Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meat grinder" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEAT GRINDER EM INGLÊS

meat grinder  [miːt ˈɡraɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEAT GRINDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Meat grinder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEAT GRINDER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «meat grinder» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
meat grinder

Moedor de carne

Meat grinder

Um moinho de carne ou picador de carne é um utensílio de cozinha para cortar finamente ou misturar carne, peixe, vegetais ou comida similar ou crua. Ele substitui ferramentas como a faca de picadinha, por exemplo, que foi usada para produzir carne picada, enchimento, etc. O produtor coloca o alimento picadinho em um funil, que é colocado no topo do moedor. A partir daí, o material passa por um transportador de parafuso horizontal. Este transportador de parafuso, que pode ser alimentado por uma roda manual ou um motor elétrico, abobora e mistura parcialmente os alimentos. No final do transportador de parafuso, há uma faca instalada diretamente na frente da placa de furo fixo. Nesta abertura, a carne picada sai da máquina. A finura da carne depende do tamanho dos orifícios da placa. Ao mudar a placa do furo também é possível produzir pão ralado ou preencher a caixa de salsicha. Após a queda do retentor, é possível mudar a placa do furo. Ao remover o parafuso de fixação, o moedor pode ser desmontado completamente para limpeza. Além dos trituradores domésticos domésticos ou movidos a motor, também há trituradores para talho e para a indústria de alimentos. A meat grinder or meat mincer is a kitchen appliance for fine chopping of, or mixing of raw or cooked meat, fish, vegetables or similar food. It replaces tools like the mincing knife, for example, which has been used to produce minced meat, filling etc. The producer puts the minced food into a funnel, which is placed on the top of the grinder. From there the material goes on a horizontal screw conveyor. This screw conveyor, that can be powered by a hand wheel or an electric motor, squashes and partially mixes the food. At the end of the screw conveyor there is a knife installed directly in front of the fixed hole plate. At this opening the minced meat comes out of the machine. The fineness of the meat depends on the size of the holes of the plate. By changing the hole plate it is also possible to produce breadcrumbs or fill sausage casing. After the drop from the retainer, it is possible to change the hole plate. By removing the fixing screw the grinder can be disassembled completely for cleaning. Besides the domestic manually or motor operated grinders, there are also grinders for butchery and for the food industry.

Clique para ver a definição original de «meat grinder» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MEAT GRINDER


binder
ˈbaɪndə
blinder
ˈblaɪndə
bookbinder
ˈbʊkˌbaɪndə
fault-finder
ˈfɔːltˌfaɪndə
finder
ˈfaɪndə
grinder
ˈɡraɪndə
highbinder
ˈhaɪˌbaɪndə
kinda
ˈkaɪndə
minder
ˈmaɪndə
netminder
ˈnɛtˌmaɪndə
pathfinder
ˈpɑːθˌfaɪndə
rangefinder
ˈreɪndʒˌfaɪndə
reminder
rɪˈmaɪndə
rewinder
riːˈwaɪndə
sidewinder
ˈsaɪdˌwaɪndə
spellbinder
ˈspɛlˌbaɪndə
unwinder
ʌnˈwaɪndə
viewfinder
ˈvjuːˌfaɪndə
waterfinder
ˈwɔːtəˌfaɪndə
winder
ˈwaɪndə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEAT GRINDER

meat
meat and drink
meat ax
meat axe
meat cleaver
meat diet
meat extract
meat hook
meat loaf
meat market
meat pie
meat products
meat safe
meat-eater
meat-eating
meatal
meataxe
meatball
meated

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEAT GRINDER

Alexander
angle grinder
child minder
childminder
cinder
coffee grinder
cylinder
gas cylinder
hinder
kinder
master cylinder
organ-grinder
oxygen cylinder
pinder
remainder
ring binder
six-cylinder
slave cylinder
tinder
two-cylinder
window winder

Sinônimos e antônimos de meat grinder no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEAT GRINDER»

meat grinder electric meat grinder terraria commercial manual bone reviews stainless steel kitchenaid mincer kitchen appliance fine chopping mixing cooked fish vegetables similar food replaces tools like mincing knife example which been amazon grinders home results norpro pasta maker weston heavy duty tinned ebay watt industrial butcher shop true sausage stuffer back basics walmart with grind fairly easily allows control just lean want your supply looking each product pages below have located

Tradutor on-line com a tradução de meat grinder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEAT GRINDER

Conheça a tradução de meat grinder a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de meat grinder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meat grinder» em inglês.

Tradutor português - chinês

绞肉机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

picadora de carne
570 milhões de falantes

inglês

meat grinder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांस की चक्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفرمة اللحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мясорубка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moedor de carne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংস পেষকদন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hachoir à viande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengisar daging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fleischwolf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肉挽き器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고기 분쇄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penggiling daging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy xay thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைச்சி அறவை இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांस धार लावणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıyma makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tritacarne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maszynka do mielenia mięsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ясорубка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de tocat carne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανή κοπής κιμά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleismeul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köttkvarn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøttkvern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meat grinder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEAT GRINDER»

O termo «meat grinder» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meat grinder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meat grinder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «meat grinder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEAT GRINDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meat grinder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meat grinder» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre meat grinder

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MEAT GRINDER»

Citações e frases célebres com a palavra meat grinder.
1
Vernon L. Smith
Caltech was a meat grinder like I could never have imagined.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEAT GRINDER»

Descubra o uso de meat grinder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meat grinder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inside the Meat Grinder: An NFL Official's Life in the Trenches
This electrifying book exposes the hard-hitting reality of life in the trenches for an NFL referee, including: * On-Field Action: what players and coaches are really saying on the field in the heat of battle. * Dirty Tricks: how NFL players ...
Chad Brown, 2000
2
The Meat-grinder and Other Stories
Schildt (1888-1925) is one of Finland-Swedish Literature's major figures, and one of Finland's finest short-story writers. This anthology brings together stories from the different stages of Schildt's career For The first time in English.
Runar Schildt, 2004
3
Guys Read: The Meat Grinder: A Short Story from Guys Read: ...
If Devin Mack can't actually fight his father, he's going to fight everyone he can find on the football field. This short story from the collection Guys Read: The Sports Pages is a winner.
Chris Crutcher, 2012
4
Meat Grinder Hill
Hell's Choir of Killers!
Len Levinson, 2013
5
Sense and Goodness Without God: A Defense of Metaphysical ...
To say that X can do Y means that X will do Y in circumstance Z. Or, to say that it is possible forXto do Y is to say that in circumstance Z, Xwill do Y. Even if Ed Norton never suffers the horrible fate of falling through a meat grinder, we can say ...
Richard Carrier, 2010
6
The Sausage-making Cookbook
You're looking for a meat grinder that has at least four cutting plates which come with the grinder or can be purchased later. The four plates range in size from three-fourths of an inch (coarse), three-eighths of an inch (medium-coarse), ...
Jerry Predika, 1983
7
Kishka for Koppel
A cautionary story that questions today's consumerism and excessiveness, Kishka for Koppel, like the best folktales, can help children and adults alike to look both beyond and within.
Aubrey Davis, 2011
8
Why We Fought: America's Wars in Film and History
One example promotes Mutt and Jeff cartoons by depicting the Kaiser cranking sausages out of a meat grinder into a container marked “Bill Hohenzollern and Son, Sausage Makers.” This image, which appeared in the months following the  ...
Peter Rollins, 2008
9
Sabbath's Theater
As the police turned the crank, the middle finger—passionately crying out that it was innocent of all charges, having done only what comes naturally to a middle finger—disappeared into the meat grinder and spaghetti strands of raw hamburger ...
Philip Roth, 2010
10
Mass Terms: Some Philosophical Problems: Some Philosophical ...
The difference between the universal grinder and a meat grinder is that the universal grinder's machinery allows it to chop up any object no matter how large, no matter how small, no matter how soft, no matter how hard. Now if we put into one ...
F. J. Pelletier, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEAT GRINDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meat grinder no contexto das seguintes notícias.
1
PHOTO: Man Rescued From Meat Grinder
SAN LUIS OBISPO, CA- A California grocer employee is grateful to be alive after getting stuck in a running meat grinder. San Luis Obispo Fire ... «MyFOXPhilly.com, jul 15»
2
Do more to improve fan safety at sporting events before tragedy …
Stephanie Wapenski's forehead looks like it went through a meat grinder. She was hit by a foul ball off the bat of New York Yankees shortstop ... «PennLive.com, jul 15»
3
Cubs must bury losing teams to dig themselves in the fall
Don't forget the way they played during the three-week meat grinder of a schedule leading into the break. And this: “Our goal is to win a division ... «Chicago Sun-Times, jul 15»
4
Surf Hero Strider Wasilewski Once Railed Against Competitive …
... in 2003, when he faced Andy Irons and other pros in the early rounds of a world tour event at the Tahitian meat grinder known as Teahupo'o. «L.A. Weekly, jul 15»
5
Britain seeks bigger role in fight against militants
A previous one had a cartoon showing masked Islamic State extremists at a "hiring office" feeding people into a meat grinder. Also Sunday, the ... «Arkansas Online, jul 15»
6
Quotable Country - 07/20/15 Edition
... that comes in this business, and then open your family up to all of that — it's a meat grinder, and it's a neat thing to see people succeed. ○ «Country California, jul 15»
7
ISIS pictures appear to show bombs strapped to hens by jihadis
One previous had a cartoon showing masked ISIS extremists at a 'hiring office' feeding people into a meat grinder. ISIS holds about a third of ... «Daily Mail, jul 15»
8
US-led airdrops shower leaflets over Islamic State territory
A previous one had a cartoon showing masked Islamic State extremists at a “hiring office” feeding people into a meat grinder. Also Sunday, the ... «KDWN, jul 15»
9
Restaurant inspections 7-20
Meat grinder not being cleaned at proper frequency of at least 24 hours. Clean equipment as required. Pests present in facility. Control insects ... «Toledo Blade, jul 15»
10
Nation & World Briefs
A previous one had a cartoon showing masked Islamic State extremists at a “hiring office” feeding people into a meat grinder. Associated Press. «The Durango Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meat grinder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/meat-grinder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z