Significado de "limp" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIMP

Probably a back formation from obsolete limphalt lame, from Old English lemphealt; related to Middle High German limpfen to limp.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LIMP EM INGLÊS

limp  [lɪmp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMP

Limp é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo limp em inglês.

O QUE SIGNIFICA LIMP EM INGLÊS

Limp

Limp

Uma coxa é um tipo de anormalidade assimétrica da marcha. Limping pode ser causada por dor, fraqueza, desequilíbrio neuromuscular ou uma deformidade esquelética. A causa subjacente mais comum de uma coxa dolorosa é o trauma físico; no entanto, na ausência de trauma, outras causas graves, tais como artrite séptica ou epífise femoral de escorregar podem estar presentes. A abordagem diagnóstica envolve a exclusão de causas potencialmente graves através do uso de raios-X, exames de sangue e, por vezes, aspiração articular. O tratamento inicial envolve o tratamento da dor. A coxa é o problema de apresentação em cerca de 4% das crianças que visitam departamentos de emergência hospitalar.

A limp is a type of asymmetric abnormality of the gait. Limping may be caused by pain, weakness, neuromuscular imbalance, or a skeletal deformity. The most common underlying cause of a painful limp is physical trauma; however, in the absence of trauma, other serious causes, such as septic arthritis or slipped capital femoral epiphysis, may be present. The diagnostic approach involves ruling out potentially serious causes via the use of X-rays, blood tests, and sometimes joint aspiration. Initial treatment involves pain management. A limp is the presenting problem in about 4% of children who visit hospital emergency departments.

definição de limp no dicionário inglês

A primeira definição de flan no dicionário é andar com um passo desigual, especialmente com uma perna fraca ou ferida. Outra definição de limp é avançar de forma trabalhadora ou vacilante. Limp também é uma caminhada ou progresso desigual.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LIMP

PRESENT

Present

I limp

you limp

he/she/it limps

we limp

you limp

they limp

Present continuous

I am limping

you are limping

he/she/it is limping

we are limping

you are limping

they are limping

Present perfect

I have limped

you have limped

he/she/it has limped

we have limped

you have limped

they have limped

Present perfect continuous

I have been limping

you have been limping

he/she/it has been limping

we have been limping

you have been limping

they have been limping

PAST

Past

I limped

you limped

he/she/it limped

we limped

you limped

they limped

Past continuous

I was limping

you were limping

he/she/it was limping

we were limping

you were limping

they were limping

Past perfect

I had limped

you had limped

he/she/it had limped

we had limped

you had limped

they had limped

Past perfect continuous

I had been limping

you had been limping

he/she/it had been limping

we had been limping

you had been limping

they had been limping

FUTURE

Future

I will limp

you will limp

he/she/it will limp

we will limp

you will limp

they will limp

Future continuous

I will be limping

you will be limping

he/she/it will be limping

we will be limping

you will be limping

they will be limping

Future perfect

I will have limped

you will have limped

he/she/it will have limped

we will have limped

you will have limped

they will have limped

Future perfect continuous

I will have been limping

you will have been limping

he/she/it will have been limping

we will have been limping

you will have been limping

they will have been limping

CONDITIONAL

Conditional

I would limp

you would limp

he/she/it would limp

we would limp

you would limp

they would limp

Conditional continuous

I would be limping

you would be limping

he/she/it would be limping

we would be limping

you would be limping

they would be limping

Conditional perfect

I would have limp

you would have limp

he/she/it would have limp

we would have limp

you would have limp

they would have limp

Conditional perfect continuous

I would have been limping

you would have been limping

he/she/it would have been limping

we would have been limping

you would have been limping

they would have been limping

IMPERATIVE

Imperative

you limp
we let´s limp
you limp

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to limp

Past participle

limped

Present Participle

limping

SINÔNIMOS DE «LIMP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «limp» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de limp

debilitated · dodder · drooping · enervated · exhausted · falter · flabby · flaccid · flexible · floppy · halt · hirple · hobble · hop · lameness · lax · lethargic · limber · loose · pliable · relaxed · shamble · shuffle · slack · soft · spent · stagger · stumble · tired · totter · weak · worn out

TRADUÇÃO DE LIMP

Conheça a tradução de limp a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de limp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limp» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 跛行
• Tradutor português - espanhol: cojear
• inglês: limp
• Tradutor português - hindi: लंगड़ा
• Tradutor português - arabe: يَعْرِجُ
• Tradutor português - russo: хромать
• Tradutor português - português: mancar
• Tradutor português - bengali: নিস্তেজ
• Tradutor português - francês: boiter
• Tradutor português - malaio: Lemas
• Tradutor português - alemão: hinken
• Tradutor português - japonês: びっこをひく
• Tradutor português - coreano: 다리를 절다
• Tradutor português - javanês: Limp
• Tradutor português - vietnamita: đi khập khiễng
• Tradutor português - tâmil: சுண்ணாம்பு
• Tradutor português - marata: लंगडी
• Tradutor português - turco: gevşek
• Tradutor português - italiano: zoppicare
• Tradutor português - polonês: utykać
• Tradutor português - ucraniano: кульгати
• Tradutor português - romeno: a șchiopăta
• Tradutor português - grego: κουτσαίνω
• Tradutor português - africâner: slap
• Tradutor português - sueco: halta
• Tradutor português - norueguês: halte

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LIMP»

Citações e frases célebres com a palavra limp.

1

Naima Adedapo

I cried when I found out I was a finalist, I kind of went limp when they called my name. I felt like my spirit jumped out of my body, and I was just flesh - it was just amazing.

2

Chimamanda Ngozi Adichie

If I were not African, I wonder whether it would be clear to me that Africa is a place where the people do not need limp gifts of fish but sturdy fishing rods and fair access to the pond. I wonder whether I would realize that while African nations have a failure of leadership, they also have dynamic people with agency and voices.

3

Wes Borland

Limp Bizkit is my main priority, but my side project, Black Light Burns, is still a labor of love. We have a record written, so we'll see when that comes out. When we tour, we go out in a van and trailer with me driving.

4

Mike Comrie

I'd just like to be able to walk without pain or run without a limp.

5

Larry Craig

Censure is a limp noodle across the wrist of the president. I think the way we vote on the articles will express the way we feel stronger than any censure vote.

6

Jim Dale

I'd get more applause than some because I was just seventeen. If they didn't clap at the end of my act I would limp off stage and boy would they feel guilty. They would all burst into tremendous applause as they saw this poor cripple kid walking off.

7

David Alan Grier

When I was a kid, I wanted to walk with my dad's limp - my dad was my hero - but that infuriated him, and he would make me walk back and forth in the living room until I walked without it.

8

James McGreevey

When I came out publicly, some photo editors had a field day searching for pictures of me with a limp wrist or some other stereotypical gay signifier - as though, after decades in the public eye, they'd suddenly come across a trove of shots where I looked like a Cher impersonator.

9

Walter Russell Mead

Unlike some, I don't claim to hold the mystic key to the future. But judging from past events, it seems to me that those who want to prophesy the imminent end of America's unique global role have a harder case to make than those who think we will limp on for a while, making a mess of things as usual.

10

Jane Velez-Mitchell

Where do thoroughbreds go after they lose one too many races, throw one too many riders, or develop a limp? Many thousands of thoroughbreds end up being slaughtered for horse meat. The unpleasant truth is horse meat is eaten in Europe and Asia.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIMP»

Descubra o uso de limp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Leading with a Limp: Take Full Advantage of Your Most ...

A limping leader is the person God uses to accomplish amazing things. To go deeper, check out the Leading With a Limp Workbook. From the Hardcover edition.

Dan B. Allender, 2011

Sensory robotics for the handling of limp materials

This book comprises a collection of revised and updated papers presented at the NATO Advanced Research Workshop on Sensory Robotics for the Handling of Limp Materials, held in October 1988 in Italy.

Paul M. Taylor, 1990

Leading With a Limp Workbook: Discover How to Turn Your ...

With this workbook as a guide, you can turn what you once considered to be major liabilities into the greatest assets you possess as a leader. The companion workbook to Leading With a Limp, by Dan B. Allender, PhD

Dan B. Allender, Matthew D. Baugher, 2006

Fundamentals of Pediatric Orthopedics

Numbers of children 10 20 Causes of limp in children Toxic synovitis Septic arthritis Trauma Osteomyelitis Viral syndrome Perthes disease Fracture JRA Soft tissue infection Sickle cell crisis Schonlein-Henoch purpura Discitis A. Causes of  ...

Lynn T. Staheli, 2003

Hitman with a Limp

His bullet laid me up on a couch for nine months and left me with a permanent limp. Some may call it a “pimp limp” or a “gangster walk.” I call it a giant pain in the ass. The worst part is the way people look at you. No matter what kind of badass ...

Mitchell Pickett, 2013

A Limp Piccolo

FORTY. EIGHT. The following Friday I staggered into Dinah's pub just in time for ' last orders'. She wasn't speaking to me, and didn't seem willing for a chat. Dave, the barman, was more friendly. "Bill Brutus sent us a grant," he said cheerfully.

Mike Scantlebury, 2012

Lysosomes

LAMP-1, LAMP-2 and LIMP-2 are the most abundant components of this membrane. Experiments on knockout mice have demonstrated that these proteins are important for normal cell physiology and that they can be involved in pathological ...

Paul Saftig, 2007

Limp Pigs: And the Five-Ring Circus

If the Beijing Olympics convinced you China is changing...think on this If it was, would China's media police have tried to airbrush from existence every less-than complimentary reference to the Olympic facilities?If it was, would the ...

Mark Newham, 2011

Publishers' circular and booksellers' record

Limp, 4s. ; cloth boards, 6s. ; half-morocco, Cs. 6d. Also in Four Parts, la. each. f, History of. By W. D. Hamilton, and Levies, m.A. Limp, 2s. isa. ; cloth boards, 3s. 6d . ; half-morocco, 4s. ROME) H'stort/ of. By E. Levies, M.A. Limp, 2s. 6d. ; cloth ...

‎1869

The Publishers' Circular

tfin Aug. 1, 1871 The Publishers' Circular ENGLISH. l LATIN CLASSICS. ENGLAAD. History of- By W- D- Hmms- (With Explanatory Notes in English.) Limp . 5a.; cl. bds. (is. Also in Five Parts, ls. each. GREECE, History of. By W. D. Hnmxrox ...

‎1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limp no contexto das seguintes notícias.

Tony Abbott's limp action on Bronwyn Bishop snubs angry voters

Tony Abbott's limp action on Bronwyn Bishop snubs angry voters. Date: July 20, 2015 - 9:00PM. 22 reading now; (29); Vote; Read later ... «Sydney Morning Herald, jul 15»

Three Phek villages limp back to normal - The Times of India

Kohima: The three Nagaland villages in Phek district were limping back to normal after two days of tension following the killing of two students ... «Times of India, jul 15»

Ashes 2015 England v/s Australia 2nd Test Day 2: England limp to …

Ashes 2015 England v/s Australia 2nd Test Day 2: England limp to 85/4 at stumps; 479 behind. Friday, 17 July 2015 - 11:35pm IST Updated: Friday, 17 July ... «Daily News & Analysis, jul 15»

Denver police, FBI seek "Limp-Legged Bandits" in 2 bank heists

The FBI and Denver police are searching for two "extremely violent" bank robbers coined the "Limp-Legged Bandits" and connected with two ... «The Denver Post, jul 15»

'Limp Legged' Bandits Sought In Bank Robberies

DENVER (CBS4) – Police in Denver have teamed up with the FBI Rocky Mountain Safe Streets Task Force to capture what have been called ... «CBS Local, jul 15»

Help needed in identifying 'limp-legged bandits'

The second is described as six feet tall with a slim build and pronounced limp. During the April robbery, the suspects, armed with handguns, ... «9NEWS.com, jul 15»

Neither limp EU reports, nor pinning it all on Bertie, provide a …

But overall the document is a rather limp piece of work which avoids some key facts. What, for example, about the design flaws in the euro ... «Irish Independent, jul 15»

A typically dishonest rebuttal and limp “apology” as PPFA tries to …

cecile-richards-video Planned Parenthood isn't the largest abortion provider in the known universe by accident. Nor is it a coincidence that its ... «National Right to Life News, jul 15»

Charlie Sheen's Withering Way Turns His Gift All Limp!

Tough guy Charlie Sheen suddenly bought a pretty $20 orchid plant at a farmers' market (for some squeeze?... his daughters? … the maid? «The National Enquirer, jul 15»

McCollum's Column: As baseball legends limp, new stars rush onto …

The 2015 Major League All-Star game had a disconcerting jolt concerning the passage of time and an invigorating glimpse of the future. «Log Cabin Democrat, jul 15»