Baixe o aplicativo
educalingo
layer

Significado de "layer" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAYER

Leyer, legger, from lay1 + -er1.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAYER EM INGLÊS

ˈleɪə


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAYER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Layer é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo layer em inglês.

O QUE SIGNIFICA LAYER EM INGLÊS

Camada

A camada pode se referir a: ▪ Uma camada de depósitos arqueológicos em uma escavação ▪ Uma camada de galinha, uma galinha levantada para produzir ovos ▪ Layering, uma técnica para propagação de plantas ▪ Cabelo em camadas, uma técnica popular de cabeleireiro ▪ Vestuário em camadas, o uso de várias camadas de vestuário para fins práticos ou de moda ▪ Layer de la Haye é uma vila em Essex, Inglaterra ...

definição de layer no dicionário inglês

A primeira definição de camada no dicionário é uma espessura de alguma substância homogênea, como um estrato ou um revestimento sobre uma superfície. Outra definição de camada é um dos quatro ou mais níveis de vegetação definidos em estudos ecológicos: a camada de solo ou de musgo, a camada de campo ou erva, a camada de arbustos e uma ou mais camadas de árvores. A camada também é uma galinha poente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LAYER

PRESENT

Present
I layer
you layer
he/she/it layers
we layer
you layer
they layer
Present continuous
I am layering
you are layering
he/she/it is layering
we are layering
you are layering
they are layering
Present perfect
I have layered
you have layered
he/she/it has layered
we have layered
you have layered
they have layered
Present perfect continuous
I have been layering
you have been layering
he/she/it has been layering
we have been layering
you have been layering
they have been layering

PAST

Past
I layered
you layered
he/she/it layered
we layered
you layered
they layered
Past continuous
I was layering
you were layering
he/she/it was layering
we were layering
you were layering
they were layering
Past perfect
I had layered
you had layered
he/she/it had layered
we had layered
you had layered
they had layered
Past perfect continuous
I had been layering
you had been layering
he/she/it had been layering
we had been layering
you had been layering
they had been layering

FUTURE

Future
I will layer
you will layer
he/she/it will layer
we will layer
you will layer
they will layer
Future continuous
I will be layering
you will be layering
he/she/it will be layering
we will be layering
you will be layering
they will be layering
Future perfect
I will have layered
you will have layered
he/she/it will have layered
we will have layered
you will have layered
they will have layered
Future perfect continuous
I will have been layering
you will have been layering
he/she/it will have been layering
we will have been layering
you will have been layering
they will have been layering

CONDITIONAL

Conditional
I would layer
you would layer
he/she/it would layer
we would layer
you would layer
they would layer
Conditional continuous
I would be layering
you would be layering
he/she/it would be layering
we would be layering
you would be layering
they would be layering
Conditional perfect
I would have layer
you would have layer
he/she/it would have layer
we would have layer
you would have layer
they would have layer
Conditional perfect continuous
I would have been layering
you would have been layering
he/she/it would have been layering
we would have been layering
you would have been layering
they would have been layering

IMPERATIVE

Imperative
you layer
we let´s layer
you layer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to layer
Past participle
layered
Present Participle
layering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LAYER

ballplayer · bricklayer · Himalaya · i-Player · Malaya · Meghalaya · monolayer · MP3-player · multilayer · multiplayer · player · slayer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAYER

lay vicar · lay waste · lay-by · layabout · Layamon · Layard · layaway · layaway plan · layback · laydeez · layer cake · layerage · layered · layering · layette · layin · laying · laying on of hands · layman · laymanize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAYER

basketball player · bass player · CD player · DVD player · essayer · football player · Mayer · metayer · MP3 player · on a wing and a prayer · payer · prayer · sayer · soccer player · sprayer · taxpayer · team player · tennis player · the Lord´s Prayer · video player

Sinônimos e antônimos de layer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAYER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «layer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
blanket · coat · coating · cover · covering · dusting · film · level · mantle · seam · sheet · stratum · tier

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAYER»

layer · blanket · coat · coating · cover · covering · dusting · film · level · mantle · seam · sheet · stratum · tier · cake · transport · crossword · clue · marine · ozone · crunchbase · layers · earth · brings · scalable · communications · platform · mobile · startup · launching · techcrunch · disrupt · francisco · today · ambitiously · attempting · build · fabric · define · thickness · some · material · laid · spread · over · surface · soot · window · sill · paint · alternating · basalt · technologies · enterprise · management · suite · products · helps · enterprises · address · security · challenges · around · partner · developer · openstreetmap ·

Tradutor on-line com a tradução de layer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAYER

Conheça a tradução de layer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de layer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «layer» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capa
570 milhões de falantes
en

inglês

layer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طَبَقَةٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lapisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lapisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tabaka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

warstwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de layer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAYER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de layer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «layer».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre layer

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LAYER»

Citações e frases célebres com a palavra layer.
1
Edward Abbey
Society is like a stew. If you don't stir it up every once in a while then a layer of scum floats to the top.
2
Shari Arison
The good inside of all of us is wrapped in a layer of apathy, and we forget how much potential we have within us, in each and every one of us, to change the world for the better for ourselves and our children, and thus to bring about oneness.
3
Shari Arison
Our everyday cares, making a living, the crazy rat race of life, often make us forget the value of a good deed. Thus, the goodness that exists within each and every one of us is covered with layer upon layer of indifference and unawareness. In fact, we almost have to be reminded of the fact that goodness is there inside us.
4
Clement Attlee
One layer was certainly 17th century. The 18th century in him is obvious. There was the 19th century, and a large slice, of course, of the 20th century; and another, curious layer which may possibly have been the 21st.
5
Juliette Binoche
Acting is like peeling an onion. You have to peel away each layer to reveal another.
6
James Blake
It really surprises me that people in this day and age still write such busy music and fill up every space with layer upon layer of sound... it's like musical landfill.
7
Grant Bowler
Comedy has to be so much cleaner than drama. You can't layer it in the way you can a dramatic performance. Which is why it's more difficult than drama - you don't have so many tricks.
8
Karl Ferdinand Braun
Elementary considerations led me to the conclusion that a medium, composed of layers of different dielectric constants, must behave as a uniaxial crystal if it is assumed that the layer thicknesses are only a fraction of a wave-length.
9
Ken Burns
Like a layer on a pearl, you can't specifically identify the irritant, the moment of the irritant, but at the end of the day, you know you have a pearl.
10
Michael Chiklis
A brick layer, lays bricks... I'm an Actor, that's what I do.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAYER»

Descubra o uso de layer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com layer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boundary-Layer Theory
This book presents a comprehensive overview of boundary-layer theory and its application to all areas of fluid mechhanics, with emphasis on the flow past bodies (e.g. aircraft aerodynamics).
Herrmann Schlichting, K. Gersten, Klaus Gersten, 2000
2
An Introduction to Boundary Layer Meteorology
The author envisions, and has catered for, a heterogeneity in the background and experience of his readers. Therefore, the book is useful to beginning graduate students as well as established scientists.
Roland B. Stull, 1988
3
Boundary Layer Climates
Offers a concise description of atmospheric layers sensitively pitched for the non-meteorological specialist in a variety of disciplines: in geography, agriculture, forestry, ecology, engineering, environment and planning.
T. R. Oke, 2002
4
Physical-Layer Security: From Information Theory to Security ...
This complete guide to physical-layer security presents the theoretical foundations, practical implementation, challenges and benefits of a groundbreaking new model for secure communication.
Matthieu Bloch, João Barros, 2011
5
Handbook of Thin-Layer Chromatography
In this third edition, more than 40 renowned authorities introduce and update chapters on the theory, fundamentals, techniques, and instrumentation of thin-layer chromatography (TLC) and high-performance thin-layer chromatography (HPTLC), ...
Joseph Sherma, Bernard Fried, 2003
6
Layer Cake, Jelly Roll & Charm Quilts
Offers step-by-step instructions for eighteen quilts that are designed with pre-cut square fabrics.
Pam Lintott, Nicky Lintott, 2009
7
Layer of Protection Analysis: Simplified Process Risk Assessment
Because of its simplified, quicker risk assessment approach, LOPA is destined to become a widely used technique. Join other major companies and start your LOPA efforts now by purchasing this book.
Center for Chemical Process Safety (CCPS), 2011
8
Thin Layer Chromatography: A Modern Practical Approach
This practical guide is an invaluable introduction to Thin-Layer Chromatography and will be welcomed by undergraduate students and the practising chromatographer.
Peter E. Wall, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2005
9
More Layer Cake, Jelly Roll and Charm Quilts
Offers fourteen quilt projects using using layer cakes, jelly rolls, charm packs, and pre-cut fabric bundles.
Pam Lintott, Nicky Lintott, 2011
10
High-Performance Thin-Layer Chromatography for the Analysis ...
The text provides a complete overview of the technique and common applications of HPTLC in herbal analysis. It will help the analyst answer questions such as: Am I paying for a high-quality material, but getting a cheap adulterant?
Eike Reich, Anne Schibli, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAYER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo layer no contexto das seguintes notícias.
1
Ask the Builder: Plaster was weakest layer; wall can be fixed | The …
Q: My wife and I removed beadboard wainscoting in a house we just bought. The beadboard was glued on, and when it came down, so did a ... «Columbus Dispatch, jul 15»
2
Gear Junkie: Patagonia releases new Merino wool base layer | The …
A base layer release in July may not be the most savvy marketing move. But apparently Patagonia couldn't wait for what the brand is touting ... «The Spokesman Review, jul 15»
3
Chocolate Chip Brownie Layer Cake - News - Dover Post - Dover, DE
And the brownie layer cake was born. In this recipe, they've baked two pans of fudgy, decadent brownies (topped with chocolate chips and ... «Dover Post, jul 15»
4
World cooperated when ozone layer had a hole
Our Earth is very old. For more than 4 billion years, it has spun around its sun halfway to the edge of our spiral galaxy, sometimes boiling hot, ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, jul 15»
5
The Nucleation Dependent Growth Layer: A Structure Element in …
The growth layer, a polyatomic macrostep, is a very important structure element for the construction of many polycrystalline aggregates of metal ... «Products Finishing Magazine, jul 15»
6
Nova Installs Nine-Layer Blown Film Line to Enhance Customer …
is a new Brampton Engineering nine-layer blown film coextrusion line. Aimed at enhancing customer collaboration and product and application development ... «Plastics Technology, jul 15»
7
3D cities layer: another look
We already had a look at the new '3D cities' layer last week. However, as we showed you with the 'Satellite imagery updates' layer, it is ... «Google Earth Blog, jul 15»
8
National Parcel Layer Climate Change Reversal Model
Everywhere public officials are under increasing pressure from above to meet carbon footprint reduction mandates. At the same time, ... «DirectionsMag.com, jul 15»
9
The smart data layer embeds banking technology into new sectors
Matt Smith, chief technical officer of Software AG: The development of smart data layer technology is now enabling enterprises beyond the ... «Automated Trader, jul 15»
10
How to Layer Jewelry, According to Hollywood Style Experts
"I start with a 16-inch [piece] that sits high on the neckline and go down a few inches for every layer. It creates a dynamic look, but it also makes ... «E! Online, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Layer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/layer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT