Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mannerism" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANNERISM EM INGLÊS

mannerism  [ˈmænəˌrɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANNERISM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mannerism e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANNERISM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mannerism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mannerism

Maneirismo

Mannerism

O manierismo é um período de arte européia que emergiu dos últimos anos da Alta Renascença italiana em torno de 1520. Durou até 1580 na Itália, quando o estilo barroco começou a substituí-lo, mas Manierismo do Norte continuou no início do século XVII. Estilisticamente, o maneirismo abrange uma variedade de abordagens influenciadas e reagindo aos ideais harmoniosos associados a artistas como Leonardo da Vinci, Raphael e Michelangelo precoce. Enquanto o Alto Renascimento explorava ideais harmoniosos, o manierismo queria dar um passo adiante. O manierismo é notável por sua sofisticação intelectual, bem como por suas qualidades artificiais. O manierismo favorece a tensão e instabilidade da composição em vez do equilíbrio e clareza da pintura renascentista anterior. O manierismo na literatura e na música é notável pelo seu estilo altamente florido e sofisticação intelectual. A definição de manierismo, e as fases dentro dele, continuam sendo objeto de debate entre os historiadores da arte. Por exemplo, alguns estudiosos aplicaram o rótulo a certas formas modernas iniciais de literatura e música dos séculos 16 e 17. Mannerism is a period of European art that emerged from the later years of the Italian High Renaissance around 1520. It lasted until about 1580 in Italy, when the Baroque style began to replace it, but Northern Mannerism continued into the early 17th century. Stylistically, Mannerism encompasses a variety of approaches influenced by, and reacting to, the harmonious ideals associated with artists such as Leonardo da Vinci, Raphael, and early Michelangelo. While High Renaissance explored harmonious ideals, Mannerism wanted to go a step further. Mannerism is notable for its intellectual sophistication as well as its artificial qualities. Mannerism favours compositional tension and instability rather than the balance and clarity of earlier Renaissance painting. Mannerism in literature and music is notable for its highly florid style and intellectual sophistication. The definition of Mannerism, and the phases within it, continues to be the subject of debate among art historians. For example, some scholars have applied the label to certain early modern forms of literature and music of the 16th and 17th centuries.

definição de mannerism no dicionário inglês

A primeira definição de maneirismo no dicionário é um gesto ou traço distintivo e individual; idiossincrasia. Outra definição de maneirismo é um movimento principalmente italiano em arte e arquitetura entre os períodos do Alto Renascimento e Barroco que procuravam representar um ideal de beleza ao invés de imagens naturais dele, usando distorção característica e exagero de proporções humanas, perspectiva, etc. Manejismo é também aderência a uma forma distinta ou afetada, especialmente em arte ou literatura.

The first definition of mannerism in the dictionary is a distinctive and individual gesture or trait; idiosyncrasy. Other definition of mannerism is a principally Italian movement in art and architecture between the High Renaissance and Baroque periods that sought to represent an ideal of beauty rather than natural images of it, using characteristic distortion and exaggeration of human proportions, perspective, etc. Mannerism is also adherence to a distinctive or affected manner, esp in art or literature.

Clique para ver a definição original de «mannerism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MANNERISM


adventurism
ədˈvɛntʃəˌrɪzəm
aneurysm
ˈænjəˌrɪzəm
aphorism
ˈæfəˌrɪzəm
asterism
ˈæstəˌrɪzəm
barbarism
ˈbɑːbəˌrɪzəm
consumerism
kənˈsjuːməˌrɪzəm
counterterrorism
ˌkaʊntəˈtɛrəˌrɪzəm
esoterism
ɛˈsɒtəˌrɪzəm
futurism
ˈfjuːtʃəˌrɪzəm
historism
ˈhɪstəˌrɪzəm
hypopituitarism
ˌhaɪpəpɪˈtjuːɪtəˌrɪzəm
isomerism
aɪˈsɒməˌrɪzəm
mesmerism
ˈmɛzməˌrɪzəm
militarism
ˈmɪlɪtəˌrɪzəm
naturism
ˈneɪtʃəˌrɪzəm
plagiarism
ˈpleɪdʒəˌrɪzəm
secularism
ˈsɛkjʊləˌrɪzəm
terrorism
ˈtɛrəˌrɪzəm
Thatcherism
ˈθætʃəˌrɪzəm
voluntarism
ˈvɒləntəˌrɪzəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MANNERISM

manna
manna ash
mannan
Mannar
manned
manned space flight
mannequin
manner
mannered
Mannerheim
mannerist
manneristic
manneristical
manneristically
mannerless
mannerlessness
mannerliness
mannerly
manners

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MANNERISM

allomerism
boosterism
careerism
chimerism
eumerism
gangsterism
hetaerism
hipsterism
Hitlerism
keto-enol tautomerism
metamerism
panderism
pauperism
phalansterism
Quakerism
ranterism
spoonerism
stereoisomerism
tautomerism
tourism
volunteerism

Sinônimos e antônimos de mannerism no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANNERISM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «mannerism» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de mannerism

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MANNERISM»

mannerism characteristic foible habit idiosyncrasy peculiarity quirk trait movement examples characteristics what renaissance history mannerism period european that emerged from later years italian high around lasted until about italy define habitual manner mode doing something distinctive quality behavior speech annoying merriam webster person particular talking moving full exaggerated affected adherence artificiality bronzino contemporaries derived maniera used sixteenth artist biographer giorgio vasari term refers visual arts artcyclopedia list index where their viewed museums worldwide encyclopedia britannica manierismo artistic predominated dress affectation late characterized oxford dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de mannerism em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANNERISM

Conheça a tradução de mannerism a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mannerism a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mannerism» em inglês.

Tradutor português - chinês

矫饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manierismo
570 milhões de falantes

inglês

mannerism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأنق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маньеризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maneirismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষ ধারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maniérisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manierismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンネリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매너리즘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mannerism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tự nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்கைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीतिवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapmacıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manierismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maniera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маньєризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manierism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νάζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanwensel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affekterthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mannerism

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANNERISM»

O termo «mannerism» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mannerism» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mannerism
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mannerism».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANNERISM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mannerism» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mannerism» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mannerism

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MANNERISM»

Citações e frases célebres com a palavra mannerism.
1
Erica Cerra
I loved all fantasy, and I always thought that the ideal job as a performer and an entertainer would be to take on a mythical character, you know? Make someone up. Give them a voice, a mannerism, whatever. I always thought that that was the coolest way to do.
2
Andy Daly
The first 'Saturday Night Live' season I was heavily interested in was the one with Martin Short, Billy Crystal, and Christopher Guest. There was just something about Martin Short in particular. I really related to him and hung on his every word and mannerism, so I started impersonating all of his characters as an 8th grader.
3
Kunal Nayyar
Sometimes I'll be sitting with my friends; I'll say something Koothrappali-esque and make a face. There is a lot of Koothrappali in me as a human being. A lot of mannerism, humor, mischievousness, my innocence. So I don't know if I bring him home so much as I bring myself to him at work.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MANNERISM»

Descubra o uso de mannerism na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mannerism e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mannerism and Anti-mannerism in Italian Painting
The first, on the Kunstwissenschaft, v.XLVII; the second, on the style translated and published in a 1957 edition, of which this is a reprint (with inclusion of a 1964 foreword).
Walter Friedlaender, Walter F. Friedlaender, 1990
2
Mannerism in Arabic Poetry: A Structural Analysis of ...
The texts selected range from the 9th to the 11th centuries AD and are drawn from the works of Abu l-Atahiya, Buhturi, Mihyar al-Daylami and Maarri.
Stefan Sperl, 2004
3
Renaissance & Mannerism
This stunning volume follows these two key movements in art history, providing authoritative background from a top scholar, rich cultural context, and a wealth of exquisite reproductions of period paintings, sculptures, churches, and ...
Diane Bodart, 2008
4
History of Art: The Western Tradition
Among the trends in art in the wake of the High Renaissance, Mannerism is the most significant, as well as the most problematic. The original meaning of the term was narrow and derogatory. It referred to a group of mid-sixteenth-century ...
Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson, 2004
5
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
MANNERISM The Renaissance style of Rome, Florence, and Venice dominated Italian painting, sculpture, and architecture for most of the 16th century, but already in the 1520s another style—Mannerism—emerged in reaction to it. Mannerism ...
Fred Kleiner, 2009
6
Minimal Art: A Critical Anthology
MANNERISM IN THE ABSTRACT* by Peter Hutchinson Peter Hutchinson believes Minimal Art to be a new Mannerism, thus demanding a new sensibility. Elsewhere in this anthology Clement Green- berg has written: "By being employed as ...
Gregory Battcock, 1995
7
The Making of Theatre History
Mannerism and the Baroque In Italy, artists wrestled with aesthetic problems after the classical influence had waned. As classicism degenerated, slavish imitation of great masters had led to hackneyed formulas. With the ebb of classicism, ...
Paul Kuritz, 1988
8
The Social History of Art: Renaissance, mannerism, baroque
First published in two volumes in 1951.
Arnold Hauser, 1999
9
The Harvard Dictionary of Music
and Carlo Gesualdo (ca. 1560-1613). The Italian *madrigal is the genre most closely associated with the notion. The modern concept of mannerism emerged in German art criticism of the early 20th century, especially in the work of Max Dvorak ...
Don Michael Randel, 2003
10
Art History For Dummies
Scholars generally call this style Mannerism, but they don't agree on which artists should be labeled Mannerist or even how long the style lasted. Most scholars believe that Mannerism extends from 1520 to 1600. The term Mannerism comes  ...
Jesse Bryant Wilder, MA, MAT, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANNERISM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mannerism no contexto das seguintes notícias.
1
Drums along the Waterfront Ticket Giveaway - Story - WKBW
... image, portrait, picture, photograph (whether still or moving), screen persona, voice, vocal style, statements, gesture, mannerism, personality, ... «WKBW-TV, jul 15»
2
Local authors promote discovering greatness at Sterlingfest
Their broad smiles, their mannerism and willowy stature, there's no denying Krystal Kuehn and Violet James are sisters. But it's not only ... «The Macomb Daily, jul 15»
3
WWE's Tyler Breeze talks about his success and the NXT …
There is always that one character in each show that I can always pull a line or mannerism from. There was a show a while back called 'Blue ... «Channel Guide Magazine, jul 15»
4
Addressing the loopholes - Greater Kashmir
... and a Minster need not to scythe a doctor for a clean apron that tantamount to lack of mannerism on the part of an elected representative! «GreaterKashmir.com, jul 15»
5
Trott celebrates birth of baby girl with highest score since …
That brought together Trott and Hain — or Trott major and Trott minor, it appears, so similar are they in batting style, technique and mannerism. «Stratford upon Avon Herald, jul 15»
6
Aussie plans Moor international glory | RACING.COM
Fittingly, the four-year-old by Holy Roman Emperor was a son of Moor's old boss Lee Freedman's 1992 Caulfield Cup winner Mannerism. Moor ... «Racing.com, jul 15»
7
Young Fathers give a lesson in command at Latitude 2015
Even if it's a slight mannerism, it works. Graham 'G' Hastings eyeballs the crowd instead of staring at his feet between songs. Kayus Bankole ... «DIY Magazine, jul 15»
8
Fixing a fragile social fabric
What needs to be effectively implemented is to raise positively the level of mannerism, objectivity and common sense in society. Are we a ... «New Straits Times Online, jul 15»
9
Media specialist wins award
Woodstock High School Principal Mark Smith said Cope “embodies the character and professional mannerism of the educational system today. «Cherokee Tribune, jul 15»
10
Important that I held up one end - Uthappa
I like his mannerism , he just do not have anything to show. 50s is not good enough. make more centuries especially consecutive. People can't ... «ESPNcricinfo.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mannerism [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mannerism>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z