Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lugubriously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUGUBRIOUSLY EM INGLÊS

lugubriously  [luːˈɡuːbrɪəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUGUBRIOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lugubriously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LUGUBRIOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lugubriously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Melancolia (desambiguação)

Melancholia (disambiguation)

A melancolia era um dos quatro temperamentos em proto-psicologia e medicina pré-moderna, representando um estado de baixo humor. A melancolia também pode se referir a: ▪ Depressão, estado de baixa humidade também conhecido como "melancolia". Transtorno depressivo maior, um distúrbio de humor historicamente chamado de "melancolia" ▪ Melancholia, um filme britânico-alemão de Andi Engel, estrelado por Jeroen Krabbé ▪ Melancholia, um filme filipino de Lav Diaz ▪ Melancholia, um filme de língua inglesa de Lars von Trier ▪ "Melancholia", uma composição musical de Duke Ellington que apareceu pela primeira vez no álbum The Duke Plays Ellington ▪ 5708 Melancholia, um asteróide ▪ Melencolia I, um Gravura de Albrecht Dürer ▪ Melancolia involutiva, um nome tradicional para um transtorno psiquiátrico que afeta principalmente pessoas idosas ou tardias de meia idade que não estão mais em uso ... Melancholia was one of the four temperaments in proto-psychology and pre-modern medicine, representing a state of low mood. Melancholia may also refer to ▪ Depression, a state of low mood also known as "melancholia" ▪ Major depressive disorder, a mood disorder historically called "melancholia" ▪ Melancholia, a British-German film by Andi Engel, starring Jeroen Krabbé ▪ Melancholia, a Philippine film by Lav Diaz ▪ Melancholia, an English-language film by Lars von Trier ▪ "Melancholia", a musical composition by Duke Ellington that first appeared on the album The Duke Plays Ellington ▪ 5708 Melancholia, an asteroid ▪ Melencolia I, an engraving by Albrecht Dürer ▪ Involutional melancholia, a traditional name for a psychiatric disorder affecting mainly elderly or late middle-aged people that is no longer in use...

definição de lugubriously no dicionário inglês

A definição de lúgubre no dicionário é com tristeza excessiva.

The definition of lugubriously in the dictionary is with excessive mournfulness.

Clique para ver a definição original de «lugubriously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LUGUBRIOUSLY


curiously
ˈkjʊərɪəslɪ
furiously
ˈfjʊərɪəslɪ
gloriously
ˈɡlɔːrɪəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
imperiously
ɪmˈpɪərɪəslɪ
industriously
ɪnˈdʌstrɪəslɪ
injuriously
ɪnˈdʒʊərɪəslɪ
insalubriously
ˌɪnsəˈluːbrɪəslɪ
luxuriously
lʌɡˈzjʊərɪəslɪ
mysteriously
mɪˈstɪərɪəslɪ
notoriously
nəʊˈtɔːrɪəslɪ
opprobriously
əˈprəʊbrɪəslɪ
precariously
prɪˈkɛərɪəslɪ
salubriously
səˈluːbrɪəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
spuriously
ˈspjʊərɪəslɪ
uproariously
ʌpˈrɔːrɪəslɪ
variously
ˈveərɪəslɪ
vicariously
vɪˈkɛərɪəslɪ
victoriously
vɪkˈtɔːrɪəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LUGUBRIOUSLY

luggage boot
luggage carrier
luggage handler
luggage insurance
luggage label
luggage locker
luggage rack
luggage van
lugged
lugger
luggie
lugging
Lughnasadh
lughole
Lugo
lugsail
lugubrious
lugubriousness
Luguvallum
lugworm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LUGUBRIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de lugubriously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LUGUBRIOUSLY»

lugubriously lugubrious sentence melancholia four temperaments proto psychology modern medicine representing state mood also refer depression known major depressive disorder historically called british german lugubriously meaning pronunciation translations define mournful dismal gloomy especially affected exaggerated unrelieved manner songs lost love collins always with excessive mournfulness gazed godwin glanced window then aubrey nodding back defined very seems ridiculous origin classical latin lugubris from lugere mourn wiktionary adverb

Tradutor on-line com a tradução de lugubriously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUGUBRIOUSLY

Conheça a tradução de lugubriously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lugubriously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lugubriously» em inglês.

Tradutor português - chinês

lugubriously
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lúgubremente
570 milhões de falantes

inglês

lugubriously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lugubriously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lugubriously
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мрачно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lugubriously
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lugubriously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lugubrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersungguh-sungguh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traurig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嘆き悲しんで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lugubriously
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lugubriously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lugubriously
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lugubriously
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lugubriously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lugubriously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lugubremente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lugubriously
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

похмуро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lugubru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lugubriously
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugubriously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugubriously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lugubriously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lugubriously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUGUBRIOUSLY»

O termo «lugubriously» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lugubriously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lugubriously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lugubriously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUGUBRIOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lugubriously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lugubriously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lugubriously

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LUGUBRIOUSLY»

Descubra o uso de lugubriously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lugubriously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Language of Humour
1 \\ ,l \\ / The lank sergeant sighed lugubriously (There is an alliterative sequence, in the textual line, combined with significant paradigmatic choices in the zone of ' lank' / 'lean', 'thin', 'skinny', 'emaciated' / and 'lugubriously' / 'dolefully', 'sadly', ...
Walter Nash, 2014
2
The Language of Comic Narratives: Humor Construction in ...
In an example likeThe lank sergeant sighed lugubriously, there are alliterative syntagmatic sequences combined with specific paradigmatic choices. The selection of the adjective lank (which sounds funny, especially when applied to a military ...
Isabel Ermida, 2008
3
Resume
“He was crawling lugubriously.” “Lu—wha?” “Lugubriously. A friend of mine uses it a lot. Has a mellow sound, almost Roman.” “Roman?” “Yeah, think Roman— Lucius Marcellus Lugubrious.” “You're weird!” “Speaking of Romans, are you and  ...
Paul Max Banks, 2004
4
The History of the Holy, Military, Sovereign Order of St. ...
four heavy cannons, as lugubriously ceaseless as ever.1 ' . About then we had another mishap. The mill for grinding gunpowder at St. Angelo's blew up; and not only a large quantity of the composition was ' worse than lost, but likewise the ...
‎1852
5
Europe's Macadam, America's Tar: How America Really Compares ...
Had I not lugubriously observed my neighbors lugubriously wheeling their garbage and recycling containers (and each domicile is possessed of many bins: glass, plastic, organic, paper-- which must be meticulously placed, centimeter- sharp, ...
Alan Goldfein, 2004
6
Jacob Have I Loved
4. “Within a few weeks it was lugubriously out of tune.” lugubriously: 5. “The rest, children of the island's slightly more affluent, paid fifty cents a lesson.” affluent: 6. “I was proud of my sister, but that year, something began to rankle beneath the ...
Lisa French, 2006
7
Delphi Complete Works of Ford Madox Ford (Illustrated)
Andonce, whilsthe read them, the Earl looked over the edge ofa parchmentat theLady Margaret and asked herif she had heard ofa Percy called Hotspur. Sheanswered, yes, indeed; sohe read out lugubriously what was in that writing.
Ford Madox Ford, 2013
8
My Health Is Better in November: Thirty-Five Stories of ...
"Supposing he is," the Judge sighed. "Mose is right smart of a mule. Sort of handed down in the family, you might say." "You can name your figure anyway." The Judge looked lugubriously at the mule. The mule looked lugubriously back at him.
Havilah Babcock, Claude H. Neuffer, 1985
9
Mark Twain
Albert Bigelow Paine noted that Twain's correspondence from Europe and the Holy Land “preached heresy—the heresy of viewing revered landmarks and relics joyously, rather than lugubriously.” In fact, the author's favorite strategy in the ...
Harold Bloom, 2009
10
Three Classic Thrillers
(Lugubriously.) Has the carp-pond been dragged? (MARTHA goes off into further hysterics.) (Acidly, glaring at the housekeeper.) Yes. Without result, thank goodness. (The clock in the tower starts to boom twelve.) Well, nothing more can be ...
John O'Conner, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUGUBRIOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lugubriously no contexto das seguintes notícias.
1
Nigerian Law and Crypto-Mobocracy
Lugubriously, the majority of mob attacks go unreported so that an increasing number of alleged criminals are subjected to the ochlocratic ... «AllAfrica.com, jul 15»
2
President doesn't 'let a good crisis go to waste'
President Obama took the podium and lugubriously delivered an empathetic speech for the victims and survivors of Charleston's church ... «The Reflector, jul 15»
3
17 Times Rolling Your Eyes is Totally Acceptable
There are so many situations in a single day when all you want to do is roll your eyes. You could roll your eyes lugubriously or when you feel a ... «iDiva.com, jun 15»
4
Worcestershire prosper as Notts left threadbare
said Newell, lugubriously. "Good luck with that captain. Especially when one of them is a spinner on a pitch where he probably shouldn't really ... «ESPNcricinfo.com, jun 15»
5
Concert review | My Morning Jacket: Louisville band excels in …
The song opened lugubriously, working into an energy-laden slide-guitar solo from Carl Broemel but settling into a sweet, narcotic tone. «Columbus Dispatch, jun 15»
6
Original Star Wars script allegedly settles the matter of whether Han …
In the CBC video, the blue-bound screenplay—which is stamped with the Lucasfilm Ltd. seal and lugubriously entitled The Adventures of Luke ... «Entertainment Weekly, jun 15»
7
Brussels baffles a British press that has lost its diplomatic core
... the precise reverse of truth, as the great game called diplomacy lugubriously unwinds. But nothing you read in today's headlines – or, worse, ... «The Guardian, jun 15»
8
Splendid Strength
However, he adds that when a strict dactylic hexamter is rendered into English, it results in over-long lines that drag lugubriously. Green's ... «Washington Free Beacon, jun 15»
9
Stamford Hill director explains how he lured Ciaran Hinds and …
... released to mixed reviews last year; the Irish Post called it “pure cinematic poetry”, while the Guardian called it a “lugubriously literary affair”. «Hackney Gazette, mai 15»
10
Mad Max: Fury Road - the most important summer film in years
Fury Road is also dappled with rare yet exquisite quieter moments: the lonely figures on stilts, lugubriously tottering through the muck against a ... «Den Of Geek, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lugubriously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lugubriously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z