Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macchiato" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACCHIATO

Italian, literally: stained.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MACCHIATO EM INGLÊS

macchiato  [ˌmækɪˈɑːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACCHIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Macchiato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACCHIATO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «macchiato» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macchiato no dicionário inglês

A definição de macchiato no dicionário é café expresso servido com um pingo de leite quente ou frio.

The definition of macchiato in the dictionary is espresso coffee served with a dash of hot or cold milk.


Clique para ver a definição original de «macchiato» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MACCHIATO


affogato
ˌæfəˈɡɑːtəʊ
animato
ˌænɪˈmɑːtəʊ
appassionato
əˌpæsjəˈnɑːtəʊ
boniato
ˌbəʊnɪˈɑːtəʊ
castrato
kæˈstrɑːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
datto
ˈdɑːtəʊ
legato
lɪˈɡɑːtəʊ
marcato
mɑːˈkɑːtəʊ
moderato
ˌmɒdəˈrɑːtəʊ
obbligato
ˌɒblɪˈɡɑːtəʊ
ostinato
ˌɒstɪˈnɑːtəʊ
rubato
ruːˈbɑːtəʊ
scordato
skɔːˈdɑːtəʊ
spiccato
spɪˈkɑːtəʊ
staccato
stəˈkɑːtəʊ
Suharto
sʊˈhɑːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ
vibrato
vɪˈbrɑːtəʊ
Waikato
ˈwaɪˌkɑːtəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MACCHIATO

macaw
Macbeth
MacBride
Macc.
maccabaw
Maccabean
Maccabees
maccaboy
maccaroni
maccheroncini
Macclesfield
maccoboy
MacDiarmid
Macdonald
Macdonnell Ranges
mace
macebearer
Maced.
macedoine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MACCHIATO

baked potato
Cato
cherry tomato
couch potato
Erato
gelato
Guanajuato
hot potato
Irish potato
jacket potato
jato
martellato
new potato
obligato
pizzicato
Plato
potato
Prato
stiacciato
sweet potato

Sinônimos e antônimos de macchiato no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MACCHIATO»

macchiato starbucks recipe latte doppio iced caramel pronunciation coffee company macchiato italian word meaning marked steamed milk with little espresso while caffè hello welcome brand website happy announce opening store wood fired pizza roastery book your table night best sydney cosy tastebuds wallet will thank make steps pictures wikihow froth small simple drink shot double monterey park yelp reviews came high expectations which were probably apparently most popular potted plant there something about blog five senses often confusion over exactly what should

Tradutor on-line com a tradução de macchiato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACCHIATO

Conheça a tradução de macchiato a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de macchiato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macchiato» em inglês.

Tradutor português - chinês

玛奇朵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

macchiato
570 milhões de falantes

inglês

macchiato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Macchiato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكياتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маккиато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macchiato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Macchiato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macchiato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Macchiato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macchiato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッキアート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마끼아또
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macchiato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Macchiato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Macchiato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅकचीआटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

macchiato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

macchiato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маккіато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macchiato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

macchiato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Macchiato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

macchiato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

macchiato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macchiato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACCHIATO»

O termo «macchiato» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.906 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macchiato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macchiato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «macchiato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACCHIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macchiato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macchiato» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre macchiato

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MACCHIATO»

Citações e frases célebres com a palavra macchiato.
1
Janel Parrish
I like to stay hydrated with water throughout the day and snack on apples, but my guilty pleasure would definitely be a caramel macchiato from Starbucks!
2
Howard Schultz
I probably have about four or five cups of coffee a day. I make myself an espresso macchiato when I wake, which is a shot of espresso and just a dollop of steamed milk. Then, if I'm going to do some work at home, I would make myself a French press. It's the best way to make conventional coffee.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MACCHIATO»

Descubra o uso de macchiato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macchiato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs
macchiare to stain, to spot, to dirty Auxiliary verb: avere Past participle: macchiato Gerund: macchiando Imperative: (tu) macchia (non macchiare); (Lei) macchi; (noi ) macchiamo; (voi) macchiate; (Loro) macchino H Il Mode Simple Tenses ...
Laura Soave, 2008
2
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
È*.5_-'îlï Cup/473ml ' п Í-_'.3 '_'Í'_1fi2 Caramel Macchiato, Grande, Whole Milk, Starbucks* _ 1 Cup/4_73m| 269 11.0 57 2.2 7.2 2.2 0.0 _ f'=Caramel Macchiato, Short, Semi Skim Milk, Starbucks* O.(Íïi Caramel Macchiato, Short, Skimmed Milk,  ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
3
Coffee Love: 50 Ways to Drink Your Java
A latte macchiato is steamed milk “marked” with espresso, as its Italian name suggests, whereas a caffè macchiato is an espresso “marked” with a spoonful of milk foam. The stirring of the caffè macchiato, creating a moussey mixture of milk  ...
Daniel Young, 2009
4
Venice & the Veneto. Con Pianta
Cappuccino is a frothy version. Both are breakfast drinks to Italians. Caffè macchiato (literally coffee 'stained' with milk'; just ask for 'un macchiato') is an espresso with a dash of frothy milk. The Venetians have discovered that sometimes a ...
Damien Simonis, 2008
5
The Belly Fat Cure Sugar & Carb Counter
... grande 16 oz 0 9 11 9/1 Caramel macchiato, nonfat milk, tall 12 oz 0 23 25 23/ 2 Caramel macchiato, nonfat milk, grande 16 oz 0 32 35 32/2 Caramel macchiato , soy milk, tall 12 oz 0 23 28 23/2 Caramel macchiato, soy milk, grande 16 oz 0 ...
Jorge Cruise, 2012
6
Essentials of Discrete Mathematics
Start with “macchiato” at the root of the tree. The next word, “poset,” comes after “ macchiato” in alphabetical order, so “poset” becomes the right child of “macchiato .” We would then place the next word, “phat,” to the right of “macchiato,” but ...
David Hunter, 2010
7
Restaurant Calorie Counter For Dummies
... 12 oz 220 6 0.5 170 29 4 15 14 Macchiato w/ 2% milk, Single 15 0.5 0 20 1 0 1 1 Macchiato w/ lactose free 2% milk, Single 15 0.5 0 15 1 0 1 1 Macchiato w/skim milk, Single 10 0 0 20 2 0 2 1 Macchiato w/ soy milk, Single 10 0.5 0 20 1 0 1 1 ...
Rust, 2011
8
AmEuropa: Love and Betrayal in the Greatest Alliance of Nations
market near the Old Town Hall, there's a small cafe that makes a great latte macchiato. It's somewhat like a Milchkaffee - what you call a "cafe latte" in the U.S. - but only better. I'd love to make you a latte macchiato, if you'd like? It's really good.
Kent M. Chater, 2005
9
Ponti: Italiano terzo millennio
a Leggi le definizioni della parola macchiato e determina quale definizione è adatta al testo. «... l'italiano all'estero è pronto a sottoscriverne l'affermazione, pur avendo desideri più modesti: cornetto e cappuccino, o un onesto caffè macchiato » ...
Elissa Tognozzi, Giuseppe Cavatorta, 2012
10
Eating Out Food Counter
... 1 serv Espresso Doppio 1 serv Espresso Macchiato 1 serv Doppio Lowfat Milk Espresso Macchiato 1 serv Doppio Nonfat Milk Espresso Macchiato 1 serv Doppio Whole Milk Espresso Macchiato 1 serv Solo Lowfat Milk Espresso Macchiato ...
Annette B. Natow, Jo-Ann Heslin, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACCHIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macchiato no contexto das seguintes notícias.
1
From Ristretto to Lungo, here are 20 coffee types to try in Melbourne …
Macchiato means 'stained' — the small amount of milk added to the top of the espresso 'stains' the drink as it partially filters through. Mocha / ... «Herald Sun, jul 15»
2
The Cheapest Places in Europe for Just About Anything - Yahoo
Even better, while that same macchiato in Italy may run you up to $3 or $4, you'll enjoy it in Priština for under $1. For booze: Budapest. «Yahoo Travel, jul 15»
3
Cafe Calabria on Commercial Drive carries on the coffee tradition …
Frank makes Sean a macchiato during his visit for the Summer ... Mmm, Sean Leslie enjoys a macchiato at Cafe Calabria on Commercial Drive. «CKNW News Talk 980, jul 15»
4
Tribeca Citizen | First Impressions: Maison Kayser
I can't drink that burned espresso that comes from automatic machines—when I see the machine-y foam on a macchiato, I know I'm in trouble. «Tribeca Citizen, jul 15»
5
Chinese coffee isn't so bad after all (From Herald Scotland)
I proceeded to finish my perfectly acceptable cup of Yunnan macchiato. In the world of wine, it would have been called plonk. Should we call cheap coffee ... «Herald Scotland, jul 15»
6
Coffee snobbery: If loving a cappuccino makes me a bogan, I'll grow …
Antoccino, breve, cafe crema, doppio, espresso, frappuccino, galao and a half-shot, decaf-soy macchiato. There's a coffee for every letter of the ... «Herald Sun, jul 15»
7
What I eat in a day: Irish ballerina at the Moulin Rouge Isabelle …
“I usually have a cappuccino frappuccino, or a caffe latte macchiato. Nothing too strong. I like a shot of caramel syrup with my drink too.”. «Irish Independent, jul 15»
8
Starbucks to push up cost of coffee
Other coffee-based drinks start at $3.65 (R45) for a small caramel macchiato and go up to $4.95 (R61) for a large skinny peppermint mocha. «Mail & Guardian Online, jul 15»
9
29 problems unique to Brisbane
When the barista doesn't understand your request for a half strength short macchiato with a caramel swirl. 23. When there are too many people ... «Courier Mail, jul 15»
10
A.J. Burnett savors first All-Star moments with family
“To be that guy, it's awesome,” Burnett said. “It's something, like I said …” He paused. A.J. Jr. had knocked over the macchiato on Burnett's foot. «Titusville Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macchiato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/macchiato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z