Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "masterpiece" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASTERPIECE

Compare Dutch meesterstuk, German Meisterstück, a sample of work submitted to a guild by a craftsman in order to qualify for the rank of master.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MASTERPIECE EM INGLÊS

masterpiece  [ˈmɑːstəˌpiːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTERPIECE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Masterpiece e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTERPIECE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «masterpiece» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
masterpiece

Obra-prima

Masterpiece

Obra-prima no uso moderno refere-se a uma criação que recebeu muitos elogios críticos, especialmente um que é considerado o maior trabalho da carreira de uma pessoa ou a uma obra de excelente criatividade, habilidade ou mão-de-obra. Masterpiece in modern usage refers to a creation that has been given much critical praise, especially one that is considered the greatest work of a person's career or to a work of outstanding creativity, skill, or workmanship.

definição de masterpiece no dicionário inglês

A definição de obra-prima no dicionário é um excelente trabalho, realização ou desempenho. Outra definição de obra-prima é o trabalho mais destacado de um artista criativo, artesão, etc.

The definition of masterpiece in the dictionary is an outstanding work, achievement, or performance. Other definition of masterpiece is the most outstanding piece of work of a creative artist, craftsman, etc.

Clique para ver a definição original de «masterpiece» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MASTERPIECE


afterpiece
ˈɑːftəˌpiːs
altarpiece
ˈɔːltəˌpiːs
backpiece
ˈbækˌpiːs
centerpiece
ˈsɛntəˌpiːs
centrepiece
ˈsɛntəˌpiːs
cheekpiece
ˈtʃiːkˌpiːs
codpiece
ˈkɒdˌpiːs
earpiece
ˈɪəˌpiːs
eyepiece
ˈaɪˌpiːs
frontispiece
ˈfrʌntɪsˌpiːs
Greenpeace
ˈɡriːnˌpiːs
hairpiece
ˈhɛəˌpiːs
headpiece
ˈhɛdˌpiːs
mouthpiece
ˈmaʊθˌpiːs
neckpiece
ˈnɛkˌpiːs
nosepiece
ˈnəʊzˌpiːs
showpiece
ˈʃəʊˌpiːs
tailpiece
ˈteɪlˌpiːs
timepiece
ˈtaɪmˌpiːs
workpiece
ˈwɜːkˌpiːs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MASTERPIECE

masterclass
masterdom
masterful
masterfully
masterfulness
masterhood
masteries
masterless
masterliness
masterly
mastermind
Masters
masters of the universe
masters-at-arms
mastership
mastersinger
masterstroke
masterwork
masterwort
mastery

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MASTERPIECE

apiece
companion piece
conversation piece
fieldpiece
hand-piece
mantelpiece
museum piece
niece
of a piece
one-piece
party piece
period piece
piano piece
piece
pole piece
puff piece
set piece
T-piece
test piece
three-piece
two-piece

Sinônimos e antônimos de masterpiece no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASTERPIECE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «masterpiece» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de masterpiece

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MASTERPIECE»

masterpiece chef oeuvre classic jewel magnum opus tour force mystery lyrics deli sweepstakes madonna arms masterpiece modern usage refers creation that been given much home theatre video david tennant discusses sophie okonedo escape artist cast likes talking about this most popular drama series history bringing wgbh longest running prime time american television remained steadfast commitment bring best literature based merriam webster great book painting piece music movie also particular something done with quartet supreme artistic achievement sometimes collaboration many world vocal marriage imdb alistair cooke laura linney

Tradutor on-line com a tradução de masterpiece em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTERPIECE

Conheça a tradução de masterpiece a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de masterpiece a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masterpiece» em inglês.

Tradutor português - chinês

杰作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obra maestra
570 milhões de falantes

inglês

masterpiece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मास्टरपीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رَائِعَةٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шедевр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obra-prima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাষ্টারপিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chef d’œuvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meisterstück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傑作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karya Agung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiệt tác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைசிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्कृष्ट नमुना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başyapıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capolavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arcydzieło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шедевр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capodoperă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστούργημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meesterstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mästerverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesterverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masterpiece

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTERPIECE»

O termo «masterpiece» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «masterpiece» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masterpiece
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «masterpiece».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASTERPIECE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «masterpiece» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «masterpiece» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre masterpiece

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MASTERPIECE»

Citações e frases célebres com a palavra masterpiece.
1
Melissa Bank
'Olive Kitteridge' is a masterpiece: The writing is so perfect you don't even notice it; the story is so vivid it's less like reading a story than experiencing it firsthand.
2
Nadia Boulanger
Life is denied by lack of attention, whether it be to cleaning windows or trying to write a masterpiece.
3
Alfred Brendel
If I belong to a tradition, it is a tradition that makes the masterpiece tell the performer what to do, and not the performer telling the piece what it should be like, or the composer what he ought to have composed.
4
Andre Breton
Of all those arts in which the wise excel, Nature's chief masterpiece is writing well.
5
Tim Cahill
Stanley Kubrick went with his gut feeling: he directed 'Dr. Strangelove' as a black comedy. The film is routinely described as a masterpiece.
6
John Donne
Nature's great masterpiece, an elephant; the only harmless great thing.
7
Ralph Waldo Emerson
A friend may well be reckoned the masterpiece of nature.
8
Martin Filler
The work that launched Snohetta into the architectural big leagues was their Oslo Opera House, which will certainly rank among the firm's highlights whatever else they may do. Although this is by any measure a triumph of city planning, the building itself is not quite a masterpiece, though very fine indeed.
9
Tibor Fischer
No one wants a masterpiece knocking around when your own book is looking for attention.
10
Andre Gide
Art begins with resistance - at the point where resistance is overcome. No human masterpiece has ever been created without great labor.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MASTERPIECE»

Descubra o uso de masterpiece na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masterpiece e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masterpiece
In Shakespeare’s Secret Elise Broach showed her keen ability to weave storytelling with history and suspense, and Masterpiece is yet another example of her talent.
Elise Broach, 2008
2
Masterpiece: Iconic Houses by Great Contemporary Architects
With an intrinsic ability to see the big picture, today's master architects are creating inclusive, responsive residential designs that embrace building, site and interiors with subtlety and style.
Beth Browne, 2012
3
Chester's Masterpiece
Chester attempts to write the book after hiding Mâelanie's supplies, but she keeps finding problems with his story.
Mélanie Watt, 2010
4
Masterpiece
To escape, they must overcome their fears and trust God's love to save them and their marriage. Masterpiece is a romantic story filled with mystery and excitement.
Charter Road, 2011
5
Masterpiece furniture making
Geared to both the ambitious beginner and the experienced woodworker, these thirty designs for authentic furniture pieces include a Heppelwhite desk, a Chippendale chair, a William and Mary dressing mirror, and a four-poster bed
Franklin H. Gottshall, 1979
6
The Private Life of a Masterpiece
This companion volume to a BBC series of the same name delves into eight famous pieces of art.
Monica Bohm-Duchen, 2001
7
Masterpiece Theatre: An Academic Melodrama
"Mysterious assailant has tied a nameless Text to a railroad track ... untenured English professor ... enlists a group of odd and oddly rivalrous academicians to help her identify and save the Text"--back cover.
Sandra M. Gilbert, 1995
8
The Literary Masterpiece Called the Book of Mormon
However, along with its incomparable spiritual message, the Book of Mormon contains a wealth of literary forms and figures of speech containing dozens of literary patterns. the book s authors, particularly Nephi and and Mormon, used ...
James T. Duke, 2003
9
Masterpiece
Your child will be introduced to some of the most famous artists of the past as well as the Greatest Artist of them all. Free eLIVE digital download of the audio book included!
Jeff Hathaway, 2007
10
Making Life a Masterpiece
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1916 edition. Excerpt: .
Orison Swett Marden, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTERPIECE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masterpiece no contexto das seguintes notícias.
1
Conservator channels Caravaggio to freshen a Cleveland Museum …
... up areas of damage or loss on the surface of the 1607 "Crucifixion of Saint Andrew," a masterpiece by Michelangelo Merisi da Caravaggio. «cleveland.com, jul 15»
2
Christian Kracht's 'Imperium' is a Melvillean Masterpiece of the …
Long of toenail and hair and beard, the eccentric August Engelhardt shunned clothing and subsisted entirely on coconuts; he was, in other ... «Flavorwire, jul 15»
3
Muralist Laura Thompson creates latest masterpiece
Laura Thompson's latest mural can be seen on the patio of Giant Subs & Deli in downtown Owasso. Buy this photo ... «Tulsa World, jul 15»
4
Color-Logic and Masterpiece Graphix Address Estate Wine and …
West Chester, Ohio - Color-Logic--developer of the Process Metallic Color System--has certified Masterpiece Graphix MGX 2523 2-mil Bright ... «What They Think, jul 15»
5
Latest Skrlin Masterpiece Stuns and Provokes
A straightforward visual image bonded to a simple declarative statement and - presto! - more Skrlin cartoon magic. With the magic of the ... «Niagarafallsreporter.com, jul 15»
6
Union County Brings Shakespeare's Romantic Masterpiece to Echo …
Union County's free Shakespeare in the park tour of Romeo and Juliet continues on Thursday, July 23 at 7:00 p.m. at Echo Lake Park in ... «Broadway World, jul 15»
7
Lancashire church painting is "£100k masterpiece"
A painting which has hung in a small Lancashire church for two centuries has been revealed as a lost masterpiece worth more than £100,000. «BBC News, jul 15»
8
'Masterpiece' Seeking New National Sponsor
Ralph Lauren is completing a three-year sponsorship of Masterpiece and is not renewing. Masterpiece is also sponsored by Viking River ... «Broadcasting & Cable, jul 15»
9
This Working 18-Wheel Lego Mobile Crane Is a Straight-Up …
This Working 18-Wheel Lego Mobile Crane Is a Straight-Up Masterpiece. By Andrew Liszewski on at. It's time to update that Wonders of the World list to include ... «Gizmodo UK, jul 15»
10
'Secret garden' restored at Wright's masterpiece Fallingwater
Eric Kobal has spent more than a year restoring the Pottery Terrace Planter. The area is a somewhat secret garden, as Fallingwater visitors ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masterpiece [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/masterpiece>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z