Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maderization" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MADERIZATION EM INGLÊS

maderization  [ˌmædəraɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADERIZATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Maderization e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MADERIZATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «maderization» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Maderização

Maderisation

A maderização é um processo que envolve o aquecimento e a oxidação de um vinho. O termo é nomeado após o processo utilizado na produção de vinho da Madeira, onde ocorre enquanto o vinho em barril. O vinho resultante escurece em cores e adquire um personagem semelhante a Sherry. Fora do vinho da Madeira, geralmente é vista como uma falha de vinho, mas é desejável no caso de certos vinhos de sobremesa, onde ocorre durante o longo envelhecimento da garrafa. Maderisation is a process that involves the heating and oxidization of a wine. The term is named after the process used in the production of Madeira wine, where it occurs while the wine in cask. The resulting wine darkens in color and acquires a Sherry-like character. Outside Madeira wine, it is generally seen as a wine fault, but is desirable in the case of certain dessert wines where it occurs over the course of long bottle aging.

definição de maderization no dicionário inglês

A definição de maderização no dicionário é o processo pelo qual o vinho é aquecido e oxidado, resultando em uma cor mais escura e um sabor alterado. Em todos, exceto certos vinhos de sobremesa, isso não é desejável.

The definition of maderization in the dictionary is the process whereby wine is heated and oxidised resulting in a darker color and an altered taste. In all but certain dessert wines, this is undesirable.

Clique para ver a definição original de «maderization» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MADERIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MADERIZATION

made
made dish
made of money
made to measure
made-to-measure
made-to-order
made-up
madefaction
madefy
Madeira
Madeira cake
Madeira sauce
madeleine
mademoiselle
maderisation
maderise
madge
madhouse

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MADERIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de maderization no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MADERIZATION»

maderization maderisation process that involves heating oxidization wine term named after used production madeira where occurs while cask resulting darkens color maderization oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content storing ortolan blog fine particularly susceptible tends have longer shelf life will passed around more than oxidized maderized lovers page winespeak sometimes although most experts make distinction between oxidation affected collins always your search found usage examples trends word frequency level data available ˌmædəraɪˈzeɪʃən defined intransitive verb maderizing turn brown usually from

Tradutor on-line com a tradução de maderization em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADERIZATION

Conheça a tradução de maderization a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de maderization a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maderization» em inglês.

Tradutor português - chinês

maderization
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maderización
570 milhões de falantes

inglês

maderization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maderization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maderization
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maderization
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madeirização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maderization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

madérisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemasyhuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maderization
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maderization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maderization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maderization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maderization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maderization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौम्य करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maderization
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maderizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maderization
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maderization
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maderization
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maderization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maderization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maderization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maderization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maderization

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADERIZATION»

O termo «maderization» apenas se utiliza e ocupa a posição 211.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maderization» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maderization
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «maderization».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADERIZATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maderization» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maderization» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre maderization

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MADERIZATION»

Descubra o uso de maderization na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maderization e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Maderization One step beyond oxidation is maderization. In this fault, the wine has been treated like Madeira—it has been oxidized and heated. This is a single- bottle fault, though it may affect more than one bottle in the case. It depends when  ...
Joseph LaVilla, 2009
2
A Guide To Food And Beverage
What causes maderization and acetification of wines? Maderization and acetification are both caused due to cover exposure to air and may be because the cork has dried. Maderization results in darkening of the wine and it tastes like Madeira ...
Tharakan, 2005
3
Acta Alimentaria Polonica
At present, when sedimentary yeasts autolysates are becoming valuable additives in wine production, used particularly to enhance fermentation [11] and to improve maderization of apple wines [12], a study of this desorption seems ...
‎1990
4
Die Wein-Wissenschaft
Maderization tests greatly enhances the involvement of HCA and GRP into oxidative reactions (Table 4). In agreement with the storage of wines at 1 5°C, a stronger decrease of GRP than of CTA was detected (Figure 1 a). After three weeks of ...
‎1997
5
From Ion Channels to Wine: Using Magnetic Resonance to Probe ...
Known as maderization, the presence of acetaldehyde gives the wine a brown color and a nutty aroma in bottles containing in excess of 300 mg/L acetaldehyde .5 Although modern sealing techniques are constantly evolving to regulate ...
Daniel Nicholas Sobieski, 2008
6
Knack Wine Basics: A Complete Illustrated Guide to ...
Flavor is absent. Wine is ruined. Heat damage: This is the most common wine defect. Wine has been subjected to excessive temperature in transport or storage . Wine tastes flat and cooked. Maderization because of age: All wines discolor over ...
Alan Boehmer
7
Full Circle: How the Classical World Came Back to Us
Wines were endowed with stamina by 'maderization', that is, letting some air in to oxidize the wine and also heating it, which turned the wine a brownish colour. Cato himself recommended leaving some air in the amphora before sealing it.
Ferdinand Mount, 2010
8
Grands Vins: The Finest Châteaux of Bordeaux and Their Wines
Some maderization on the nose. Not undrinkable on the palate. Full and vigorous . Ripe, concentrated and sweet. Will still last well. Quite a powerful wine compared with later vintages. Other tasting notes suggest one of the best wines of the ...
Clive Coates, 1995
9
Encyclopaedia of wines & spirits
Maderization Owing to age or poor storage, white wines may lose their freshness and fruitiness and acquire a brown tinge. This browning or oxidation has been named maderization, from the Madeira taste, which is connected with the ...
Alexis Lichine, William Fifield, 1972
10
Northwest wine companion
Maderization turns wine brownish and gives it a flat, dull taste. Unprotected by tannins and pigments, white wines are more susceptible to maderization than red wines. Maderization is usually associated with the type of oxidation and flavors ...
Ted Meredith, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADERIZATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maderization no contexto das seguintes notícias.
1
Madeira: a most patriotic wine
Today, "maderization" refers to a heated, oxidized wine, and it's not something you want to encounter after opening a priceless bottle of '45 ... «Houston Chronicle, jun 15»
2
A primer on flaws in wine
Maderization: The method used to make the marvelous dessert wines from Madeira — slowly cooking them for an extended period — will ruin ... «Minneapolis Star Tribune, ago 14»
3
How Do You Know a Wine Is Corked (& How Do You Send It Back)?
Another is maderization (from the wine name Madeira), whereby a wine is oxidized (exposed to oxygen due to a faulty seal) and possibly ... «Houston Press, mar 14»
4
Small batch brews hit the auction block
For a recent 24thanniversary party, Cambridge Brewing Co. released Shadows and Light, made in a process similar to the maderization ... «Boston Globe, jun 13»
5
Bad to the bottle: What to do when good wine goes bad
Maderization happens when wine has been heated during transportation from the vineyard to the store. You can tell this by a risen cork. «College Heights Herald, abr 13»
6
Few changes planned in Winn-Dixie, Bi-Lo merger
A Winn-Dixie store in Margate was one of the first prototype stores to undergo the maderization last summer. The newly renovated Miami store ... «Orlando Sentinel, dez 11»
7
When Good Wine Goes Bad
So, if you store your wine in a rack next to a heat vent or sunny window, maderization will surely occur. It can happen in a single afternoon if you ... «Salt Lake City Weekly, jul 11»
8
The Money of Color
Similarly, color can indicate maderization, which is seen in the aroma and the taste as a negative. (Except in Madeira!)” Berger recalled a ... «Palate Pres, mar 11»
9
Bad Wine: How Can I Tell If a Bottle's Turned?
Exposure to heat causes maderization, which can happen while shipping or storing the wine in high temperatures, even if it's setting on the ... «Phoenix New Times, jan 11»
10
Your Genetics May Determine The Wines You Prefer
For instance, most quality table wines are defined as having a low level of volatility and no oxidation or maderization. So what is one's reaction ... «Appellation America, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maderization [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/maderization>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z