similar fastener binding securing flat more merriam webster piece fastening holding together wrapping something full define flexible especially things looped band which held pulled lifted

Tradutor on-line com a tradução de strap em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAP

Conheça a tradução de strap a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de strap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strap» em inglês.

Tradutor português - chinês

皮带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

correa
570 milhões de falantes

inglês

strap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पट्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شَرِيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাবুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sangle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Riemen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

革ひも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái đai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पट्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinghia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzemień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремінець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bretea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

band
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stropp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAP»

O termo «strap» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strap» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strap
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «strap».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRAP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strap» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strap» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre strap

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STRAP»

Citações e frases célebres com a palavra strap.
1
Adam Ferrara
I said I wanted to strap guns on an El Camino. When I brought it up at a meeting, they said great. I realized there's no adult in the room.
2
Foster Friess
I think of all the guys that strap a gun on their backs and head to Afghanistan and Iraq to keep us free and safe and maintain what America has stood for.
3
Lucy Hale
My favorite toy growing up was Polly Pocket. But one gift that I wanted though never received for Christmas was a pair of trampoline moon shoes. You strap them to your feet and they have springs on them, and you can just jump around!
4
Brendan I. Koerner
Back in the NBA's pre-mask era, ballers with busted noses or orbital bones had two unappealing options: Sit out and heal, or strap on a Michael Myers-looking opaque face shield closely related to that worn by hockey goalies.
5
Eric Massa
Rahm Emanuel is son of the devil's spawn. He is an individual who would sell his mother to get a vote. He would strap his children to the front end of a steam locomotive.
6
Sarah Parish
Plastic surgery can't make you younger or more beautiful, because beauty is in your eyes, isn't it? It's in your soul; you can't strap it on.
7
Guy Ritchie
It's not easy to strap yourself down to a desk and bash on a keyboard when you know you can direct lots of films, because directing films is fun and interactive and gregarious. Writing isn't.
8
Donald Sadoway
In a wristwatch, imagine the battery is in the strap and there's a medical sensor in there connected to the internet. If someone is monitoring that, they could phone up if the user has forgotten to take some medication. This could save hundreds of dollars in medical fees later. What's missing? It's a stable battery.
9
Antony Starr
'Banshee' is the story of a man who gets out of prison, tracks down his long-lost love, and tries to reclaim what was stolen from him years earlier by assuming the identity of a sheriff. I guess you could say it's an explosive action drama - sit down, strap in, and enjoy the ride!
10
Paul Westerberg
It's fun, but the fun is where it always was. I mean, it's still fun to strap on my Les Paul in the basement and turn up the Marshall amp. I'm still 15. I still enjoy that as much as I ever did.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STRAP»

Descubra o uso de strap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strap Taping for Sports and Rehabilitation
The book combines both physical therapy taping techniques and modified athletic training taping techniques used on all body areas into one easy-to-use reference guide.
Anne Keil, 2012
2
Not Just the Strap: Discipline by Control in Ontario ...
In "Not Just the Strap," author Vera C. Pletsch offers an intriguing analysis of discipline during the formative period of Ontario's history, when locals and parents controlled education.
Vera Pletsch, 2006
3
Design and Testing of Power Cross Strap Circuit
Circuit protection and switching devices are important components to be considered in the circuit design process.
Ravikiran Chary Vadla, 2008
4
Acoustic Guitar Owner's Manual
Where is the best location to add a second pin to hold the other end of the strap? A I put mine on the treble side of the heel about halfway down. The guitar hangs best with the strap attached there, and in spite of what it looks like, my fretting ...
String Letter Publishing, Hal Leonard Publishing Corporation, 2000
5
Strap In, Hang On
T. L. Chester. Strap in, Hang on Written by TL Chester Strap in, Hang on Written by TL Chester Lulu Publishing.
T. L. Chester, 2007
6
Trains and Technology: Track and structures
From. Strap. Iron. to. High. Iron. Pennsylvania 10 New York 3 Virginia North Carolina South Carolina Georgia Florida Alabama Louisiana Mississippi Tennessee Kentucky Ohio Indiana Michigan Illinois New Jersey Delaware Maryland Maine ...
Anthony J. Bianculli, 2003
7
101 Performance Projects for Your BMW 3 Series 1982-2000
PROJECT 85 http://www.101projects.com/BMW/85.htm Starter System Troubleshooting Time: As long as it takes Tab: None ^h Tools: None o ^ Applicable Years: All ^(^ Tinware: None WS havi £\ Talent: V\\\ Check your drivetrain ground strap if ...
Wayne R. Dempsey
8
Fine Woodworking on Bending Wood: 35 Articles
Since the wood is much stronger in compression than in tension, a steel back-up strap with fixed end-stops is commonly used to restrain the length of the blank, thus shifting most of the stress into compression. If the strap is too loose, tension ...
Fine Woodworking, 1985
9
Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and Horse ...
site context description of find reference Altforweiler (D) settlement strap fitting and fastener hg Maisant 1990, Taf. 92 Amiens 1 (F) settlement 2 strap fittings and pendant hg unpublished (fig. 3.14) Amiens 2 (F) settlement 3 strap fittings hg ...
Johan Nicolay, 2007
10
Modifications to the Harmonized tariff schedule of the ...
... case and case and case and case and case and case and case and strap, band strap, band strap, band strap, band strap, band strap, band strap, band strap, band or bracelet + or bracelet + or bracelet + or bracelet + or bracelet + or bracelet ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strap no contexto das seguintes notícias.
1
Police stop car attempting to tow lorry using just one strap
Police stopped a car in Hempsted Lane, in Gloucester, yesterday that was attempting to tow a lorry using just one strap. Officers took to Twitter to voice their ... «Gloucester Citizen, jul 15»
2
Form Meets Function in Fendi's Latest Accessory
This November, the brand will launch the “Strap You” collection of nine thick, two-tone shoulder straps to personalize any Fendi bag—or any bag you own, really ... «Style.com, jul 15»
3
Flying tow strap hits teen on head after 4WD bogged in Castlereagh
A teenager suffered life-threatening injuries when he was struck on the head by a flying strap while his bogged Nissan four-wheel-drive was being towed in ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
4
Reserve Strap Promises To Extend Your Apple Watch Battery By 30 …
Reserve Strap just announced the final details for its Apple Watch battery band, which it claims will add an additional 30 hours of battery life to the device. «TechCrunch, jun 15»
5
Here's the best use we've seen yet for the Apple Watch's secret port
The team behind the Reserve Strap has figured out how to use the diagnostic port found in the Apple Watch's bottom lug (the part that connects the Watch's body ... «Business Insider, mai 15»
6
Swiss Watchmaker Montblanc Challenges Apple Watch With E …
The Apple Watch, Cupertino's first crack at a smart watch, is doing quite well compared to its competition. But now, the device will go up against the e-Strap ... «iSchoolGuide, mai 15»
7
Basis New Peak Titanium Edition With Stylish Leather Strap
The leather straps come in five different colors, which will be in addition to the already available five colors of the SportVent straps earlier released. The leather ... «Tech Times, mai 15»
8
Posted May 17, 2015 at 09:46pm
With Travis on the hook, listen to Meek and Strap voice their hardships about missing their dawgs. A very appropriate and touching tribute nonetheless. Quotable ... «HotNewHipHop, mai 15»
9
#Trending: Smart strap stampede
We're not talking smart as in stylish; as the latest consumer tech genre gathers momentum it's clear that a simple leather, or even a flashy crystal encrusted, strap ... «Wareable, mai 15»
10
Richemont Puts the Smarts Into the Strap Rather Than the Watch
Swiss luxury goods maker Richemont is rolling out high-tech straps to counter the smartwatches designed by Apple Inc. and others. IWC Schaffhausen plans to ... «Bloomberg, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/strap>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z