Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "leave someone cold" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEAVE SOMEONE COLD EM INGLÊS

leave someone cold play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LEAVE SOMEONE COLD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «leave someone cold» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de leave someone cold no dicionário inglês

A definição de deixar alguém frio no dicionário é deixar de excitar alguém.

The definition of leave someone cold in the dictionary is to fail to excite someone.


Clique para ver a definição original de «leave someone cold» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LEAVE SOMEONE COLD

leave alone
leave be
leave behind
leave for dead
leave go
leave it at that
leave much to be desired
leave no stone unturned
leave of absence
leave off
leave out
leave someone alone
leave someone in the lurch
leave someone or something in the dust
leave someone to himself
leave someone to his own devices
leave the field
leave well alone
leave-taking
leaved

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LEAVE SOMEONE COLD

acold
anticold
blow hot and cold
catch a cold
chest cold
cold
common cold
from cold
head cold
ice-cold
icy cold
in the cold
make one´s blood run cold
outscold
overcold
scold
stone-cold
supercold
ultracold

Sinônimos e antônimos de leave someone cold no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LEAVE SOMEONE COLD»

leave someone cold leave someone love doesn without hurting them with cold live when alone voicemail idioms phrases unaffected bored said dull left music good story producer american audio pronuncation more make feel interested excited collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available meaning also take reverso oxford fail interest romantic poets example sentences tends enjoyed macmillan completely attract afraid ballet just leaves entry this reference pronunciation look adjective advanced affect most modern blood very using learn something that watching football throw water wordreference forums same thing means disappoint nciku what chinese mandarin cold是什么意思 cold在线翻译 英语 中国最权威最专业的海量词典 海词词典为您提供leave cold的在线翻译 cold的真人发音 权威用法和精选 easy remember affected image http ibjennyjenny html answers

Tradutor on-line com a tradução de leave someone cold em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEAVE SOMEONE COLD

Conheça a tradução de leave someone cold a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de leave someone cold a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leave someone cold» em inglês.

Tradutor português - chinês

离开一个人感冒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dejar a alguien frío
570 milhões de falantes

inglês

leave someone cold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंड किसी को छोड़ दें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترك شخص بارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оставить кого холодный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deixar alguém frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেউ ঠান্ডা ছেড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laisser quelqu´un froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biarkan seseorang sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jemand kalt lassen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷たい誰かを残す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차가운 사람을 두고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ninggal wong sing kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để lại một người nào đó lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாராவது குளிர் விடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणालातरी थंड सोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birini soğuk olarak bırak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lasciare qualcuno a freddo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zostawić kogoś na zimno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишити кого холодний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lăsa pe cineva rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφήσει κάποιος το κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat iemand koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lämna någon kall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

la noen kald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leave someone cold

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEAVE SOMEONE COLD»

O termo «leave someone cold» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «leave someone cold» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leave someone cold
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «leave someone cold».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre leave someone cold

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LEAVE SOMEONE COLD»

Descubra o uso de leave someone cold na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leave someone cold e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Collection of Confusible Phrases
But I ignored her and walked up to her anyway. leave someone to oneself - =r leave someone alone 2: With his heart sick and sore, he had resolved to go away and leave her to herself, as he imagined she wished to be. leave someone cold ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
leave someone cold to not make someone feel interested or excited o The band's songs left me cold. • leave someone hanging to keep someone waiting for your decision or answer o / was left hanging, waiting for the college to tell me whether  ...
Cambridge University Press, 2008
3
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
But I ignored her and walked up to her anyway. leave someone to oneself— = leave someone alone 2: With his heart sick and sore, he had resolved to go away and leave her to herself, as he imagined she wished to be. leave someone cold ...
Yuri Dolgopolov, 2010
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
in cold blood see blood. in cold storage see store. in the cold light of day see light . knock (someone) cold see knock. leave (someone) cold (in/) to fail to impress ( someone): Everyone told me it was a wonderful film, but I must say it left me cold.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
Chambers Idioms
in cold blood see blood. in cold storage see store. in the cold light of day see light . knock (someone) cold see knock. leave (someone) cold (inf) to fail to impress ( someone): Everyone told me it was a wondeeful film, but I must say it left me cold.
6
Oxford Dictionary of English Idioms
1997 Spectator References in Mr Cole's letter to the 'bottle' were, to say the least, distasteful. leather hell for leather: see HELL. leave leave someone cold fail to interest or excite someone. 1993 James Merril A Dijjferent Person I might have ...
John Ayto, 2010
7
Oxford Thesaurus of English
1 turn someone off informal most people were turned off by the extreme sentimentality of the film: put off, leave someone cold, repel, disgust, revolt, nauseate, sicken, offend; disenchant, alienate; bore; N. Amer. informal gross out.
Maurice Waite, 2009
8
Mandarin Chinese Dictionary: English-Chinese
LiU3Cia-ta kän-döngxi. $£ "Г jjL - <2) (outdistance) la.^t. (TV). We were left bebind. Women- jiào-ren- gei-laxia-le. ft '¡ft eíj /^ ^ ;í- T j • LEAVE someone COLD jué- .... Ш. -а »Л- j*- de-mei-yiBi i-ïf yS- -л да, ТО 'Т 'V /сГ ^ . That speech left me cold.
Fred Fangyu Wang, 1971
9
Al Majaz:
... by learn the ropes leave much to be desired leave no stone unturned leave oneself open (to) leave out leave someone alone leave someone cold leave someone hanging (in midair) lay aside lay away lay bare something lay claim lay down ...
Wahab Alansari, 2005
10
The Oxford Dictionary of Idioms
... without the normal heating of the blood. Compare with make your blood curdle and make your blood run cold (at BLOOD). leave someone cold fail to interest or excite someone. left out in the cold ignored; neglected. out cold completely.
Judith Siefring, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leave someone cold [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/leave-someone-cold>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z