Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malacca" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALACCA EM INGLÊS

malacca  [məˈlækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALACCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Malacca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALACCA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «malacca» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
malacca

Malaca

Malacca

Malacca é o terceiro estado malaio mais pequeno depois de Perlis e Penang. Está localizado na região sul da Península Mala, ao lado do Estreito de Malaca. Limita Negeri Sembilan ao norte e Johor ao sul. A capital é a cidade de Malacca, que fica a 148 quilômetros a sudeste da capital da Malásia, Kuala Lumpur, a 235 quilômetros a noroeste da Johor Bahru, a maior cidade de Johor e a 95 km a noroeste da segunda maior cidade de Johor, Batu Pahat. Este centro histórico da cidade foi classificado como Património Mundial da UNESCO desde 7 de julho de 2008. Embora fosse a localização de um dos primeiros sultanatos malaios, a monarquia local foi abolida quando os portugueses conquistaram-no em 1511. O chefe de Estado é o Yang di-Pertua Negeri ou Governador, em vez de um Sultão. Malacca is the third smallest Malaysian state after Perlis and Penang. It is located in the southern region of the Malay Peninsula, next to the Straits of Malacca. It borders Negeri Sembilan to the north and Johor to the south. The capital is Malacca City, which is 148 kilometres south east of Malaysia's capital city Kuala Lumpur, 235 kilometres north west to Johor's largest city Johor Bahru, and 95 km north west to Johor's second largest city, Batu Pahat. This historical city centre has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 7 July 2008. Although it was the location of one of the earliest Malay sultanates, the local monarchy was abolished when the Portuguese conquered it in 1511. The head of state is the Yang di-Pertua Negeri or Governor, rather than a Sultan.

definição de malacca no dicionário inglês

A definição de malacca no dicionário é o caule da palma do rattan. Outra definição de malacca é uma bengala feita a partir deste caule.

The definition of malacca in the dictionary is the stem of the rattan palm. Other definition of malacca is a walking stick made from this stem.

Clique para ver a definição original de «malacca» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MALACCA


acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
clacker
ˈklækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
flacker
ˈflækə
hacker
ˈhækə
lacker
ˈlækə
lacquer
ˈlækə
Melaka
məˈlækə
packer
ˈpækə
polacca
pəʊˈlækə
portulaca
ˌpɔːtjʊˈlækə
relacquer
riːˈlækə
slacker
ˈslækə
tracker
ˈtrækə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MALACCA

mala fide
Malabar
Malabar Coast
Malabo
malabsorption
malacca cane
Malachi
Malachias
malachite
Malachy
malacia
malacological
malacologist
malacology
malacophilous
malacophily
malacophyllous
malacopterygian
malacostracan
malacostracous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MALACCA

alpacca
anicca
asarabacca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
Mecca
medacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Sinônimos e antônimos de malacca no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MALACCA»

malacca slang greek swear word strait tanqueray history cane food malacca third smallest malaysian state after perlis penang located southern region malay travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice tourist rich with buildings ancient landmarks colonial structures here that forces first made melaka lonely planet geographia ultra modern architecture forward looking citizens symbolize hopes future then quiet seaside majestic

Tradutor on-line com a tradução de malacca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALACCA

Conheça a tradução de malacca a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de malacca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malacca» em inglês.

Tradutor português - chinês

马六甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malacca
570 milhões de falantes

inglês

malacca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलक्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملقا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Малакка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Malaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালাক্কা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malacca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malacca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malacca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マラッカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말라카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malacca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malacca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலாக்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलाका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malacca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malacca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malakka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Малакка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Malacca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malacca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malacca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malacca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malacca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malacca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALACCA»

O termo «malacca» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malacca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malacca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «malacca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALACCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «malacca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «malacca» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre malacca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MALACCA»

Descubra o uso de malacca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malacca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Straits of Malacca: Gateway Or Gauntlet?
Casting a broad net across several disciplines, particularly geography and political economy, Donald Freeman examines the significance of the Straits as both a trade gateway and a choke-point that has forced generations of sailors to "run ...
Donald B. Freeman, 2003
2
Piracy, Maritime Terrorism and Securing the Malacca Straits
As a second instalment within the Series on Maritime Issues and Piracy in Asia by the International Institute of Asian Studies, Leiden University, and the In...
Graham Gerard Ong-Webb, 2006
3
Jan Compagnie in the Straits of Malacca, 1641-1795
In 1500 Malay Malacca was the queen city of the Malay Archipelago.
Dianne Lewis, 1995
4
Acts of Piracy in the Malacca and Singapore Straits
The Strait of Malacca is more than 500 nautical miles long, and runs north-south between peninsular Malaysia and the Indonesian island of Sumatra. At its northern end, near the Malaysian island of Penang, it is more than 126 nautical miles ...
Robert C. Beckman, Carl Grundy-Warr, Vivian Louis Forbes, 1994
5
Old Malacca
Old Malacca offers a balanced perspective which gives due credit to the various eras of Malacca's history.
Sarnia Hayes Hoyt, 1993
6
History of the Dutch in Malaysia: In Commemoration of ...
Many historians, researchers and writers fall into the chronological sinkhole when they analyse the lengthy Dutch colonial era of Malacca as one entire period. Malacca's Dutch period spans over a length of 160 years. However, different ...
Dennis De Witt, 2008
7
The British Possessions in the Straits of Malacca. [An ...
STRAITS. OF. MALACCA. The British possessions in the Straits of MALACCA, heretofore comprising Historical sketch. part of the Territories of the East India Company, consist of PENANG or Prince of Wales Island, including Province ...
A. GUTHRIE (of the Straits Settlements, and OTHERS.), 1861
8
Environment and Development in the Straits of Malacca
THE RISE OF MALACCA The coming to prominence of the port city that was to give its name to the Straits in the early years of the fifteenth century heralded a period of between 100 and 150 years when a Malay city was to dominate the ...
Goh Kim Chuan, Mark Cleary, 2005
9
Singapore, Malacca, Java
Anblick von Malacca. — Portugiesen. — Chinesen, — Melaleuca. — Mission unter den Mintras und Jakuns. — Guttapercha. — Neuer Pungulu in Allor-gadja. — Rückkehr zu den Mintras. — Ehepärchen. — Blasrohr. — Pfeilgift. — Fahrt nach ...
Fedor Jagor, 1866
10
Location Factors and Linkages at the Industrial Estates of ...
I: INTRODUCTION Malacca is a town of about 110,000 inhabitants. Its function is mainly confined to the State of Malacca, one of the smallest states in Peninsular Malaysia with a land area of about 640 square miles (1.2% of the whole).
A. L. van Naerssen, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALACCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malacca no contexto das seguintes notícias.
1
Liow: Malacca Straits safest
MALACCA: The Straits of Malacca is the safest waters, free from piracy threat to ships passing through for various commercial activities. «The Star Online, jul 15»
2
A Peranakan cook's tour: Debbie Teoh shows you how to shop at a …
Malacca's biggest market, the Pasar Besar Melaka. – Pictures by CK LimMALACCA, July 19 — My nephew and nieces have never been to a ... «Malay Mail Online, jul 15»
3
'Malam Tujuh Likur' shows unique Malay culture to tourists in Malacca
Bernama picMALACCA, July 14 — The 'Malam Tujuh Likur' celebration showed off the unique Malay culture to tourists to Malacca while ... «Malay Mail Online, jul 15»
4
Liow: We can introduce chartered flights
GUANGZHOU: Direct flights between Guangzhou and Malacca will boost tourist arrivals from China, said Transport Minister Datuk Seri Liow ... «The Star Online, jul 15»
5
Malacca to lure Chinese investors
GUANGZHOU - With plans to develop its port and airport, Malacca is aiming to be a strategic partner of China in its Belt and Road initiatives, ... «AsiaOne, jul 15»
6
Malacca MIC chief: I'm with Palanivel, not Subra
MALACCA: Malacca MIC chief Datuk M.S. Mahadevan has cleared the air over his stand on the leadership crisis affecting the party, saying he ... «The Star Online, jul 15»
7
Tussle over three-star Malacca hotel built to help the poor
MALACCA: Moves to sell off a three-star hotel newly-built by a state co-operative for the poor have been thwarted and three members of the ... «Free Malaysia Today, jul 15»
8
Korean tourist dies after falling off banana boat in Malacca
ALOR GAJAH: An elderly Korean national drowned after he fell off a banana boat at sea near the lighthouse in Tanjung Tuan here Thursday. «The Star Online, jul 15»
9
Malacca: State roads capped at 70kph speed limit until July 26
MALACCA - All state roads will be capped with a speed limit at 70kph from Friday until July 26, said Chief Minister Datuk Seri Idris Haron. «AsiaOne, jul 15»
10
Education Ministry: 16th-century Portuguese on Crusades quest for …
A page from the Form 1 History textbook that said the purpose of the Portuguese coming to Malacca was connected with their desire to extend ... «Malay Mail Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malacca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/malacca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z