Significado de "Macbeth" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE MACBETH EM INGLÊS

Macbeth  [məkˈbɛθ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACBETH

Macbeth e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACBETH EM INGLÊS

Macbeth

Macbeth

Macbeth é uma tragédia escrita por William Shakespeare, e é considerada uma de suas obras mais sombrias e poderosas. Situado na Escócia, a peça dramatiza os efeitos psicológicos e políticos corrosivos produzidos quando o mal é escolhido como forma de cumprir a ambição de poder. Acredita-se que a peça tenha sido escrita entre 1599 e 1606, e é mais comumente datada de 1606. O primeiro relato de uma performance do que provavelmente foi a peça de Shakespeare é o verão de 1606, quando Simon Forman gravou a exibição de tal peça no Globe Theatre . Foi publicado pela primeira vez no Folio de 1623, possivelmente a partir de um livro rápido. Provavelmente foi escrito durante o reinado de James I, que tinha sido James VI da Escócia antes de ter conseguido o trono inglês em 1603. James era um patrono da empresa de atuação de Shakespeare e de todas as peças que Shakespeare escreveu durante o reinado de James, Macbeth mais claramente reflete o relacionamento do dramaturgo com o soberano. Macbeth é a tragédia mais curta de Shakespeare, e conta a história de um valente general escocês chamado Macbeth, que recebe uma profecia de um trio de bruxas que um dia ele se tornará o Rei da Escócia.

Macbeth is a tragedy written by William Shakespeare, and is considered one of his darkest and most powerful works. Set in Scotland, the play dramatizes the corrosive psychological and political effects produced when evil is chosen as a way to fulfil the ambition for power. The play is believed to have been written between 1599 and 1606, and is most commonly dated 1606. The earliest account of a performance of what was probably Shakespeare's play is the Summer of 1606, when Simon Forman recorded seeing such a play at the Globe Theatre. It was first published in the Folio of 1623, possibly from a prompt book. It was most likely written during the reign of James I, who had been James VI of Scotland before he succeeded to the English throne in 1603. James was a patron of Shakespeare's acting company, and of all the plays Shakespeare wrote during James's reign, Macbeth most clearly reflects the playwright's relationship with the sovereign. Macbeth is Shakespeare's shortest tragedy, and tells the story of a brave Scottish general named Macbeth who receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland.

definição de Macbeth no dicionário inglês

A definição de Macbeth no dicionário foi morta em 1057, rei da Escócia: sucedeu a Duncan, que ele matou na batalha; derrotado e morto pelo filho de Duncan, Malcolm III.

TRADUÇÃO DE MACBETH

Conheça a tradução de Macbeth a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Macbeth a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Macbeth» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 麦克白
• Tradutor português - espanhol: Macbeth
• inglês: Macbeth
• Tradutor português - hindi: मैकबेथ
• Tradutor português - arabe: ماكبث
• Tradutor português - russo: Макбет
• Tradutor português - português: Macbeth
• Tradutor português - bengali: ম্যাকবেথ
• Tradutor português - francês: Macbeth
• Tradutor português - malaio: Macbeth
• Tradutor português - alemão: Macbeth
• Tradutor português - japonês: マクベス
• Tradutor português - coreano: 맥베스
• Tradutor português - javanês: Macbeth
• Tradutor português - vietnamita: Macbeth
• Tradutor português - tâmil: மக்பத்
• Tradutor português - marata: मॅक्बेथ
• Tradutor português - turco: Macbeth
• Tradutor português - italiano: Macbeth
• Tradutor português - polonês: Makbet
• Tradutor português - ucraniano: Макбет
• Tradutor português - romeno: Macbeth
• Tradutor português - grego: Μάκβεθ
• Tradutor português - africâner: Macbeth
• Tradutor português - sueco: Macbeth
• Tradutor português - norueguês: Macbeth

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MACBETH»

Citações e frases célebres com a palavra Macbeth.

1

Kevin Alejandro

I want to do all kinds of things. I want to do some comedy. I'd love to do a romantic comedy, and I'd love to do some period pieces with classical text. I'd love somebody to cast me as Macbeth, but for a film. I just want to be all over the place.

2

Tom Baker

I've never ever read a script. I really must read Macbeth, because I was in it once. I got a lot of laughs in that, I can tell you.

3

Max Beerbohm

To mankind in general Macbeth and Lady Macbeth stand out as the supreme type of all that a host and hostess should not be.

4

Eve Best

If you're a woman doing classic theater, the big roles are often destroyers. I've played Hedda Gabler, Lady Macbeth, some of the Chekhovian heroines, Electra, Phaedra - they're all powerful women, but they're forces of negativity.

5

Danielle Brooks

Personally, I don't want to live with limitations. If there comes a time where I am dying to play Juliet or Macbeth, I want to make those avenues for myself.

6

Joyce Brothers

If Shakespeare had to go on an author tour to promote Romeo and Juliet, he never would have written Macbeth.

7

Alan Cumming

Performing a one-man Macbeth feels like the greatest challenge.

8

Alan Dale

I did a production of Macbeth in the 1960s in which I had a swordfight in the final scene. But the blade fell off my sword just as I was stabbing the guy. I ended up having to hammer him to death.

9

Ian Mckellen

Macbeth is a very popular play with audiences. If you want to sell out a theater, just mount a production of Macbeth. It's a short play, it's an exciting play, it's easy to understand, and it attracts great acting.

10

Anna Netrebko

Maybe because I'm a nice and sweet person in life, I like the darker roles. The really dark one is Lady Macbeth.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MACBETH»

Descubra o uso de Macbeth na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Macbeth e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Macbeth Paperback Book

Now you can reach today's adolescents with the universal messages of great literature.

William Shakespeare, 2003

Macbeth

An adaptation of the tragedy of prophecy and royal murder set in medieval Scotland.

Diana Stewart, William Shakespeare, 1982

Macbeth

"A literary analysis of the play Macbeth. Includes information on the history and culture of Elizabethan England"--Provided by publisher.

Richard Andersen, 2009

Macbeth

A graphic version of Shakespeare's play about the rise and fall of a medieval Scottish king.

William Shakespeare, 1997

Macbeth

Presents a representative selection of criticism devoted to the character of Macbeth, with a chronological survey of excerpts and critical essays on one of Shakespeare's most enigmatic characters

Harold Bloom, 1991

Macbeth: New Critical Essays

This volume offers a wealth of critical analysis, supported with ample historical and bibliographical information about one of Shakespeare’s most enduringly popular and globally influential plays.

Nick Moschovakis, 2008

Macbeth for Kids

Retells in rhyming couplets the Shakespearean tragedy about the eleventh-century Scottish king.

Lois Burdett, 1996

Macbeth And Son

Similarly to Hitler's Daughter, Macbeth and Son challenges the reader to consider the actions of people, both in the past and present, and from a seemingly simple storyline, Macbeth and Son arrives at the morally complex question of 'What ...

Jackie French, 2010

Focus on Macbeth

Many kinds of study are needed in order to understand the tragedy of Macbeth and this book provides a wide range of studies that respect the individuality of the text and examine it from different viewpoints.

John Russell Brown, 2013

Macbeth on the Loose

Grantham High School is staging "Macbeth".

Robert Walker, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACBETH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Macbeth no contexto das seguintes notícias.

Postcard from New York to Chicago : The Sound and the Fury …

That night I return to The Public Theatre on impulse, to see an in-house production of Macbeth by the Public's Mobile Shakespeare Unit, which ... «Daily Review, jul 15»

Mad Hatter and Macbeth to be performed in open air - Longridge …

Alice in Wonderland by Lewis Carroll and Shakespeare's Macbeth will be staged by Say Two Productions at Bretherton Hall in August. «Longridge Today, jul 15»

Stuart Macbeth: Street fairs have a grizzly past we can only imagine …

St Giles Fair was as much of a blast 150 years ago as it will be this coming September. Victorian newspapers report fantastic scenes. Giants and dwarfs take ... «Oxford Mail, jul 15»

Thirty Over 30 presented by Curse: Darren MacBeth | Asia Pacific …

MacBeth once again held multiple titles with GT, including Business Development Manager before he joined Ubisoft as Managing Director, ... «MCV, jul 15»

Macbeth cast announced

Midsommer Flight's Macbeth includes exciting sword fights, supernatural thrills, and a deeply affecting story. Upon hearing a witches' prophecy ... «Windy City Times, jul 15»

Stephen Merchant: Don't expect my Macbeth anytime soon - BBC …

"Two years ago I wouldn't have imagined doing this," says Stephen Merchant after making his stage acting debut this week in The Mentalists in ... «BBC News, jul 15»

Planned Parenthood rivals 'Macbeth'

In William Shakespeare's “Macbeth,” he has his three witches stoking their cauldron with parts harvested from a long list of grisly things, like ... «Quad City Times, jul 15»

All cloak and daggers for the Masque Theatre in Northampton as …

The Masque Theatre has selected William Shake-speare's Macbeth as their next outdoor production at Abington Park Museum. Director ... «Northampton Herald and Post, jul 15»

?Macbeth? goes corporate

From the opening scenes of Dionysus Presents' outdoor production of “Macbeth,” you'll understand why the Shakespeare tragedy is also being ... «Bend Bulletin, jul 15»

Shakespeare's 'Macbeth' at Hanns Park in Vallejo

Macbeth (Paul Cotten, left) battles to the death with McDuff (Derrick Karimian) during rehearsal for a performance of 'Macbeth' at the 6th Annual ... «Vallejo Times Herald, jul 15»