Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "layering" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAYERING EM INGLÊS

layering  [ˈleɪərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAYERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Layering e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAYERING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «layering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
layering

Layering

Layering

Layering é um meio de propagação de plantas em que uma porção de uma haste aérea cresce raízes enquanto ainda está unida à planta parental e depois se destaca como uma planta independente. O Layering evoluiu como um meio comum de propagação vegetativa de numerosas espécies em ambientes naturais. Layering também é utilizado por horticultores para propagar plantas desejáveis. As camadas naturais geralmente ocorrem quando um ramo toca o solo, após o que ele produz raízes adventícias. Em uma fase posterior, a conexão com a planta original é cortada e uma nova planta é produzida como resultado. O processo de camadas hortícolas geralmente envolve ferir a região alvo para expor a haste interna e, opcionalmente, aplicar compostos rooting. Na camada de piso, o caule é dobrado e a região alvo enterrada no solo. Isto é feito em viveiros de plantas em imitação de camadas naturais por muitas plantas, como esferas que se inclinam e tocam a ponta no chão, altura em que cresce raízes e, quando separadas, podem continuar como uma planta separada. Em ambos os casos, o processo de rooting pode demorar de várias semanas até um ano. Layering is a means of plant propagation in which a portion of an aerial stem grows roots while still attached to the parent plant and then detaches as an independent plant. Layering has evolved as a common means of vegetative propagation of numerous species in natural environments. Layering is also utilized by horticulturists to propagate desirable plants. Natural layering typically occurs when a branch touches the ground, whereupon it produces adventitious roots. At a later stage the connection with the parent plant is severed and a new plant is produced as a result. The horticultural layering process typically involves wounding the target region to expose the inner stem and optionally applying rooting compounds. In ground layering, the stem is bent down and the target region buried in the soil. This is done in plant nurseries in imitation of natural layering by many plants such as brambles which bow over and touch the tip on the ground, at which point it grows roots and, when separated, can continue as a separate plant. In either case, the rooting process may take from several weeks to a year.

definição de layering no dicionário inglês

A definição de camadas no dicionário é um método de propagação que induz um ramo ou ramo a enraizar enquanto ainda está ligado à planta original. Outra definição de camadas é a aparência de certas rochas ígneas e metamórficas, sendo cada banda de uma composição mineral diferente.

The definition of layering in the dictionary is a method of propagation that induces a shoot or branch to take root while it is still attached to the parent plant. Other definition of layering is the banded appearance of certain igneous and metamorphic rocks, each band being of a different mineral composition.

Clique para ver a definição original de «layering» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LAYERING


admiring
ədˈmaɪərɪŋ
aspiring
əˈspaɪərɪŋ
bioengineering
ˌbaɪəʊˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ
cheering
ˈtʃɪərɪŋ
clearing
ˈklɪərɪŋ
delayering
diːˈleɪərɪŋ
endearing
ɪnˈdɪərɪŋ
engineering
ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ
firing
ˈfaɪərɪŋ
gearing
ˈɡɪərɪŋ
hearing
ˈhɪərɪŋ
inspiring
ɪnˈspaɪərɪŋ
interfering
ˌɪntəˈfɪərɪŋ
mountaineering
ˌmaʊntɪˈnɪərɪŋ
pioneering
ˌpaɪəˈnɪərɪŋ
retiring
rɪˈtaɪərɪŋ
shearing
ˈʃɪərɪŋ
steering
ˈstɪərɪŋ
tiring
ˈtaɪərɪŋ
wiring
ˈwaɪərɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAYERING

layaway
layaway plan
layback
laydeez
layer
layer cake
layerage
layered
layette
layin
laying
laying on of hands
layman
laymanize
laymen
layoff
layout
layover

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAYERING

bring
catering
civil engineering
considering
covering
electrical engineering
empowering
fingering
flowering
gathering
hovering
lowering
mechanical engineering
offering
ordering
recovering
rendering
suffering
wandering
watering
wondering

Sinônimos e antônimos de layering no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAYERING»

layering banking music finance money laundering clothes photoshop hair layering means plant propagation which portion aerial stem grows roots while still attached parent then detaches independent evolved instructions home gardener simple accomplished bending growing flexible cover part leaving remaining inches above gardening royal society easiest methods propagating unlike cuttings have survive their layered shoots encouraged define wearing lightweight unconstructed garments upon other create fashionable ensemble provide warmth without undue bulkiness stages placement integration achieved basics difficult root earth kind® landscaping everett janne extension landscape horticulturist deceased useful method producing indoor that meaning pronunciation translations guides techniques shrubs easy creating follow guide share your

Tradutor on-line com a tradução de layering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAYERING

Conheça a tradução de layering a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de layering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «layering» em inglês.

Tradutor português - chinês

分层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estratificación
570 milhões de falantes

inglês

layering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

layering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наслоение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estratificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রলেপের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stratification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

階層化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이어링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Layering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không giới hạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेअरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stratificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warstw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нашарування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stratificarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

layering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagdeling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de layering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAYERING»

O termo «layering» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «layering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de layering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «layering».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAYERING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «layering» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «layering» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre layering

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LAYERING»

Citações e frases célebres com a palavra layering.
1
Madchen Amick
Most executives are male, so it's always sort of their vision of stuff. I'm constantly fighting against that even when I play the wife or the girlfriend or the best friend. I always try my hardest to bring as much layering in and not make things stereotypical, but it's hard.
2
Lauren Conrad
During holiday parties I end up recycling a lot of my cocktail dresses and just wearing a layering piece, like a blazer and tights, with it.
3
John Galliano
I've treated the waistcoat as if it were a corset, so that it becomes the first layer in the process of putting clothes on the body. There is constant motion between layering and revealing.
4
George Kotsiopoulos
The weight of a fabric is inconsequential, since seasonal dressing is all about layering.
5
Bernie Leadon
I'd do a demo recording by myself, layering instruments on top of one another, and while that's fun, it doesn't have the same impact as getting some great players together in a great studio with a great engineer and producer, then waiting for the magic.
6
Kyle MacLachlan
The most appealing thing to me about food is combining and layering flavors, tastes, and textures. So the perfect sandwich has to be toasted. It has to have Emmenthal Swiss cheese and a combination of sweet and savory - some cranberry or fig thing happening - with different kinds of meats like Black Forest ham and roast beef.
7
Eric San
I really enjoyed the sort of real crazy, eclectic layering stuff and how it all worked together. I could tell it was some of it was derivative of something. I could tell that certain things were being looped around and I just really enjoyed the way that it all came together.
8
Taiye Selasi
I live in Rome and five minutes from my flat is a church where you can walk in and see this beautiful Caravaggio. Just the way this man uses dark paint: dark to create dark to create dark, the layering of the darkness in his work. I just race home: I want to create!
9
Rachel Zoe
I love Fall Fashion Week because it means lots of layering, long sweaters and vintage coats.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAYERING»

Descubra o uso de layering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com layering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Art of Drum Layering
With audio and image files accompanying all the examples, this book demystifies the technical and creative processes involved in mastering the confusing subject of drum layering.
Eddie Bazil, 2009
2
Patterns and Layering: Japanese Spatial Culture, Nature and ...
According to Kuma, this book "has the potential to begin a new architectural and design revolution."
Salvator-John A. Liotta, Kengo Kuma, Matteo Belfiore, 2012
3
Lasagna gardening for small spaces: a layering system for ...
Explains how to use a systems of layered mulch materials to provide a nutrient-rich base for healthy gardens and robust flowers, herbs, vegetables, and fruits in small spaces and containers.
Patricia Lanza, 2002
4
Pouring Light - Layering Transparent Watercolor
This liberating guide to pouring transparent watercolor makes this unusual technique achievable and fun.
Jean H. Grastorf, 2005
5
Lasagna Gardening: A New Layering System for Bountiful ...
Explains how to use a system of layered mulch materials, including newspaper, leaves, and grass clippings, to provide a nutrient-rich base for healthy gardens and robust flowers, herbs, vegetables, and fruits
Patricia Lanza, 1998
6
Layering of Size and Type Noun Constructions in English
On the basis of synchronic and diachronic data analysis, the volume takes a close look at the synchronic layers of binominal size noun and type noun uses (a bunch/a load of X; a sort of X; a Y type of X) and reconsiders the framework of ...
Lieselotte Brems, 2011
7
Reborn Dolls Skin Layering Techniques for Reborning: Just ...
The author shows how to transform a simple vinyl doll into a lifelike looking, one-of-a-kind preemie, newborn or toddler heirloom collectible.
Jeannine M. Holper, 2009
8
Cell Birthdate Effects on Cell Layering and Function in the ...
This work explores unique features of early developmental neurogenesis in the dentate gyrus of the rodent hippocampus.
Emily Anne Mathews, 2008
9
Visual Basic 6 error coding and layering
Whether you're a Visual Basic 6 developer, analyst, or manager, this is your single source for everything it takes to deliver outstanding software!
Tyson Gill, 2000
10
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Flow,. Layering,. Rupture,. and. Groove. Lyrics illustrate Five Percent doctrine at work, but they must be delivered with force, style, and appropriate musical packaging in order to effectively reach an audience. As hip-hop scholar Trida Rose has ...
Felicia M. Miyakawa, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAYERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo layering no contexto das seguintes notícias.
1
Runway Recap / New York Fashion Week: Men's | Pittsburgh Post …
Layering was key to this trend, too (loose shorts worn on top of compression leggings, for example, or a long-sleeved shirt beneath a ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
2
Jacob Kenedy's favourite Italian recipes | Life and style | The Guardian
Transfer them to a plastic container, layering them with onion, oregano and chilli. Mix together the vinegar and water and pour it over the ... «The Guardian, jul 15»
3
Girl Versus Corinth at Capital Fringe - DC Theatre Scene
There's a fine line between “layering” and “cluttering.” I have no doubt that Baird has an answer to all these questions, but clarity, especially ... «DC Theatre Scene, jul 15»
4
Rolling Stone Australia — First Listen + Track By Track: Holy Holy …
... Don Henley's 'Boys Of Summer' and we started layering parts upon it - Tim's lyrics and melodies, and a newer guitar riff that I had developed. «Rolling Stone Australia, jul 15»
5
18 life lessons we learnt from 90s magazines | Metro News
Who were you if you didn't try out the zig-zag partings, tight pony tails, crimping, twisted buns and hair scrunchie layering featured in these ... «Metro, jul 15»
6
Make a dreamy no-churn matcha ice cream, Food News & Top …
Sweet azuki beans in cans from Japanese supermarkets add a bit of sweetness and you can make a parfait by layering the ice cream with the ... «The Straits Times, jul 15»
7
With nuclear power you only get one shot, one chance to blow …
Placement of funds may already have taken place, layering may be a few months away, and by next year's local election, any likely funds may ... «Daily Maverick, jul 15»
8
Make fashion statement with these midi skirt guide - The Times of India
Or skip the layering and add a floral neckpiece. Heading for a meeting at a classy hotspot? Throw on a long jacket with your top and midi skirt ... «Times of India, jul 15»
9
The Davis Clipper - Bond vote formally set to be placed on Nov 3 ballot
Without layering the issuance of bonds as existing bonds mature, repayment of the bonds would cost $168.84 per year for an average home ... «Davisclipper, jul 15»
10
`Ant-Man' debuts with $58M, `Trainwreck' opens with $30.2M …
(named for the comic in which Ant-Man made his first appearance), Beck's music perfectly reflects the genre-layering story, really working a ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Layering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/layering>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z