Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minder" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINDER EM INGLÊS

minder  [ˈmaɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Minder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINDER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «minder» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Minder

Minder

Um especialista é uma pessoa designada para orientar ou acompanhar um visitante, ou para fornecer proteção a alguém, ou, de outra forma, auxiliar ou cuidar de algo, ou seja, uma pessoa que "mente". As pessoas designadas pelo governo para acompanhar os visitantes estrangeiros são muitas vezes chamadas de responsáveis, atribuídas para oferecer assistência, como atuação como guia ou como tradutor, ou proteção em áreas perigosas, ou para definir áreas de viagem permitida. Muitas vezes, eles são percebidos como também tentando censurar ou controlar o fluxo de informações ao visitante. Os médicos também podem ser guarda-costas ou protetores pessoais, seja em uma capacidade oficial, como a proteção de celebridades ou VIPs, ou em uma capacidade não oficial como protetor de membros do submundo criminoso, conforme descrito pela série de televisão britânica Minder. Um especialista também pode ser um termo para qualquer pessoa que cuide dos interesses de alguém ou algo assim, como um gerente de talentos, um cuidador ou uma pessoa que garanta que um determinado protocolo ou plano oficial seja adotado por outros, ou alguém que seja designado para cuidar de alguém que precisa de assistência. A minder is a person assigned to guide or escort a visitor, or to provide protection to somebody, or to otherwise assist or take care of something, i.e. a person who "minds". Government appointed persons to accompany foreign visitors are often termed minders, assigned to offer assistance such as acting as a guide or as a translator, or protection in dangerous areas, or to define areas of permitted travel. Often they are perceived as also attempting to censor or otherwise control the flow of information to the visitor. Minders can also be personal bodyguards or protectors, either in an official capacity such as protecting celebrities or VIPs, or in an unofficial capacity as a protector of members of the criminal underworld, as described by the UK television series Minder. A minder can also be a term for anyone who looks after the interests of someone or something, such as a talent manager, a caretaker, or a person that ensures that a certain official protocol or plan is adhered to by others, or someone that is designated to look after someone who needs assistance.

definição de minder no dicionário inglês

A primeira definição de minder no dicionário é alguém que cuida de alguém ou algo assim. Outra definição de minder é um assessor de alguém na vida pública, especialmente um político ou candidato político, que mantém o controle da imprensa e das relações públicas. Minder também é alguém que atua como guarda-costas, guarda ou assistente, especialmente no submundo criminoso.

The first definition of minder in the dictionary is someone who looks after someone or something. Other definition of minder is an aide to someone in public life, esp a politician or political candidate, who keeps control of press and public relations. Minder is also someone acting as a bodyguard, guard, or assistant, esp in the criminal underworld.

Clique para ver a definição original de «minder» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MINDER


autowinder
ˈɔːtəʊˌwaɪndə
binder
ˈbaɪndə
blinder
ˈblaɪndə
bookbinder
ˈbʊkˌbaɪndə
fault-finder
ˈfɔːltˌfaɪndə
finder
ˈfaɪndə
grinder
ˈɡraɪndə
highbinder
ˈhaɪˌbaɪndə
kinda
ˈkaɪndə
netminder
ˈnɛtˌmaɪndə
pathfinder
ˈpɑːθˌfaɪndə
rangefinder
ˈreɪndʒˌfaɪndə
reminder
rɪˈmaɪndə
rewinder
riːˈwaɪndə
sidewinder
ˈsaɪdˌwaɪndə
spellbinder
ˈspɛlˌbaɪndə
unwinder
ʌnˈwaɪndə
viewfinder
ˈvjuːˌfaɪndə
waterfinder
ˈwɔːtəˌfaɪndə
winder
ˈwaɪndə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MINDER

mind-numbingly
mind-reader
mind-reading
mind-set
mind-your-own-business
mind´s eye
Mindanao
mindblower
minded
mindedness
Mindel
mindfuck
mindful
mindfully
mindfulness
mindless
mindlessly
mindlessness
Mindoro
mindshare

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MINDER

Alexander
angle grinder
child minder
childminder
cinder
coffee grinder
cylinder
gas cylinder
hinder
kinder
master cylinder
organ-grinder
oxygen cylinder
pinder
remainder
ring binder
six-cylinder
slave cylinder
tinder
two-cylinder
window winder

Sinônimos e antônimos de minder no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MINDER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «minder» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de minder

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MINDER»

minder bodyguard watch research meats theme tune chris jennings youtube episodes person assigned guide escort visitor provide protection somebody otherwise assist take care something imdb arthur daley small time conman hires former boxer terry mccann protect from other crooks fans website this page will find facts need know about please explore menus links above much more human consciousness that originates brain manifested especially thought perception emotion memory imagination quirky tells your wink number eggs left tray when oldest there amazon ebook jennifer kabay christopher barnett kindle edition download once read device phones tablets features like thinkgeek enabled wherever home incorporated tireminder® tempminder® nightminder® products bass minder® dedicated providing with help most

Tradutor on-line com a tradução de minder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINDER

Conheça a tradução de minder a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de minder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minder» em inglês.

Tradutor português - chinês

保镖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardaespaldas
570 milhões de falantes

inglês

minder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مايندر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моторист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তত্ত্বাবধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde du corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufpasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディーガード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경호원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kèm cặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மைண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावधान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardia del corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Minder
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моторист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Memento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπενθύμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINDER»

O termo «minder» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «minder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minder» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre minder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MINDER»

Descubra o uso de minder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Mum-Minder
' A hilarious, entertaining and lively account of one chaotic week in the life of a young girl whose mother is a childminder. Now with a brand new introduction by Jacqueline Wilson.
Jacqueline Wilson, 2008
2
The Minder Brain
Ambition, genius, thought, imagination, love, hate, greed and, above all, consciousness ourselves as alive and as part of our world - all this is somehow enabled by the brain.
Joe Herbert, 2007
3
Minder
The power that brought them together could be the force that destroys them.
Joely Skye, 2012
4
Maggee and the Lake Minder
Maggee visits Kawartha, the frog who minds the lake, and his friend, Bird, but while Kawartha enjoys entertaining Maggee he forgets to unplug the lake's drain.
Richard Thompson, Eugenie Fernandes, 1991
5
Popular Mechanics
Read Here How the New Improved Mileage Minder Unconditionally Guarantees More Power, Better Performance, Greater Gas Mileage. Most of the troubles .that plague modern cars are directly traceable to the fuel system. As motors have ...
6
Bill the Minder
The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge.
W. Heath Robinson, 2010
7
The Minder
Front Cover.
‎1996
8
Sams Teach Yourself Lotus Notes 7 in 10 Minutes
Using. the. Notes. Minder. As long as you have your Notes client running, even minimized, you receive notification of any new mail. If you exit Notes, however, you have no idea that a new, and possibly urgent, memo has been delivered to your ...
Jane Kirkland, Dorothy Burke, 2005
9
Eyfs Complete Child Minder's Policies and Procedures Pack
This book contains all of the policies and procedures that you will need to start your child minding business.
Millicent Taffe, 2013
10
Popular Mechanics
Then you'll want to read this ad very carefully. Whether your car is factory new or years old, Mileage Minder positively promises quick help. Yes, Mileage Minder was developed to meet the urgent need for a continuous, clean, non-pulsating ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minder no contexto das seguintes notícias.
1
Judge rejects crèche settlement of €15000
The Kielys had allegedly discussed their daughter's issue with the relevant minder at the crèche, who assured them Emilie had been receiving ... «RTE.ie, jul 15»
2
Academy Crowns U-15/16 and U-17/18 Champions as 2014-15 …
... and eventually challenging the on-rushing RSL net-minder Luis Barraza to finish his solo break. The momentum created by the late first-half ... «U.S. Soccer, jul 15»
3
Cabinet has much to reflect on in the shadow of Ben Bulben
On the Fine Gael side, Mr Kenny's 'political minder,' Phil Hogan has been exported to the EU Commission in Brussels and Jimmy Deenihan ... «Irish Independent, jul 15»
4
UK to create trustmark for app businesses in 'sharing economy'
... app businesses that enable people to rent personal property or offer themselves for hire as taxi drivers, cleaners or a minder for the family pet ... «Financial Times, jul 15»
5
Nigel Denby :Child-Minding - Britain's Latest Weapon in Beating …
We also need to maximise and encourage the freedom the Child-Minder has to include children in food related activities and food preparation. «Huffington Post UK, jul 15»
6
My life as a celebrity imposter
I had been warned about this from the offset: It came with the job, and it's why each character was accompanied by a minder - to remind people ... «Newsday, jul 15»
7
Stenhousemuir 5 Dumbarton 0: Warriors too good for young Sons
Given that Jamie Barclay had never been called into action previously, the minder did exceptionally well to dive full length to turn the ball round ... «Falkirk Herald, jul 15»
8
Giant Hogweed found growing in Coventry back garden
The retired child minder fears that her grandchildren and dogs would come into contact with the plant if it wasn't destroyed. VIEW GALLERY. «Coventry Telegraph, jul 15»
9
Shoreview athlete takes gold in triathlon at National Senior Games
Shoreview resident Jeanne Minder received her triathlon gold medal in the National Senior Games with silver medalist Randeen Torvik Ragan, ... «East Side Review, jul 15»
10
Comparing PSG's 2015 Summer Transfer Moves to Their Major Rivals
The German net minder then starred in PSG's 3-2 ICC opening win over SL Benfica and is likely to keep the starting role for the Trophee des ... «Bleacher Report, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/minder>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z