Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loathe" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOATHE

Old English lāthiān, from loath.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOATHE EM INGLÊS

loathe  [ləʊð] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOATHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Loathe é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo loathe em inglês.

O QUE SIGNIFICA LOATHE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «loathe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ódio

Hatred

O ódio é uma extrema e emocional extrema desagrado. Pode ser dirigido contra indivíduos, entidades, objetos ou idéias. O ódio freqüentemente está associado a sentimentos de raiva e a uma disposição para a hostilidade. Regras morais comuns, como a Regra de Ouro, opõem-se ao ódio contra os outros. Hatred is a deep and emotional extreme dislike. It can be directed against individuals, entities, objects, or ideas. Hatred is often associated with feelings of anger and a disposition towards hostility. Commonly held moral rules, such as the Golden Rule, oppose hatred towards others.

definição de loathe no dicionário inglês

A definição de odiar no dicionário é sentir forte ódio ou desgosto.

The definition of loathe in the dictionary is to feel strong hatred or disgust for.

Clique para ver a definição original de «loathe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LOATHE

PRESENT

Present
I loathe
you loathe
he/she/it loathes
we loathe
you loathe
they loathe
Present continuous
I am loathing
you are loathing
he/she/it is loathing
we are loathing
you are loathing
they are loathing
Present perfect
I have loathed
you have loathed
he/she/it has loathed
we have loathed
you have loathed
they have loathed
Present perfect continuous
I have been loathing
you have been loathing
he/she/it has been loathing
we have been loathing
you have been loathing
they have been loathing

PAST

Past
I loathed
you loathed
he/she/it loathed
we loathed
you loathed
they loathed
Past continuous
I was loathing
you were loathing
he/she/it was loathing
we were loathing
you were loathing
they were loathing
Past perfect
I had loathed
you had loathed
he/she/it had loathed
we had loathed
you had loathed
they had loathed
Past perfect continuous
I had been loathing
you had been loathing
he/she/it had been loathing
we had been loathing
you had been loathing
they had been loathing

FUTURE

Future
I will loathe
you will loathe
he/she/it will loathe
we will loathe
you will loathe
they will loathe
Future continuous
I will be loathing
you will be loathing
he/she/it will be loathing
we will be loathing
you will be loathing
they will be loathing
Future perfect
I will have loathed
you will have loathed
he/she/it will have loathed
we will have loathed
you will have loathed
they will have loathed
Future perfect continuous
I will have been loathing
you will have been loathing
he/she/it will have been loathing
we will have been loathing
you will have been loathing
they will have been loathing

CONDITIONAL

Conditional
I would loathe
you would loathe
he/she/it would loathe
we would loathe
you would loathe
they would loathe
Conditional continuous
I would be loathing
you would be loathing
he/she/it would be loathing
we would be loathing
you would be loathing
they would be loathing
Conditional perfect
I would have loathe
you would have loathe
he/she/it would have loathe
we would have loathe
you would have loathe
they would have loathe
Conditional perfect continuous
I would have been loathing
you would have been loathing
he/she/it would have been loathing
we would have been loathing
you would have been loathing
they would have been loathing

IMPERATIVE

Imperative
you loathe
we let´s loathe
you loathe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to loathe
Past participle
loathed
Present Participle
loathing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LOATHE


beclothe
bɪˈkləʊð
betroth
bɪˈtrəʊð
clothe
kləʊð
enclothe
ɪnˈkləʊð
reclothe
riːˈkləʊð
unclothe
ʌnˈkləʊð
underclothe
ˈʌndəˌkləʊð
zeroth
ˈzɪərəʊð

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LOATHE

loanable
loanback
Loanda
loanee
loaner
loaning
loanshift
loath
loathedness
loather
loathful
loathfulness
loathing
loathingly
loathliness
loathly
loathness
loathsome
loathsomely
loathsomeness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LOATHE

bathe
bench lathe
breathe
capstan lathe
embathe
enswathe
lathe
outbreathe
rathe
scathe
sheathe
spathe
sunbathe
swathe
turning lathe
turret lathe
unsheathe
unswathe
unwreathe
wreathe

Sinônimos e antônimos de loathe no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOATHE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «loathe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de loathe

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LOATHE»

loathe abhor abominate despise detest dislike execrate hate sentence self loathing crossword clue opposite loath hatred deep emotional extreme directed against individuals entities objects ideas often associated with feelings anger disposition loathe merriam webster greatly disgust intolerance noun defined language learners kids difference between grammar lesson writers occasionally confuse their meanings related they both relate liking something verb meaning define feel intense aversion people spread malicious gossip origin before middle loth lath pronunciation translations information vocabulary someone them very much might choose carrots have oxford british world example sentences reference content yourdictionary intensely person mosquitoes love bite feels about wiktionary this movie historical achievement clint eastwood icon violence made obscenity mystic

Tradutor on-line com a tradução de loathe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOATHE

Conheça a tradução de loathe a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de loathe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loathe» em inglês.

Tradutor português - chinês

厌恶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aborrecer
570 milhões de falantes

inglês

loathe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घृणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَكْرَهُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чувствовать отвращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detestar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিশয় অপছন্দ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exécrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Benci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verabscheuen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひどく嫌う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몹시 싫어하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sengit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghê tởm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरस्कार वाटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiksinmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

detestare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienawidzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчувати відразу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a detesta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεχθάνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geneë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avsky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avsky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loathe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOATHE»

O termo «loathe» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loathe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loathe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «loathe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOATHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loathe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loathe» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre loathe

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LOATHE»

Citações e frases célebres com a palavra loathe.
1
Al Alvarez
I mean to say, this is the book and I really loathe it and I can't imagine what a nice Jewish boy like me ever, how I ever got into this dreadful trade.
2
Phil Anselmo
I loathe rock stars. I am a music nerd, a fan, a follower... just like any fan of music might be. And although I have blood-relatives, a lot of times I feel closer to my audience than my true family, because at least my fans get what I'm doing, to a certain extent, whereas my family does not.
3
Colin Baker
I loathe cheese, it makes me ill.
4
Stephanie Beacham
I think the deafness affects me more than I realise; I think it makes me more tired. I loathe parties. I attend, smile and leave.
5
Max Beckmann
I do not weep: I loathe tears, for they are a sign of slavery.
6
Brigid Berlin
I loathe having to go out and get dressed up. I'd much rather stay home and watch CNN.
7
Billy Connolly
I loathe hecklers. I haven't got a good syllable to say. When you come out of the club circuit and into the concert hall, they should be gone. There's an element of manners that should tell you that the ticket is dear and it's a different venue.
8
Simon Cowell
I think you have to judge everything based on your personal taste. And if that means being critical, so be it. I hate political correctness. I absolutely loathe it.
9
Roger Daltrey
First of all, you have to understand that I'm like anybody else. When I hear my voice on a record I absolutely loathe my voice. I cannot stand my voice.
10
Giuseppe Garibaldi
Ah, no, far be from me a thought which I loathe like poison.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LOATHE»

Descubra o uso de loathe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loathe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Clique #10: P.S. I Loathe You
Massie Block: When the Pretty Committee deems its boy-fast null and void, boy fever sweeps through BOCD.
Lisi Harrison, 2009
2
I Loathe You: with audio recording
Author and illustrator David Slonim depicts a tender, tongue-in-cheek celebration of a very special kind of loa...er, love. This eBook edition includes audio!
David Slonim, 2012
3
The Infested Mind: Why Humans Fear, Loathe, and Love Insects
Explores the history and psychology of the fear of insects.
Jeffrey Lockwood, 2013
4
P. S. I Loathe You
The Clique has managed to kick the Briarwood boys out of OCD for good. But now that their summer secrets have been revealed, the girls are faced with a whole new set of problems.
Lisi Harrison, 2010
5
Love My Country, Loathe My Government: Fifty First Steps to ...
Time is running out. The need to act is now before more freedoms are lost.This book sets up a citizen-based action plan to implement the fifty steps at the grassroots level.
Walter Bruno Korschek, 2009
6
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
tion between the verb loathe, to detest, and the adjective loath, unwilling. They say loathe (rhymes with clothe) when they mean loath (rhymes with both). This regrettably common beastly mispronunciation sometimes is reflected in print. Here is ...
Charles Harrington Elster, 2006
7
I loathe New York
Cartoons satirize the problems of everyday life in New York City, such as crime, traffic jams, air pollution, vandalism, and overcrowding
Scott Carouge, Jackie Merri Meyer, 1982
8
One Word: Contemporary Writers on the Words They Love or Loathe
"One Word" asks the question writers and readers love to answer: what word means the most to you, and why?
Molly McQuade, 2013
9
First Language Use in Second and Foreign Language Learning
Nathan asks for the meaning of an English word (loathe) in German; the answer Quentin gives is in German with an English equivalent for loathe, 'hating', which shows an interesting adherence to English for the content of the assignment.
Miles Turnbull, Jennifer Dailey-O'Cain
10
The Practical Works of Richard Baxter: With a Preface, ...
Yon can easily loathe an enemy ; and who hath been a greater enemy to any of you than yourselves? Another may injure you ; but no man can everlastingly undo you, but yourselves. 2. You abhor him that kills your dearest friends ; and it is ...
Richard Baxter, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOATHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loathe no contexto das seguintes notícias.
1
RetailWire News Article: Do you like or loathe being asked for a …
While Boomers typically aren't crazy about being asked to donate at cash registers, younger generations generally favor the spreading practice ... «RetailWire, jul 15»
2
[PICS] Ashley Benson's Makeup At 'Pixels' Premiere — Pink Eyes …
The star was decked out in pink hues for the event and we can't tell if we love or loathe her matching pink eyes and lip — do you? «Hollywood Life, jul 15»
3
The big problem with raising the GST | Business Spectator
Believers in the benefits of small government loathe broad-based consumption taxes like the GST, while tax-and-spend social democrats love it ... «Business Spectator, jul 15»
4
David Cameron Unveils Plan to Root Out 'Poison' - VICE News
"I know too how much you hate the extremists who are seeking to divide our communities and how you loathe that damage they do," Cameron ... «VICE News, jul 15»
5
45 okra recipes, from pickled and roasted to stewed and gumbo …
Okra is one of those oddball vegetables that some folks adore and some loathe. Then there is a big portion of the country that has never heard ... «NOLA.com, jul 15»
6
'Back To Future' Star Michael J. Fox Explains Why A Fourth …
To some extent, this makes sense, because there are a lot of fans out there that loathe remakes. However, just past the Back to the Future 30th ... «The Inquisitr, jul 15»
7
Smoking in cars violates childrens' human rights | Scoop News
Not just a bit - they really loathe it. But kids voices aren't being heard, parents are continuing to smoke in their cars, and the kids are continuing ... «Scoop.co.nz, jul 15»
8
5 Psychological Tricks To Exploit In Your PPC Ad Copy
Joanna Wiebe, Author of Copy Hackers, explains how much she hates standard marketing messages: “I loathe it so much because it's ... «Business 2 Community, jul 15»
9
Nightslug – Loathe
The German three-piece has released another album prior to Loathe and Loathe is the sophomore release. It has already proven to be a force ... «mxdwn.com, jul 15»
10
Liberal Critics Loathe New Apatow Movie's 'Too Conservative …
Liberal Critics Loathe New Apatow Movie's 'Too Conservative' Happy Ending. By Tim Graham | July 18, 2015 | 5:31 PM EDT. Share it Tweet it. 0. shares. «NewsBusters, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loathe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/loathe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z