Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mackerel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACKEREL

From Anglo-French, from Old French maquerel, of unknown origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MACKEREL EM INGLÊS

mackerel  [ˈmækrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACKEREL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mackerel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACKEREL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mackerel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mackerel

Cavalinha

Mackerel

Macarrão Algumas espécies de cavala migram nas escolas por longas distâncias ao longo da costa e outras espécies cruzam os oceanos A captura comercial global de sarda em milhões de toneladas, conforme relatado pela FAO 1950-2009, é um nome comum aplicado a várias espécies de peixes pelágicos diferentes , principalmente, mas não exclusivamente, da família Scombridae. Eles são encontrados em mares temperados e tropicais, principalmente vivendo ao longo da costa ou offshore no meio oceânico. Mackerel geralmente tem listras verticais nas costas e caudas profundamente bifurcadas. Muitas espécies são restritas em seus intervalos de distribuição e vivem em populações separadas ou populações de peixes com base na geografia. Alguns estoques migram em grandes escolas ao longo da costa para terrenos de criação adequados, onde eles geram em águas bastante rasas. Depois de gerar, eles retornam do jeito que eles vieram, em escolas menores, para locais de alimentação adequados, muitas vezes perto de uma área de afloramento. A partir daí, eles podem se deslocar para o mar em águas mais profundas e passar o inverno em relativa inatividade. Outros estoques migram através dos oceanos. A cavala menor é peixe forrageiro para predadores maiores, incluindo cavalas maiores e bacalhau do Atlântico. Mackerel Some species of mackerel migrate in schools for long distances along the coast and other species cross oceans Global commercial capture of mackerel in million tonnes as reported by the FAO 1950–2009 Mackerel is a common name applied to a number of different species of pelagic fish, mostly, but not exclusively, from the family Scombridae. They are found in both temperate and tropical seas, mostly living along the coast or offshore in the oceanic environment. Mackerel typically have vertical stripes on their backs and deeply forked tails. Many species are restricted in their distribution ranges, and live in separate populations or fish stocks based on geography. Some stocks migrate in large schools along the coast to suitable spawning grounds, where they spawn in fairly shallow waters. After spawning they return the way they came, in smaller schools, to suitable feeding grounds often near an area of upwelling. From there they may move offshore into deeper waters and spend the winter in relative inactivity. Other stocks migrate across oceans. Smaller mackerel are forage fish for larger predators, including larger mackerel and Atlantic cod.

definição de mackerel no dicionário inglês

A definição de mackerel no dicionário é qualquer um dos vários outros peixes da família Scombridae, como Scomber colias e S. japonicus.

The definition of mackerel in the dictionary is any of various other fishes of the family Scombridae, such as Scomber colias and S. japonicus.

Clique para ver a definição original de «mackerel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MACKEREL


agricultural
ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl
ambulacral
ˌæmbjʊˈleɪkrəl
apparel
əˈpærəl
April
ˈeɪprəl
carol
ˈkærəl
central
ˈsɛntrəl
coral
ˈkɒrəl
cultural
ˈkʌltʃərəl
federal
ˈfɛdərəl
floral
ˈflɔːrəl
general
ˈdʒɛnərəl
interambulacral
ˌɪntərˌæmbjʊˈleɪkrəl
lumbosacral
ˌlʌmbəʊˈseɪkrəl
natural
ˈnætʃrəl
oral
ˈɔːrəl
rural
ˈrʊərəl
sacral
ˈseɪkrəl
sepulchral
sɪˈpʌlkrəl
several
ˈsɛvrəl
subsacral
sʌbˈseɪkrəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MACKEREL

machzor
machzorim
macintosh
mack
mack daddy
Mackay
Mackellar
Mackem
Mackenzie
mackerel breeze
mackerel shark
mackerel sky
Mackerras
Mackinac
mackinaw
Mackinaw coat
Mackinder
mackintosh
mackle
mackling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MACKEREL

becquerel
cheverel
cockerel
doggerel
dotterel
haverel
hoggerel
horse mackerel
kerel
pickerel
snake mackerel
Spanish mackerel
spotted mackerel

Sinônimos e antônimos de mackerel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MACKEREL»

mackerel taste canned recipes nutrition holy cook mercury mackerel some species migrate schools long distances along coast other cross oceans global commercial capture million food firm fleshed rich with torpedo like shape iridescent silver blue striped skin delicious nutritious intense creamy meat good potato salad lemon caraway dressing make part your weekly menu this asian inspired dish that perfect barbecues channel omega versatile absolutely whether barbecuing baking grilling frying wonder most encyclopedia britannica swift moving streamlined sport fishes around world allied tunas been taken ethical list telegraph only yesterday seems gulp down without twinge guilt pump planet doctors seafood selector what kinds healthiest environmental defense fund find support sustainable gulf maine research institute description

Tradutor on-line com a tradução de mackerel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACKEREL

Conheça a tradução de mackerel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mackerel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mackerel» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballa
570 milhões de falantes

inglês

mackerel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी समुद्री मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسْقُمْرِيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скумбрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাকরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maquereau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makarel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Makrele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고등어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mackerel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கானாங்கெளுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orkinos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sgombro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makrela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

макрель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macrou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουμπρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

makriel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

makrill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

makrell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mackerel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACKEREL»

O termo «mackerel» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mackerel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mackerel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mackerel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACKEREL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mackerel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mackerel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mackerel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MACKEREL»

Descubra o uso de mackerel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mackerel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Violet Mackerel's Brilliant Plot
Violet Mackerel’s Brilliant Plot is the first book in an irresistibly charming series starring Violet and her family that has pitch-perfect perspective and plenty of laugh-out-loud humor.
Anna Branford, 2012
2
Violet Mackerel's Remarkable Recovery
In this irresistibly charming chapter book, the charismatic Violet Mackerel knows how to stay upbeat—even when her throat feels as if there’s a cactus in it!
Anna Branford, 2013
3
Synopsis of Biological Data on the Chub Mackerel (Scomber ...
In 1966, the species ranked fifth with a worldwide catch of 2.1 million tonnes. It is mainly caught with purse seines, sometimes using light, and also by trolling, lines, gillnets, traps, beach seines and midwater trawls.
‎2000
4
Mackerel by Moonlight
In a novel combining suspense and political humor, Terrence Mullaly leaves his job as an assistant U.S. attorney in Brooklyn under a cloud of corruption and heads to Boston, where he ends up running for the Senate and where his past catches ...
William F. Weld, 1999
5
Mackerel & creamola: stories and recipes
Ian Stephen draws on his deep knowledge of Hebridean traditional stories, and catches the liveliness of the seafood-soup storytelling performances he has made around Scotland in recent years.
Ian Stephen, 2001
6
The 150 Healthiest Foods on Earth: The Surprising, Unbiased ...
Mackerel Mackerel has long been one of the most underappreciated fish. Just as the manuscript for this book was being submitted, the New York Times published a story by food columnist Marian Burros, placed prominently on the cover of its ...
Jonny Bowden, 2007
7
Mackerel Sky: A Novel
Reminiscent of crime films from the French New Wave, Mackerel Sky is a dark, thrilling novel about seduction, the intricate, often destructive relationship between parent and child, and the impulses of the heart.
Natalee Caple, 2013
8
Holy Mackerel!: The Amos 'n' Andy Story
Based on extensive interviews, this account of the Amos 'n' Andy show includes facts, folklore, and photographs from the popular yet controversial comedy series
Bart Andrews, Ahrgus Juilliard, 1986
9
Prevention Magazine's Nutrition Advisor: The Ultimate Guide ...
MACKEREL, Kin{ Serving: 3 oz., uncooked Calories 89 Fat 1.7g Saturated 0.3g Monounsaturated 0.7 g Polyunsaturated 0.4 g Calories from fat 17% Cholesterol 45mg Sodium 134mg Protein 17.2g Carbohydrate 0 Dietary fiber 0 CHIEF ...
Mark Bricklin, The Editors of Prevention Magazine, 1994
10
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
Scomberomorus cavalla OTHER NAMES kingfish, giant mackerel; French: maquereau; Portuguese: cavala; Spanish: carite, carite lucio, carite sierra, rey, serrucho, sierra. Distribution. In the western Atlantic, king mackerel range from ...
Ken Schultz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACKEREL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mackerel no contexto das seguintes notícias.
1
The Big One! 65-pound king mackerel caught at Jennette's Pier
King mackerel are one of the most sought-after fish because of their line-blistering propensity to run when hooked. (JennettesPier.net). «The Outer Banks Voice, jul 15»
2
Portree Lifeboat launched in false alarm four men catching mackerel
Lifeboat called to 'stricken' anglers celebrating mackerel catch ... they believed to be in distress to find them all celebrating catching a mackerel. «stv.tv, jul 15»
3
London-listed China supplier sees 26% sales jump on mackerel, saury
Aquatic Foods, which sources seafood from the UK and Europe and sends it to China, has seen a 26% jump in revenues driven by sales of ... «Undercurrent News, jul 15»
4
ICES advises on Atlantic Iberian horse mackerel, Northeast Atlantic …
The International Council for the Exploration of the Sea (ICES) has issued advice on fishing opportunities in 2016 for southern horse mackerel, ... «Undercurrent News, jul 15»
5
Horse Mackerel Swims North
The concept is the promotion of employment and at the same time making Namsov's horse mackerel available to as many households in rural ... «AllAfrica.com, jul 15»
6
Change in the landscape at the docks (Catch-of-the-day Photos)
We may not have 50 shades of gray, but we do have a lot of gray between all the king mackerel, barracuda, bonito, cobia and white snapper ... «Destin Log, jul 15»
7
King mackerel are fun to catch but now they are even more fun to eat …
Say you go fishing in the upcoming Alabama Deep Sea Fishing Rodeo and you come home with a mess of king mackerel and you don' tknow ... «AL.com, jul 15»
8
Holy Mackerel! Huge Carp Found in Kansas Ditch After Heavy Rains …
Only it wasn't a mackerel. It was a huge carp that was found in a drainage ditch in Olathe in suburban Kansas City, Kansas, late last week. «The Weather Channel, jul 15»
9
Mackerel, Korea`s long-loved dish
Recipe of a mackerel stew: Lay out ripe kimchi on the pot`s bottom and then take mackerel out of the can and pour it into the pot. Put in one ... «동아일보, jul 15»
10
Lure of the mackerel draws anglers to Weymouth wharf
Noah Melanson has another mackerel to add to his bucket while he and ... WEYMOUTH NORTH - The mackerel are running and are luring ... «Nova News Now, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mackerel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mackerel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z