Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lyrate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LYRATE

From New Latin lyrātus, Latin from lyralyre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LYRATE EM INGLÊS

lyrate  [ˈlaɪərɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LYRATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lyrate e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LYRATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lyrate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lyrate

Lira

Lyre

A lira é um instrumento de corda conhecido por seu uso na antiguidade clássica grega e mais tarde. A palavra vem através do latim do grego; A primeira referência à palavra é a ruína-ra-ta-e grecia de Mycenaean, que significa "liristas" e escrita no script Linear B. As liras de Ur, escavadas na antiga Mesopotâmia, datam de 2500 aC. A imagem mais antiga de uma lira com sete cordas aparece no famoso sarcófago de Hagia Triada. O sarcófago foi usado durante a ocupação micênica de Creta. As recitações dos antigos gregos foram acompanhadas por lições. A lira da antiguidade clássica costumava ser tocada por um plectro, como uma guitarra ou uma cítara, em vez de ser arrancada, como uma harpa. Os dedos da mão livre silenciaram as cordas indesejadas na corda. A lira é semelhante em aparência a uma pequena harpa, mas com diferenças distintas. "Lyre" pode referir-se especificamente a um instrumento popular comum, que é uma versão menor da cithara profissional e do barbitão oriental-egeu, ou a "lira" pode se referir em geral a todos os três instrumentos como família. The lyre is a string instrument known for its use in Greek classical antiquity and later. The word comes via Latin from the Greek; the earliest reference to the word is the Mycenaean Greek ru-ra-ta-e, meaning "lyrists" and written in the Linear B script. The lyres of Ur, excavated in ancient Mesopotamia, date to 2500 BC. The earliest picture of a lyre with seven strings appears in the famous sarcophagus of Hagia Triada. The sarcophagus was used during the Mycenaean occupation of Crete. The recitations of the Ancient Greeks were accompanied by lyre playing. The lyre of classical antiquity was ordinarily played by being strummed with a plectrum, like a guitar or a zither, rather than being plucked, like a harp. The fingers of the free hand silenced the unwanted strings in the chord. The lyre is similar in appearance to a small harp but with distinct differences. "Lyre" can either refer specifically to a common folk-instrument, which is a smaller version of the professional cithara and eastern-Aegean barbiton, or "lyre" can refer generally to all three instruments as a family.

definição de lyrate no dicionário inglês

A definição de lira no dicionário tem a forma de uma lira. Outra definição de lira é ter um grande lobo terminal e lobos laterais menores.

The definition of lyrate in the dictionary is shaped like a lyre. Other definition of lyrate is having a large terminal lobe and smaller lateral lobes.

Clique para ver a definição original de «lyrate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LYRATE


accurate
ˈækjərɪt
amirate
əˈmɪərɪt
cerate
ˈsɪərɪt
confederate
kənˈfɛdərɪt
considerate
kənˈsɪdərɪt
corporate
ˈkɔːpərɪt
curate
ˈkjʊərɪt
deliberate
dɪˈlɪbərɪt
desperate
ˈdɛspərɪt
directorate
dɪˈrɛktərɪt
disparate
ˈdɪspərɪt
doctorate
ˈdɒktərɪt
elaborate
ɪˈlæbərɪt
emirate
ɛˈmɪərɪt
favourite
ˈfeɪvərɪt
literate
ˈlɪtərɪt
moderate
ˈmɒdərɪt
priorate
ˈpraɪərɪt
temperate
ˈtɛmpərɪt
vizierate
vɪˈzɪərɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LYRATE

lyosorption
Lyra
lyra viol
Lyrae
lyrated
lyrately
lyre
lyrebird
lyric
lyric writer
lyrical
lyrically
lyricism
lyricist
lyricize
lyricon
lyrics
lyriform
lyrism
lyrist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LYRATE

at any rate
butyrate
celebrate
circumgyrate
concentrate
demonstrate
dextrogyrate
gamma hydroxybutyrate
generate
gyrate
hydroxybutyrate
illustrate
inaccurate
incorporate
karate
laevogyrate
operate
pirate
rate
separate

Sinônimos e antônimos de lyrate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LYRATE»

lyrate lyre string instrument known greek classical antiquity later word comes latin from earliest reference mycenaean meaning lyrists written linear script lyres excavated ancient mesopotamia date lyrate more merriam webster audio pronunciations games having form curvature suggestive botany pinnately divided leaf enlarged terminal lobe smaller lateral lobes define pinnate transversely into several smallest base zoology shaped tail certain birds also lyrated oxford british world pronunciation example sentences content wiktionary jump navigation search comparative superlative most vocabulary shape defined adjective wordreference ˈlaɪərɪt leaves large etymology century lyrātus finder anagrams words that start created definitions onelook found dictionaries include click first link below directly page where answers memidex simple leptoxis lirata rocksnail assessor bogan mollusc specialist group reviewer seddon list authority justification listed critically endangered usage examples related

Tradutor on-line com a tradução de lyrate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LYRATE

Conheça a tradução de lyrate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lyrate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lyrate» em inglês.

Tradutor português - chinês

大头羽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lyrate
570 milhões de falantes

inglês

lyrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lyrate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lyrate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лировидные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lyrate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lyrate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lyrate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lyrate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lyrate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

竪琴状の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lyrate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lyrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lyrate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lyrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लारेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lyrate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lyrate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lyrate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лировидние
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în formă de liră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lyrate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liervormig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyrate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyrate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lyrate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LYRATE»

O termo «lyrate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lyrate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lyrate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lyrate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LYRATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lyrate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lyrate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lyrate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LYRATE»

Descubra o uso de lyrate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lyrate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
9246 Rad. leaves ly rate without glauc. bloom rough ; cauline cut : upper entire 9247 Lvs. smooth ccesious : radical lyrate ; cauline pinnatifid and cren. cord. ; upper lane, s 9248 Lvs. smooth ccesious : radio, and lower cauline lyrate : upper  ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
2
An Encyclopaedia of Plants
Early Dwarf Cabbage Chou-rave crépue, . &c. &-c. 9945 Lvs. fleshy with glaucous bloom: the lower when young somew. hispid or ciliat. lyrate toothed ; the others [cordate amplexicaul acum. 9946 Rad. leaves lyrate without glauc. bloom rough ...
John Claudius Loudon, 1829
3
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
Kü Lis. fleshy with glaucous Uloora: the lower when young tomew. hispid or ciliat lyrate toothed ¡ the others [cordate amplexicaul scum. Rad leaves lyrate without glatic. bloom rough ; cauline cut : upper entire Kf, Lvs. smooth carious : radical ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1872
4
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
9945 Lvs. fleshy with glaucous bloom : the lower when young somew. hispid or ciliat. lyrate toothed ; the others . [cordate amplexicaul acum. 994-6 Rad. leaves lyrate without glauc. bloom rough; cauline cut : upper entire 9247 Lvs. smooth ...
John Claudius Loudon, 1872
5
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
BARBAREA. 1 . vulgaris. Lower L. lyrate ; pairs of Lis. about i. Width of L. on the upper lobes equal to that of the roundish sinuate-dentate terminal lobe ; upper L. obovate, dentate. Rac. of flowers crowded. Young Pods obliquely erect, b. 5—7.
Joseph Woods, 1850
6
ADVANCES IN ECOLOGICAL RESEARCH
From this study it is concluded that the frequency of phenotypes among recruits is constant from year to year but that there are changes in the survival of frogs of the lyrate phenotype related to seasonal conditions, so that in cold seasons the ...
J. B. Cragg, 1968
7
Flora Europaea: Plantaginaceae to Compositae (and Rubiaceae)
Leaves more or less lyrate-pinnatifid with the lobes irregularly dentate to pinnatifid, densely white-tomentose beneath, persistently arachnoid-tomentose or somewhat glabrescent above. Sicilia and Lipari; S. Greece. (b) Subsp. gibbosus (Guss.) ...
T. G. Tutin, V. H. Heywood, 1976
8
An encyclopædia of plants: comprising the description, ...
Invol. hispid 11251 Stem simple, Cauline leaves lyrate runcinate amplexicaul. hairy. Ft. panicled, Invol. hispid 11252 Stem erect panicled, Leaves ovate stalked deeply toothed at base, Flowers panicled 11253 Stem simple. Leaves smooth ...
John Claudius Loudon, 1829
9
A synoptical compend of British botany ...: arranged after ...
2 L. toothed, obtuse, rough ; radical ones somewhat lyrate : stems hispid: petals erect. cal leaves runcinate-lyrat« forked : stems smooth, branched. Cardamine hastulattu Eng. 3 Radical leaves runcinate-lyrate, rough ; stem ones lanceolate ...
John Kingston Galpine, 1820
10
Acarology: Proceedings of the 10th International Congress
Calyx and vesicle are closely apposed to the arms of the lyrate organ (Figs 1, 17). In our observations, it was not possible to detect the minor duct, neither its origin nor its termination. DISCUSSION The organisation of the female genital system ...
DE Walter, H Proctor, RA Norton, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LYRATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lyrate no contexto das seguintes notícias.
1
Whatever a Spider Can's Spider-Man 2099 #1 recap
After Lyra (Miguel's Lyrate Life-Form Approximation Holographic Assistant) catches us up on Miguel's backstory, letting us know that he was ... «Whatever A Spider Can, ago 14»
2
Where the Antelope Play
I've flown to Kenya's remote Ijara district for the hirola, a little-known antelope with lyrate horns and a long, cartoonish face. Specifically, I'm ... «The Smart Set, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lyrate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lyrate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z