Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "let off steam" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LET OFF STEAM EM INGLÊS

let off steam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LET OFF STEAM

let bygones be bygones
let down
let fly
let go
let in
let in for
let in on
let into
let loose
let off
let on
let one´s hair down
let oneself go
let out
let rip
let sleeping dogs lie
let slide
let slip
let slip through one´s fingers
let someone have it

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LET OFF STEAM

away team
blow off steam
dream team
dry steam
England team
farm team
get up steam
head of steam
home team
live steam
management team
recovery team
steam
SWAT team
team
tiger team
transition team
under one´s own steam
visiting team
wet steam

Sinônimos e antônimos de let off steam no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LET OFF STEAM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «let off steam» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de let off steam

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LET OFF STEAM»

let off steam sound steam meaning hindi anger some crossword urban idioms something that helps strong feelings energy meetings give people chance been bothering blow british lifts weights after work calming relaxing does harm anyone running really always feel better afterwards oxford dictionaries informal pent emotion kids gardens while have drink sometimes good wind motion move along carried dust

Tradutor on-line com a tradução de let off steam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LET OFF STEAM

Conheça a tradução de let off steam a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de let off steam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «let off steam» em inglês.

Tradutor português - chinês

发泄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desahogarse
570 milhões de falantes

inglês

let off steam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत हो जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اطلق البخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпустить пар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desabafar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাষ্প দেওয়া বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défouler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melepaskan wap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich austoben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憂さを晴らす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식힐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mungkasi uap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho ra hơi nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீராவி விட்டு விடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मन मोकळे करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içini döküp rahatlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfogarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypuszczać parę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випустити пар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da drumul la abur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτονωθώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat stoom af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avreagera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avreagere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de let off steam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LET OFF STEAM»

O termo «let off steam» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «let off steam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de let off steam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «let off steam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LET OFF STEAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «let off steam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «let off steam» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre let off steam

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LET OFF STEAM»

Citações e frases célebres com a palavra let off steam.
1
Will Carling
People have to understand how important it is for the players to let off steam, switch off and relax.
2
Drew Goddard
I understand why offices need to have office parties. I understand why offices need to have betting pools. No matter what the job, you need things to foster camaraderie and let off steam.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LET OFF STEAM»

Descubra o uso de let off steam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com let off steam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
After a long car trip, the kids need to run around a bit and let off steam. origin: based on the steam engine (= a machine that uses steam), which would explode if steam were not allowed to escape into the air full steam ahead with all possible  ...
Paul Heacock, 2003
2
An historical and practical treatise upon elemental ...
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping ?" — " I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test : about a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was ...
Alexander Gordon, 1832
3
Report on steam carriages
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping? I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test. About a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was kind ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on Steam Carriages, Great Britain. Parliament. House of Commons, Benjamin Chew Howard, 1832
4
English-Albanian Dictionary of Idioms
let/leave go of sb/sth let off steam it, and twisted it. 'Jake, 'you 're hurting me, ' said Anna. I let her go. □ The police had taken Bates in for questioning but, after having established his identity and made a few routine inquiries, they let him go.
Ilo Stefanllari, 2000
5
Yoga's Forgotten Foundation
I was asked by a cyberspace cadet among our Internet congregation, “Where do we let off steam? Mom works, dad works, the kids are in school, and when everyone comes home, everyone lets off a little steam, and everyone understands.
Satguru Sivaya Subramuniyaswami
6
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping? — I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test; about a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was kind ...
‎1836
7
Congressional edition
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping? I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test About a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was kind ...
United States. Congress, 1832
8
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
let off steam to do or say something that helps you to get rid of strong feelings or energy o She jogs after work to let off steam, o Compare BLOW OFF STEAM at BLOW IDIOMS • let something/someone slide to not do anything about something  ...
Cambridge University Press, 2008
9
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping? I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test. About a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was kind ...
United States. Congress. House, 1832
10
Congressional Serial Set
When you let off steam, does it produce any violent noise in stopping? I can give an instance to the contrary which occurred in London, which is the best place to put the thing to a test. About a fortnight or three weeks ago, Mr. Wilks was kind ...
‎1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LET OFF STEAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo let off steam no contexto das seguintes notícias.
1
Families let off steam at Parklife at Milton Country Park | Cambridge …
Adrenaline junkies and outdoor-loving families flocked to Parklife – an extravaganza organised by South Cambridgeshire District Council and ... «Cambridge News, jul 15»
2
Teams let off steam at Swadlincote workplace rounders event …
STEPH Devine, Olivia Matlock, Harry Arckless, Hollie Dawlry, Tom Bagley and Nathan Birch of the Swadlincote Ski Centre team. «Burton Mail, jul 15»
3
Wanted: Vyapam reforms to overhaul our democracy - TOI Blogs
Give the opposition a chance to let off steam and set the work agenda. In the UK, leader of the opposition sets the agenda for 20 out of 150 ... «Economic Times, jul 15»
4
Cyril Farrell: Deluded manager-bashers losing run of themselves …
Emotions were still raw so it was seen as a chance to let off steam, which would have cooled down if discussion on the championship had been ... «Irish Independent, jul 15»
5
Inside East Yorkshire's mini-Downton Abbey: High Hall in Etton …
... approached via an orchard enclosed by box hedging – offers a chance for budding Andy Murrays and Heather Watsons to let off steam. «Hull Daily Mail, jul 15»
6
Enjoy discount and a free brew while kids let off steam at new soft …
It's the perfect place for your kids to burn off some energy in the school holidays and we're offering readers a special offer. New children's play ... «Manchester Evening News, jul 15»
7
Echochamber.js Javascript By Tessa Thornton Helps Stop Online …
This way, readers and writers are shielded from misogynistic, racist, and otherwise nasty comments, and trolls get to let off steam or whatever ... «Bustle, jul 15»
8
UK Conservative government curtails right to strike - World Socialist …
... previous coalition government was used by the trade unions to let off steam while they offered their continued services to the government and ... «World Socialist Web Site, jul 15»
9
BWW Reviews: Sutton Foster Raises The Roof in Lippa's Revised …
... about the abusive relationship between two Jazz Age entertainers and their attempt to let off steam by throwing a gin-soaked hedonist bash, ... «Broadway World, jul 15»
10
Theater group 'feels like home'
We're all here to let off steam." Sara Marosy of Sharon, one of those newcomers, said GACT is a "very different environment" than what she is ... «The Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Let off steam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/let-off-steam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z