Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dump" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUMP

Probably of Scandinavian origin; compare Norwegian dumpa to fall suddenly, Middle Low German dumpeln to duck.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DUMP EM INGLÊS

dump  [dʌmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUMP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dump é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dump em inglês.

O QUE SIGNIFICA DUMP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dump» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Despejar

Dump

Dump geralmente se refere a um local para disposição de lixo doméstico. Veja artigos em midden e aterro sanitário. Dump generally refers to a place for disposal of domestic waste. See articles at midden and landfill.

definição de dump no dicionário inglês

A primeira definição de despejo no dicionário é soltar, cair ou deixar cair fortemente ou em uma massa. Outra definição de despejo é esvaziar um recipiente. Dump também é para descarregar, esvaziar ou tornar vazio, como por inclinação ou reviravolta.

The first definition of dump in the dictionary is to drop, fall, or let fall heavily or in a mass. Other definition of dump is to empty out of a container. Dump is also to unload, empty, or make empty, as by tilting or overturning.

Clique para ver a definição original de «dump» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DUMP

PRESENT

Present
I dump
you dump
he/she/it dumps
we dump
you dump
they dump
Present continuous
I am dumping
you are dumping
he/she/it is dumping
we are dumping
you are dumping
they are dumping
Present perfect
I have dumped
you have dumped
he/she/it has dumped
we have dumped
you have dumped
they have dumped
Present perfect continuous
I have been dumping
you have been dumping
he/she/it has been dumping
we have been dumping
you have been dumping
they have been dumping

PAST

Past
I dumped
you dumped
he/she/it dumped
we dumped
you dumped
they dumped
Past continuous
I was dumping
you were dumping
he/she/it was dumping
we were dumping
you were dumping
they were dumping
Past perfect
I had dumped
you had dumped
he/she/it had dumped
we had dumped
you had dumped
they had dumped
Past perfect continuous
I had been dumping
you had been dumping
he/she/it had been dumping
we had been dumping
you had been dumping
they had been dumping

FUTURE

Future
I will dump
you will dump
he/she/it will dump
we will dump
you will dump
they will dump
Future continuous
I will be dumping
you will be dumping
he/she/it will be dumping
we will be dumping
you will be dumping
they will be dumping
Future perfect
I will have dumped
you will have dumped
he/she/it will have dumped
we will have dumped
you will have dumped
they will have dumped
Future perfect continuous
I will have been dumping
you will have been dumping
he/she/it will have been dumping
we will have been dumping
you will have been dumping
they will have been dumping

CONDITIONAL

Conditional
I would dump
you would dump
he/she/it would dump
we would dump
you would dump
they would dump
Conditional continuous
I would be dumping
you would be dumping
he/she/it would be dumping
we would be dumping
you would be dumping
they would be dumping
Conditional perfect
I would have dump
you would have dump
he/she/it would have dump
we would have dump
you would have dump
they would have dump
Conditional perfect continuous
I would have been dumping
you would have been dumping
he/she/it would have been dumping
we would have been dumping
you would have been dumping
they would have been dumping

IMPERATIVE

Imperative
you dump
we let´s dump
you dump
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dump
Past participle
dumped
Present Participle
dumping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DUMP


bump
bʌmp
chump
tʃʌmp
clump
klʌmp
crump
krʌmp
flump
flʌmp
gump
ɡʌmp
high-jump
ˈhaɪˌdʒʌmp
hump
hʌmp
jump
dʒʌmp
lump
lʌmp
plump
plʌmp
pump
pʌmp
rump
rʌmp
slump
slʌmp
stump
stʌmp
sump
sʌmp
thump
θʌmp
trump
trʌmp
tump
tʌmp
ump
ʌmp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DUMP

dumosity
dump bin
dump on
dump orbit
dump truck
dumpcart
dumper
dumper truck
dumpier
dumpiest
dumpily
dumpiness
dumping
dumping ground
dumpish
dumpishly
dumpishness
dumple
dumpling
dumps

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DUMP

air pump
bicycle pump
breast pump
broad jump
fist bump
fuel pump
gas pump
heat pump
high jump
long jump
on the jump
on the stump
parachute jump
petrol pump
refuse dump
suction pump
the black stump
the high jump
the lump
vacuum pump

Sinônimos e antônimos de dump no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUMP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dump» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dump

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DUMP»

dump abandon abolish betray bung coup deposit desert discard discharge discontinue ditch drop dumping ground hole hovel jettison jilt joint junk junkyard park pigsty plonk family friendly videos website containing interesting educational funny that suitable ages updated daily america outlet offers thousands pieces brand price rugs mattresses huge selection gives power quantities release large mass empty material container vehicle dumped load stones oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content fullscreen this first ever time image sharing behind feed whats currently being posted register join club username introduction compendium downloadable scouting books pamphlets well video files baden powell canadian oriented home page organic kept everyday customers

Tradutor on-line com a tradução de dump em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUMP

Conheça a tradução de dump a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dump a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dump» em inglês.

Tradutor português - chinês

垃圾堆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vertedero
570 milhões de falantes

inglês

dump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَقْلَبُ النُّفَايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depósito de lixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনমরা ভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépotoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Müllhalde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ごみ捨て場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓰레기 수거장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbuwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bãi rác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डंप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöplük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discarica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmietnisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смітник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

groapă de gunoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπιδότοπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stortingsterrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tipp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfallsplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dump

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUMP»

O termo «dump» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dump» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dump
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dump».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUMP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dump» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dump» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dump

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DUMP»

Citações e frases célebres com a palavra dump.
1
Russell Baker
A group of politicians deciding to dump a President because his morals are bad is like the Mafia getting together to bump off the Godfather for not going to church on Sunday.
2
Alain de Botton
I was foreign and Jewish, with a funny name, and was very small and hated sport, a real problem at an English prep school. So the way to get round it was to become the school joker, which I did quite effectively - I was always fooling around to make the people who would otherwise dump me in the loo laugh.
3
Phil Bredesen
It's not health care reform to dump more money into Medicaid.
4
Katherine Center
We are big composters. We compost everything - bread, tea bags, coffee grounds. I even dump out my old coffee in the garden. We keep a mixing bowl on the counter and just fill it up as the day goes along, then dump it in the mulch pile before dinner and wash it with the dinner dishes.
5
Daniel L. Doctoroff
I either delegate something, I dump it, or I deal with it.
6
Robert Downey, Jr.
I've always been a fella who put most of my eggs in one basket and then take a dump in the basket but I really don't know.
7
Roddy Doyle
It's a big con job. We have sold the myth of Dublin as a sexy place incredibly well; because it is a dreary little dump most of the time.
8
Sheena Easton
I'm terrible at relationships. I consider myself to be smart and a good mother but it's taken me this long to realise you don't have to marry a guy after three days or dump him.
9
Mary Elizabeth Ellis
I think breastfeeding is part of what helped me lose my baby weight. I just dump it all into my chubby little son.
10
Al Gore
Today we're dumping 70 million tons of global-warming pollution into the environment, and tomorrow we will dump more, and there is no effective worldwide response. Until we start sharply reducing global-warming pollution, I will feel that I have failed.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUMP»

Descubra o uso de dump na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dump e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Body Dump
Details the disturbing true account of twenty-seven-year-old Kendall Francois, a middle-school hall monitor, known as "Stinky" due to his apparent disregard for hygiene, who murdered eight prostitutes and hid their decomposing bodies ...
Fred Rosen, 2002
2
Stig of the Dump
One day, Barney, a solitary little boy, falls into a chalk pit and lands in a sort of cave, where he meets 'somebody with a lot of shaggy hair and two bright black eyes' - whom he names him Stig.
Clive King, 2010
3
Memory Dump Analysis Anthology
This revised, cross-referenced, and thematically organized volume of selected DumpAnalysis.org blog posts targets software engineers developing and maintaining products on Windows platforms, technical support, and escalation engineers.
Dmitry Vostokov, 2008
4
Dump 'Em
" Written with honesty, empathy, and ruthless wit, Dump 'Em will teach you to conquer your fear of confrontation and master the art of the peaceful and permanent breakup. So what are you waiting for? Dump 'em!
Jodyne L. Speyer, 2009
5
Dump Your Toxic Waist
Whether you want to look like a beauty queen, lower your blood pressure, beat diabetes or avoid a heart attack, this book and its 28-day plan will help you break the metabolic vicious cycle and lose weight for good.
Derrick Cutting, 2008
6
Moving On: Dump Your Relationship Baggage and Make Room for ...
In this groundbreaking book, authors Russell Friedman and John W. James show readers how to move on from their unsuccessful past relationships and finally find the love of their lives.
Russell Friedman, John W. James, 2006
7
Dump Trucks
Dump trucks help the other machines on a construction site by transporting dirt or other materials. Some dump trucks can carry a load of up to 52,000 pounds. Read about how these machines work and watch for when the truck dumps its load!
Ray McClellan, 2010
8
Operation: Dump the Chump
So he comes up with Operation: Dump the Chump, a brilliant scheme to get even with the pesky creep. From the Trade Paperback edition.
Barbara Park, 2011
9
Curious George and the Dump Truck
Curious about the big truck next door, George takes a closer look.
Margret Rey, H. A. Rey
10
Date Him Or Dump Him: The No-Nonsense Relationship Quiz
Date Him or Dump Him? comes with simple, straightforward advice from psychologist Dr. Anthony Termine.
Melissa Heckscher, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUMP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dump no contexto das seguintes notícias.
1
Nuclear dump would destroy our land: elder
"To the South Australian government, to the federal government, to the mining giants - don't worry about trying to put the waste dump here," ... «NEWS.com.au, jul 15»
2
Near death puppies rescued from Manitoba First Nation dump
Two puppies rescued from a dump on a Manitoba First Nation are on the mend and will be sent to a shelter in British Columbia, along with 19 ... «CBC.ca, jul 15»
3
Restaurateur Is the Latest to Dump Trump Following Immigration …
Restaurateur José Andrés nixed plans to open a flagship dining spot in the new Trump Hotel in Washington, D.C. on Wednesday, following ... «TIME, jul 15»
4
Dump History Slows Nate's Expansion
Hang said that he believes it to be the only site in the state of New York “where people are living directly on top of fill” from a dump and said it ... «ithaca.com, jul 15»
5
Crews mop up Sacramento County dump fire
Crews mop up Sacramento County dump fire. Fire site near Jackson Highway. UPDATED 10:54 PM PDT Jul 08, 2015 ... «KCRA Sacramento, jul 15»
6
Regent Street garbage dump?
Regent Street garbage dump? Some Regent Street business owners have complained about the presence of silt that has been sitting in front of ... «Stabroek News, jul 15»
7
Yellowknife dump runoff may be causing Jackfish Lake algae blooms
N.W.T.'s Department of Environment and Natural Resources wants the City of Yellowknife to test run-off water at the city dump to determine if it ... «CBC.ca, jul 15»
8
The Daily Donald: More brands dump Trump — and new details on …
The Daily Donald: More brands dump Trump -- and new details on his friendship EnlargeDonald Trump announces his campaign for the 2016 ... «Salon, jul 15»
9
Resident upset with illegal dump in Lake Echo, N.S.
WATCH: One Halifax-area man says he's been trying to get the municipality to clean up a dump site that popped up near his Lake Echo home ... «Globalnews.ca, jul 15»
10
Beware. Travel companies can dump you
Bye-bye, flight. Airlines can bump you from flights at the last minute; vacation rentals can cancel your paid booking; cruise lines can fill the ship ... «The Seattle Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dump [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dump>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z