Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cap" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAP

Old English cæppe, from Late Latin cappa hood, perhaps from Latin caput head.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAP EM INGLÊS

cap  [kæp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cap é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cap em inglês.

O QUE SIGNIFICA CAP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boné

Cap

Um boné é uma forma de chapelaria. Os bonés têm coroas que se encaixam muito perto da cabeça e sem alça ou apenas uma viseira. Eles geralmente são projetados para o calor e, ao incluir uma viseira, bloqueando a luz solar dos olhos. Eles vêm em muitas formas e tamanhos. A cap is a form of headgear. Caps have crowns that fit very close to the head and have no brim or only a visor. They are typically designed for warmth and, when including a visor, blocking sunlight from the eyes. They come in many shapes and sizes.

definição de cap no dicionário inglês

A primeira definição de cap no dicionário é uma cobertura para a cabeça, especialmente uma pequena e ajustada, feita de tecido ou de malha. Outra definição de boné é uma cobertura que serve para identificar a classificação do usuário, a ocupação, etc. O boné também é algo que protege ou cobre, especialmente uma pequena tampa ou tampa.

The first definition of cap in the dictionary is a covering for the head, esp a small close-fitting one made of cloth or knitted. Other definition of cap is such a covering serving to identify the wearer's rank, occupation, etc. Cap is also something that protects or covers, esp a small lid or cover.

Clique para ver a definição original de «cap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CAP

PRESENT

Present
I cap
you cap
he/she/it caps
we cap
you cap
they cap
Present continuous
I am capping
you are capping
he/she/it is capping
we are capping
you are capping
they are capping
Present perfect
I have capped
you have capped
he/she/it has capped
we have capped
you have capped
they have capped
Present perfect continuous
I have been capping
you have been capping
he/she/it has been capping
we have been capping
you have been capping
they have been capping

PAST

Past
I capped
you capped
he/she/it capped
we capped
you capped
they capped
Past continuous
I was capping
you were capping
he/she/it was capping
we were capping
you were capping
they were capping
Past perfect
I had capped
you had capped
he/she/it had capped
we had capped
you had capped
they had capped
Past perfect continuous
I had been capping
you had been capping
he/she/it had been capping
we had been capping
you had been capping
they had been capping

FUTURE

Future
I will cap
you will cap
he/she/it will cap
we will cap
you will cap
they will cap
Future continuous
I will be capping
you will be capping
he/she/it will be capping
we will be capping
you will be capping
they will be capping
Future perfect
I will have capped
you will have capped
he/she/it will have capped
we will have capped
you will have capped
they will have capped
Future perfect continuous
I will have been capping
you will have been capping
he/she/it will have been capping
we will have been capping
you will have been capping
they will have been capping

CONDITIONAL

Conditional
I would cap
you would cap
he/she/it would cap
we would cap
you would cap
they would cap
Conditional continuous
I would be capping
you would be capping
he/she/it would be capping
we would be capping
you would be capping
they would be capping
Conditional perfect
I would have cap
you would have cap
he/she/it would have cap
we would have cap
you would have cap
they would have cap
Conditional perfect continuous
I would have been capping
you would have been capping
he/she/it would have been capping
we would have been capping
you would have been capping
they would have been capping

IMPERATIVE

Imperative
you cap
we let´s cap
you cap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cap
Past participle
capped
Present Participle
capping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CAP

caoutchouc
cap and bells
cap in hand
cap of maintenance
cap rock
cap screw
cap-a-pie
cap-and-trade
Cap-Haitien
cap.
Capa
capabilities
capability
Capablanca
capable
capableness
capably
capacious
capaciously
capaciousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CAP

ap
cheap
crap
gap
lap
map
mishap
nap
on the cheap
rap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
wrap
yap

Sinônimos e antônimos de cap no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «cap» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de cap

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CAP»

cap beat better complete cork cover crown curb delimit eclipse exceed finish lick limit outdo outstrip overtop shade restrict rings around stopper surpass transcend cradle market metro juluca rate college american pathologists home leading organization board certified serves patients public fostering advocating excellence practice civil patrol united states force auxiliary official profit supports america communities with emergency disaster committee advertising broadcast bcap write codes houston adoptions citizens animal protection find your best friend less this summer june august adoption fees cats kittens waived over years dogs debt management christians against poverty

Tradutor on-line com a tradução de cap em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAP

Conheça a tradução de cap a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cap» em inglês.

Tradutor português - chinês

帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gorra
570 milhões de falantes

inglês

cap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قُبَّعَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кепка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Topi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mütze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縁なし帽子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũ lưỡi trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czapka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кепка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șapcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασκέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

keps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyggelue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAP»

O termo «cap» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cap» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cap
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cap».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cap» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cap» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cap

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CAP»

Citações e frases célebres com a palavra cap.
1
Laz Alonso
Eventually one day I want to direct, but as of right now my next cap that I'm looking for is the producer cap.
2
Rodney Atkins
I guess I do prefer a ball cap. I have performed without a cap, mostly at funerals and weddings.
3
Brian Baird
You don't get real reform by pandering to every special interest. With cap and trade we wound up with a bill that didn't accomplish much, was enormously complicated and expensive.
4
Jamie Bamber
Back in the Eighties, I'd buy the biggest Benetton jumper I could find and would wear it long-sleeved, hanging off my shoulders, with a varsity jacket and a baseball cap on back to front with a quiff. I was the smallest boy in my class, and I looked like a reject from New Kids On The Block. Terrible.
5
Carol Bartz
Steve Jobs came back to Apple in 1997 - the iPod came out 4 years later. 3 years after that is the first time his market cap grew. It took 7 years.
6
Edgar Bronfman, Jr.
If you look at the market cap increase in Apple since it created the iPod versus what's happened to the music industry, you have to say Apple got the better part of that deal.
7
Abraham Cahan
God, for example, appealed to me as a beardless man wearing a quilted silk cap; holiness was something burning, forbidding, something connected with fire while a day had the form of an oblong box.
8
Steve Carell
Everybody wants to be a Bond villain. That is the coolest. To be able to portray a Bond villain, that is the feather in any actor's cap.
9
Nick Clooney
A salute from this corner to President Bush for saying he was willing to investigate raising or eliminating the cap on salaries subject to the Social Security tax.
10
David Cone
The owners said that they wanted the salary cap and refused to promise that they would abide by the rules of the just-expired contract after the season ended. Believing we had no choice, the players went on strike in August of 1994.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CAP»

Descubra o uso de cap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Red Knit Cap Girl
Red Knit Cap Girl is a little girl with a big dream -- to meet the Moon. Red Knit Cap Girl lives with her animal friends in an enchanted forest.
Naoko Stoop, 2012
2
The Small-Cap Advantage: How Top Endowments and Foundations ...
Whether you are a new investor or have been in the markets for decades, you will find this book full of insights!"—D.
Brian Bares, 2011
3
British Army Cap Badges of the First World War
This book illustrates, for the first time in full color and high quality, images of the main types of badges used by the British Army in World War I. In addition, contemporary illustrations of the soldiers themselves wearing the badges, and ...
Peter Doyle, Chris Foster, 2010
4
Frenchmans Cap: Story of a Mountain
Frenchmans Cap tells the story of Australia's most majestic mountain and 'one of the world's great wilderness walks' - a must for any modern day adventurer in Tasmania.
Simon Kleinig, 2012
5
Official (ISC)2® Guide to the CAP® CBK®, Second Edition
This is followed by a case study on the establishment of a successful system authorization program in a major U.S. government department. The final chapter considers the future of system authorization.
Patrick D. Howard, 2012
6
CAP Mot: The Story of a Marine Special Forces Unit in ...
This book tells the story of Goodson's personal experiences as a CAP Marine in the jungles of Vietnam.
Barry L. Goodson, 1997
7
The Small-Cap Investor: Secrets to Winning Big with ...
This is particularly important for investors who have experienced losses in their portfolios, and are looking to grow their portfolios in the coming years.
Ian Wyatt, 2009
8
CAP Regimes and the European Countryside: Prospects for ...
This book reviews assessments on the environmental effects of the Common Agricultural Policy (CAP), and assesses the contribution of agricultural policy to environmental quality in the EU. It focuses on the role of agricultural policy in ...
Floor Brouwer, Philip Lowe, 2000
9
Freedom's Cap: The United States Capitol and the Coming of ...
Traces lesser-known events in the history of the modern U.S. Capitol building while revealing the significant contributions of Confederacy president Jefferson Davis, Union quartermaster general Montgomery Meigs, and architect Thomas U. ...
Guy Gugliotta, 2012
10
Cap Anson: The Grand Old Man of Baseball
"Cap Anson's plaque at the Baseball Hall of Fame sums up his career with admirable simplicity: 'The greatest hitter and greatest National League player-manager of the 19th century.
David L. Fleitz, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cap no contexto das seguintes notícias.
1
UPDATE 5-Accused of overcharging, UK energy firms could face …
LONDON, July 7 (Reuters) - Britain's largest energy suppliers could face a price cap after a competition watchdog found they overcharged ... «Reuters, jul 15»
2
Fan catches Mariners home run in Tigers cap of fan next to him
Glove, bare hand, beer cup, popcorn bucket, infant sling, the cap on your head. The cap on somebody else's head. Even if it's the enemy's cap. «CBSSports.com, jul 15»
3
Report: Celtics Eyeing Salary Cap Space To Sign Two Max Free …
That's when Kevin Durant becomes an unrestricted free agent and the NBA salary cap is expected to explode, thanks to the league's lucrative ... «NESN.com, jul 15»
4
Small Stocks Make a King
The fact that the quarter was dominated by small-cap growth mutual funds isn't a surprise: As the S&P 500 has been largely flat this year, the ... «Wall Street Journal, jul 15»
5
5 Small Cap Growth Mutual Funds to Consider
T. Rowe Price Diversified Small Cap Growth (PRDSX - MF report) invests a large chunk of its assets in growth oriented companies having ... «Zacks.com, jul 15»
6
49ers salary cap: Big money at QB
Now, I thought we would take a look at the salary cap information for each position. Jason Hurley put together the tables with cap information for ... «Niners Nation, jul 15»
7
Gov. Walker's historic tax credit cap proposal removed from budget
Scott Walker's proposal to cap historic restoration tax credits for restoration projects. Awards of those tax credits to restore historic buildings has ... «Milwaukee Business Journal, jul 15»
8
'Splatoon' Gamers, Already Hit The Level Cap? Nintendo Is Worried …
Speaking with Japanese magazine Nintendo Dream, a few developers talked about players hitting the level cap so fast. Developers Yusuke ... «Design & Trend, jul 15»
9
iShares MSCI EAFE Small-Cap (SCZ) Enters Oversold Territory
In trading on Tuesday, shares of the iShares MSCI EAFE Small-Cap ETF (AMEX: SCZ) entered into oversold territory, changing hands as low ... «Forbes, jul 15»
10
Benefit cap will pitch thousands more British children into poverty
'Ministers' own civil servants advised them that 40,000 more children would fall into poverty as a result of extending the benefit cap. «The Guardian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cap>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z